-
1 Склонение имени существительного во множественном числе
N die Tage Jungen Lehrer Vögel Regeln Kinder Parks KamerasG der Tage Jungen Lehrer Vögel Regeln Kinder Parks KamerasD den Tagen Jungen Lehrern Vögeln Regeln Kindern Parks KamerasA die Tage Jungen Lehrer Vögel Regeln Kinder Parks KamerasВо множественном числе существительные получают только в дативе окончание -n.Если существительные во множественном числе оканчиваются на - (е )n или -s, то в дательном падеже они окончания не получают.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Склонение имени существительного во множественном числе
-
2 Существительные, употребляющиеся только во множественном числе
Таких слов в немецком языке насчитывается около 130-ти. К ним относятся:• некоторые географические названия, особенно стран, островов, гор:die Niederlande Нидерланды, die USA США, die Bermudas Бермудские острова, die Kanaren Канары/Канарские острова, die Hebriden Гебридские острова, die Kurilen Курилы, die Alpen Альпы, die Anden Анды, die Antillen Антильские острова, die Appeninen Апеннины, die Kordilleren Кордильеры, die Vogesen Фогезы, die Karpaten Карпаты, die Pyrenäen Пиренеи• некоторые названия болезней:die Blattern оспа, die Masern корь, die Pocken оспа, die Röteln краснуха• некоторые названия (группы) лиц, отдельные астрономические названия:die Eltern родители, die Eheleute супруги (муж и жена), die Gebrüder братья (в названиях частных фирм), die Geschwister брат и сестра, die Leute люди, die Zwillinge Близнецы• некоторые продукты питания (в том числе и общее название):die Lebensmittel продукты питания: die Makkaroni макароны, die Spag(h)etti спагетти, die Pommes frites/die Pommes картофель фри• а также группа существительных:die Ränke/ - интриги,die Finanzen - финансы, бюджетdie Rauchwaren - пушнина; табачные изделияdie Hosenträger - подтяжки, помочиdie Streitigkeiten - споры, ссорыdie Bretter (= die Bühne) - сцена (высок.)1. Ряд существительных, в том числе названия видов животных и растений, употребляются чаще всего во множественном числе:die Amphibien земноводные, die Protozoen простейшие, die Repressalien репрессии, die Stachelhäuter иглокожие, die Weichtiere моллюски2. Названия религиозных праздников (das) Ostern Пасха, (das) Pfingsten Троица, (das) Weihnachten Рождество чаще употребляются в единственном числе:Ostern ist längst vorbei. - Пасха давно прошла.Однако в определённых клише, например, в пожеланиях эти названия употребляются во множественном числе:Fröhliche Ostern! - Веселого празднования Пасхи!/C Пасхой!Frohe Pfingsten! - С Троицей!Frohe Weihnachten! - С Рождеством Христовым!Gesegnete Weihnachten! - Благословенного Рождества!Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Существительные, употребляющиеся только во множественном числе
-
3 существительное во множественном числе требует глагола (употребляется с глаголом) во множественном числе
General subject: a plural noun takes a plural verbУниверсальный русско-английский словарь > существительное во множественном числе требует глагола (употребляется с глаголом) во множественном числе
-
4 существительное во множественном числе требует глагола во множественном числе
General subject: (употребляется с глаголом) a plural noun takes a plural verbУниверсальный русско-английский словарь > существительное во множественном числе требует глагола во множественном числе
-
5 бесчисленный с существительными во множественном числе
General subject: infiniteУниверсальный русско-английский словарь > бесчисленный с существительными во множественном числе
-
6 во множественном числе
Grammar: in the plural, plurallyУниверсальный русско-английский словарь > во множественном числе
-
7 переход при множественном ветвлении
Information technology: multiway jumpУниверсальный русско-английский словарь > переход при множественном ветвлении
-
8 слово, стоящее во множественном числе
Grammar: plural слово, стоящее во множественноУниверсальный русско-английский словарь > слово, стоящее во множественном числе
-
9 существительное во множественном числе
General subject: plural nounУниверсальный русско-английский словарь > существительное во множественном числе
-
10 существительные, имеющие различный род в единственном и множественном числе
Grammar: heterogeneous nounsУниверсальный русско-английский словарь > существительные, имеющие различный род в единственном и множественном числе
-
11 имя существительное, употребляющееся только во множественном числе
ngener. PluraletantumУниверсальный русско-немецкий словарь > имя существительное, употребляющееся только во множественном числе
-
12 слово, употребляемое только во множественном числе
ngram. daudzskaitlinieksРусско-латышский словарь > слово, употребляемое только во множественном числе
-
13 употреблять во множественном числе
vgram. pluralizarDiccionario universal ruso-español > употреблять во множественном числе
-
14 во множественном числе
prepos.law. au plurielDictionnaire russe-français universel > во множественном числе
-
15 во множественном числе
prepos.gener. pluralmenteUniversale dizionario russo-italiano > во множественном числе
-
16 выражать во множественном числе
vgram. pluralizzareUniversale dizionario russo-italiano > выражать во множественном числе
-
17 ставить во множественном числе
vgram. pluralizzareUniversale dizionario russo-italiano > ставить во множественном числе
-
18 стоящий во множественном числе
adjgram. meervoudigRussisch-Nederlands Universal Dictionary > стоящий во множественном числе
-
19 Неопределенные артикли в предыдущем случае опускаются, если соответствующие существительные используются во множественном числе
The existence of partitions of unity may be proved by applying the above theoremThe definition of distributions allows us to write this equation with suitable constants..., where $D$ and $D'$ are differential operatorsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Неопределенные артикли в предыдущем случае опускаются, если соответствующие существительные используются во множественном числе
-
20 Неопределенные артикли в предыдущем случае также опускаются, когда соответствующие существительные используются во множественном числе
These integrals can (may) be approximated by sums of the form...Taking in (1) functions $f$ which vanish in $X$, we come to the conclusion that...The elements of $A$ are often call test functionsThe set of points with distance 1 from $L$The set of all functions with compact supportРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Неопределенные артикли в предыдущем случае также опускаются, когда соответствующие существительные используются во множественном числе
См. также в других словарях:
Употребление отвлеченных, вещественных и собственных имен существительных во множественном числе — 1. Некоторые о т в л е ч е н н ы е имена существительные, употребленные в конкретном значении, ставятся в форме множественного числа, например: …Говорили о радостях труда (Чехов) (ср.: скрыть свою радость); …Он стал перечислять красоты… … Справочник по правописанию и стилистике
Употребление отвлеченных, вещественных и собственных имен существительных во множественном числе — 1. Некоторые о т в л е ч е н н ы е имена существительные, употребленные в конкретном значении, ставятся в форме множественного числа, например: …Говорили о радостях труда (Чехов) (ср.: скрыть свою радость); …Он стал перечислять красоты… … Справочник по правописанию и стилистике
Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
Латышский язык — Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия … Википедия
Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
Луле-саамский язык — У слова «Луле» есть и другие значения: см. Луле. Луле саамский язык Самоназвание: Juvlesábme Страны … Википедия
Латвийские языки — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Латвийский — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Латвийский язык — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Имя существительное в русском языке — является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Па … Википедия
Сравнение языков программирования — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Условные обозначения … Википедия
