-
41 compound adjustment
многоступенчатая регулировка; многоступенчатая настройкаАнгло-русский словарь по машиностроению > compound adjustment
-
42 multiple gearing
многоступенчатая передача; многоступенчатая зубчатая передача -
43 multilevel voltages
многоступенчатая аппроксимация синусоидального напряжения
-Параллельные тексты EN-RU
Advanced drive concept provides multilevel output voltages and enhanced motor operation.
[Delta Electronics]Передовая концепция привода обеспечивает многоступенчатую аппроксимацию синусоидального выходного напряжение и как следствие – эффективную работу двигателя.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilevel voltages
-
44 stage aeration
многоступенчатая аэрация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stage aeration
-
45 multi-stage sample
многоступенчатая выборка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-stage sample
-
46 multizone distance protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multizone distance protection
-
47 cascaded migration
многоступенчатая миграция
Последовательное выполнение миграции в несколько этапов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cascaded migration
-
48 multi-stage bleaching
многоступенчатая отбелка
Ндп. комбинированная отбелка
Обработка волокнистого полуфабриката отбеливающим реагентом в несколько ступеней, включающая щелочные обработки, промежуточные промывки и кисловку.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-stage bleaching
-
49 multistage system
многоступенчатая система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multistage system
-
50 multistage stabilization
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multistage stabilization
-
51 multibed system
многоступенчатая схема очистки воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multibed system
-
52 multi-stage filtration
многоступенчатая фильтрация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-stage filtration
-
53 ladder diagram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ladder diagram
-
54 multi-stage rocket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multi-stage rocket
-
55 multi-stage turbine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multi-stage turbine
-
56 multiple filtration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple filtration
-
57 multiple gearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple gearing
-
58 multiple separation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple separation
-
59 multiple-speed gearbox
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple-speed gearbox
-
60 multirate suspension system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multirate suspension system
См. также в других словарях:
многоступенчатая регулировка — многоступенчатая настройка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы многоступенчатая настройка EN compound… … Справочник технического переводчика
Многоступенчатая выборка — тип вероятностной выборки, осуществляемой в несколько этапов: на первом этапе производится расчленение крупных общностей; на последующих этапах внутри этих общностей вычленяются меньшие по объему. По английски: Multi stage sampling См. также:… … Финансовый словарь
Многоступенчатая коммуникация — коммуникативный процесс, включающий ряд посредников (медиаторов) между адресантом и адресатом. По английски: Multistage communication См. также: Коммуникативные процессы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Многоступенчатая случайная районированная выборка — выборка, в которой для анализа отобраны не индивиды, а географические единицы или их аналоги. По английски: Multistage random area sample См. также: Вероятностные выборки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Многоступенчатая ракета — ракета, состоящая из двух или большего количества отдельных ракет (ступеней), работающих последовательно. Обеспечивают большую дальность доставки полезного груза, а при заданной дальности большую его массу по сравнению с одноступенчатой ракетой.… … Морской словарь
многоступенчатая аппроксимация синусоидального напряжения — Параллельные тексты EN RU Advanced drive concept provides multilevel output voltages and enhanced motor operation. [Delta Electronics] Передовая концепция привода обеспечивает многоступенчатую аппроксимацию синусоидального выходного напряжение и… … Справочник технического переводчика
многоступенчатая аэрация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stage aeration … Справочник технического переводчика
многоступенчатая выборка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multi stage sample … Справочник технического переводчика
многоступенчатая дистанционная защита — [Интент] Тематики релейная защита EN multizone distance protection … Справочник технического переводчика
многоступенчатая дробилка — Дробилка, в которой загружаемый материал последовательно поступает от одного основного рабочего органа или группы рабочих органов к другому основному рабочему органу или группе основных рабочих органов. Примечание В соответствии с числом ступеней … Справочник технического переводчика
многоступенчатая миграция — Последовательное выполнение миграции в несколько этапов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cascaded migration … Справочник технического переводчика