-
1 многоместное зажимное приспособление
многоместное зажимное приспособление с. Multispannvorrichtung f; Reihenspannvorrichtung f; техн. Spannvorrichtung f für mehrere Werkstücke; Vielfachspannvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многоместное зажимное приспособление
-
2 многоместное приспособление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > многоместное приспособление
-
3 многоместное нераздельное сиденье
многоместное нераздельное сиденье
Конструкция, включающая обивку, предназначенная для посадки двух или более взрослых человек.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.20 многоместное нераздельное сиденье (bench seat): конструкция, включающая обивку, предназначенная для посадки двух или более взрослых человек.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоместное нераздельное сиденье
-
4 многоместное сплошное сиденье транспортного средства
многоместное сплошное сиденье транспортного средства
Единая конструкция, включающая в себя отделку, предназначенная для размещения нескольких взрослых людей.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоместное сплошное сиденье транспортного средства
-
5 многоместное (зажимное) приспособление
Automation: multipiece arrangement, multiple nesting jigУниверсальный русско-английский словарь > многоместное (зажимное) приспособление
-
6 многоместное зажимное приспособление
1) Automation: cluster-type fixturing, group fixture, multi ( pie-) station vise, multiface fixture, multifixture, multipart clamping device, multipart vise, multiple holding fixture, multiple loading fixture, multiple part fixture, multiple-workpiece setup, multisided setup, multivise, multivise fixture, nesting fixture2) Makarov: gang setupУниверсальный русско-английский словарь > многоместное зажимное приспособление
-
7 многоместное зажимное приспособление на стойке
Automation: tombstone, tombstone cube, tombstone-style mounting baseУниверсальный русско-английский словарь > многоместное зажимное приспособление на стойке
-
8 многоместное закрепление
Automation: multiple loadingУниверсальный русско-английский словарь > многоместное закрепление
-
9 многоместное исчисление
Mathematics: polyadic calculusУниверсальный русско-английский словарь > многоместное исчисление
-
10 многоместное купе
Railway term: master bedroom -
11 многоместное неразделённое сиденье
Automobile industry: bench seatУниверсальный русско-английский словарь > многоместное неразделённое сиденье
-
12 многоместное нераздельное сидение
Automobile industry: bench-type seatingУниверсальный русско-английский словарь > многоместное нераздельное сидение
-
13 многоместное нераздельное сиденье
Engineering: bench seatУниверсальный русско-английский словарь > многоместное нераздельное сиденье
-
14 многоместное отношение
Mathematics: polyadic relationУниверсальный русско-английский словарь > многоместное отношение
-
15 многоместное приспособление
1) Metallurgy: multiple jig2) Mechanics: multipiece arrangement3) Automation: (зажимное) multipiece arrangement, (зажимное) multiple nesting jigУниверсальный русско-английский словарь > многоместное приспособление
-
16 многоместное приспособление для вворачивания винтов
Automation: multiple screw-driving unit (в сборочной линии)Универсальный русско-английский словарь > многоместное приспособление для вворачивания винтов
-
17 многоместное сиденье с общей подушкой и раздельными спинками
Automobile industry: split bench seatУниверсальный русско-английский словарь > многоместное сиденье с общей подушкой и раздельными спинками
-
18 многоместное такси
Универсальный русско-английский словарь > многоместное такси
-
19 многоместное устройство
Metallurgy: gangУниверсальный русско-английский словарь > многоместное устройство
-
20 многоместное зажимное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > многоместное зажимное приспособление
См. также в других словарях:
многоместное станочное приспособление — многоместное СП Станочное приспособление для одновременной установки нескольких заготовок. [ГОСТ 31.010.01 84] Тематики приспособления станочные Синонимы многоместное СП … Справочник технического переводчика
Многоместное нераздельное сиденье транспортного средства — Многоместное нераздельное сиденье (bench seat): конструкция, включающая обивку, предназначенная для посадки двух или более взрослых человек... Источник: ГОСТ Р 41.16 2005 (Правила ЕЭК ООН N 16). Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней… … Официальная терминология
многоместное нераздельное сиденье — Конструкция, включающая обивку, предназначенная для посадки двух или более взрослых человек. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики автотранспортная техника EN bench seat … Справочник технического переводчика
многоместное сплошное сиденье транспортного средства — Единая конструкция, включающая в себя отделку, предназначенная для размещения нескольких взрослых людей. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN vehicle bench seat … Справочник технического переводчика
Многоместное станочное приспособление — 12. Многоместное станочное приспособление Многоместное СП Станочное приспособление для одновременной установки нескольких заготовок Источник: ГОСТ 31.010.01 84: Приспособления станочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многоместное каноэ — daugiavietė kanoja statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kanoja, kurią irkluoja daugiau kaip 2 irkluotojai. Havajų salose lenktyniauja 11 os, 15 os kanojininkų ir didesnės įgulos. atitikmenys: angl. multi seater canoe vok.… … Sporto terminų žodynas
многоместное нераздельное сиденье — 2.20 многоместное нераздельное сиденье (bench seat): конструкция, включающая обивку, предназначенная для посадки двух или более взрослых человек. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31.010.01-84: Приспособления станочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 31.010.01 84: Приспособления станочные. Термины и определения оригинал документа: 4. Зажим станочного приспособления Зажим СП D. Spannteil Werkstückaufnahmevorrichtung E. Clamp of the machine retaining device F. Serre de l… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сирлин Йорг — (Syrlin) (около 1425 1491), немецкий скульптор. Наряду с позднеготическими чертами в произведениях мастерской Сирлина сказались реалистические тенденции Возрождения (многоместное сиденье хора в соборе в Ульме, 1469 74). * * * СИРЛИН Йорг СИРЛИН… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИРЛИН (Syrlin) Йорг — (ок. 1425 91) немецкий скульптор. Наряду с позднеготическими чертами в произведениях мастерской Сирлина сказались реалистические тенденции Возрождения (многоместное сиденье хора в соборе в Ульме, 1469 74) … Большой Энциклопедический словарь