-
1 многократно
многократноשִבעָתַיִים -
2 многократно
-
3 многократно
1) iteratively
2) multiply
3) repeatedly
– дифференцировать многократно
– интегрировать многократно
– многократно дифференциальный
– многократно используемый
– отражаться многократно
многократно дифференциальное или мультидифференциальное поле — multidifferential field
-
4 многократно
•The many times repeated coal-forming conditions...
•When the wavelength is to be measured repeatedly,...
•If you repeatedly divide this number by 2,...
* * *Многократно -- many times, repeatedly, widelyThe use of several processors to satisfy an application, has been undertaken many times and this will continue.The transferred fragment may be repeatedly transferred back and forth from one surface to the other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > многократно
-
5 многократно
нареч. многократно используемый — reusableСинонимический ряд:неоднократно (проч.) много раз; неоднократно; стократно; тысячекратно -
6 многократно
many times наречие: -
7 многократно
[mnogokrátno] avv.ripetutamente, a più riprese, più volteмногократно напоминать что-л. кому-л. — ricordare qc. a qd. ripetutamente
-
8 многократно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократно
-
9 многократно
adv. repeatedly, multiplyРусско-английский словарь математических терминов > многократно
-
10 многократно
•The many times repeated coal-forming conditions...
•When the wavelength is to be measured repeatedly,...
•If you repeatedly divide this number by 2,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > многократно
-
11 многократно
1) General subject: time and time again2) Engineering: many times3) Astronautics: multiple4) Polymers: frequently5) Makarov: multiply, oftentimes, repeatedly, scores -
12 многократно
-
13 многократно
-
14 многократно
-
15 многократно
нрчreiteradamente, repetidamente; muitas vezes -
16 многократно
-
17 многократно
-
18 многократно
1. прил. кратк. см. многократный 2. нареч.repeatedly, many times; over and over again -
19 многократно
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > многократно
-
20 многократно
advgener. daudzkārt, daudzreiz, vairākkārt, vairākreiz
См. также в других словарях:
многократно — многократно … Орфографический словарь-справочник
многократно — См … Словарь синонимов
многократно — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scores of time … Справочник технического переводчика
многократно скрученная токопроводящая жила — токопроводящая жила, состоящая из ряда групп проволок, расположенных по спирали одним или несколькими повивами; проволоки в каждой группе скручены методом пучковой или повивной скрутки Примечание. Французский термин «toron» означает:… … Справочник технического переводчика
многократно измененный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно изменённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно изменённый — прил., кол во синонимов: 1 • многократно измененный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно отраженный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно отражённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно отражённый — прил., кол во синонимов: 1 • многократно отраженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно побывавший, добиваясь — прил., кол во синонимов: 3 • многократно побывавший, прося (3) • обивший все пороги (3) • … Словарь синонимов
многократно побывавший, прося — прил., кол во синонимов: 3 • многократно побывавший, добиваясь (3) • обивший все пороги (3) • … Словарь синонимов
многократно предупрежденный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно предупреждённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
