-
1 многократно
нареч.muchas veces, repetidamente; con reiteración; frecuentemente ( часто) -
2 a docenas
1) многократно2) обильно -
3 por docenas
1) многократно2) обильно -
4 puntear
1. vt1) ставить точки; отмечать (помечать) знаками ( что-либо написанное)2) рисовать ( гравировать) пунктиром3) шить, делать стежки4) перебирать струны (на гитаре и т.п.)6) К.-Р. пристраститься ( к вину)8) нападать многократно и стремительно ( о быке)2. vi1) мор. лавировать (максимально используя слабый ветер)2) Кол. прибывать ( о воде в реке) -
5 reiteradamente
adv1) повторно, вторично2) неоднократно, многократно -
6 повторить
сов.повтори́ть оши́бку — reincidir en un error -
7 a docenas
нареч.общ. многократно, обильно -
8 con reiteración
сущ.общ. многократно -
9 frecuentemente
-
10 molde de piezas
сущ. -
11 molde permanente
сущ.тех. многократная форма, многократно используемая форма -
12 muchas veces
прил.общ. в большинстве случаев, во много крат, много раз, многократно, неоднократно, часто -
13 repetidamente
сущ.общ. многократно, неоднократно -
14 pangador
m; Кол.копчёная мозгова́я кость ( которую бедняки многократно варят для получения бульона) -
15 multípara
■ женщина■ женщина, рожавшая много раз -
16 molde de piezas
-
17 molde permanente
-
18 besuqueo
m многократно целуване. -
19 continuamente
adv 1) постоянно, без прекъсване; 2) често, многократно; продължително. -
20 eco
m 1) ехо; отклик; отзвук; hacer (encontrar) eco прен. намирам отзвук; tener eco прен. радушно съм посрещнат (мода); 2) прен. подражание; 3) прен. подражател; hacerse eco de algo прен., разг. разпространявам, пропагандирам (идея, събитие); eco múltiple многократно ехо.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
многократно — многократно … Орфографический словарь-справочник
многократно — См … Словарь синонимов
многократно — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scores of time … Справочник технического переводчика
многократно скрученная токопроводящая жила — токопроводящая жила, состоящая из ряда групп проволок, расположенных по спирали одним или несколькими повивами; проволоки в каждой группе скручены методом пучковой или повивной скрутки Примечание. Французский термин «toron» означает:… … Справочник технического переводчика
многократно измененный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно изменённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно изменённый — прил., кол во синонимов: 1 • многократно измененный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно отраженный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно отражённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно отражённый — прил., кол во синонимов: 1 • многократно отраженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
многократно побывавший, добиваясь — прил., кол во синонимов: 3 • многократно побывавший, прося (3) • обивший все пороги (3) • … Словарь синонимов
многократно побывавший, прося — прил., кол во синонимов: 3 • многократно побывавший, добиваясь (3) • обивший все пороги (3) • … Словарь синонимов
многократно предупрежденный — прил., кол во синонимов: 1 • многократно предупреждённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов