-
101 recelo
сущ.общ. опасение, подозрительность, недоверие (подозрение), мнительность (подозрительность), боязнь, подозрение -
102 méfiance
сущ.общ. мнительность, недоверие, недоверчивость, подозрительность -
103 ubbia
сущ.общ. мнительность, предрассудок, суеверие -
104 religio
1) религия, вера (1. 1 pr. C. 1. 1);2) религиозный обряд - religionis causa coire (1. 1 § 1 D. 47, 22). 3) религиозное чувство, богопочтение, чествование: erga deum rel. (1. 2 D. 1, 1. 1. 20 D. 10, 2). 4) святость места или вещей (святыня - святилище), предмет религиозного почитания (1. 1 C. 9, 19. 1. 2 D. 2, 4);iusiurandum improbatae publice relig. (1. 5 § 3 D. 12, 2).
5) святость действия: rel. iurisiurandi, sacramenti (1. 1 D. 12, 2. 1. 77 § 23 D. 31. 1. 3 C. 2, 43. Gai. IV. 171. 1. 4 pr. C. 2, 56. 1. 2 C. 4, 1. 1. 8 C. 6, 37); обозн. тк. самое действие, напр. присягу: stari religioni debet (1. 21 D. 4, 3. 1. 44 pr. D. 40, 12. 1. 8 pr. D. 28, 7. 1. 25 § 3 D. 22, 3. 1. 25 D. 12, 2 1. 24 eod.). 6) добросовестность в исполнении обязанностей, совесть, = officium s. 1. b.напр. ad relig. Praesidis pertinere (1. 6 § 2 D. 1, 18. 1. 2 § 8 D. 50, 5. 1. 13 D. 22, 5. pr. I. 4, 5. 1. 12 D. 26, 10. 1. 5 § 11 D. 27, 9. 1. 6 § 4 D. 29, 4. 1. 33 D. 42, 1. 1. 1 § 17 D. 48, 18. 1. 1 C. 5, 63. 1. 5 C. 5, 71. 1. 1 § 2 D. 27, 9. 1. 79 § 1 D. 5, 1);red. sepulcri (1. 14 § 1 D. 8, 1. 1. 9 § 2. D. 1, 8).
7) сомнение, мнительность, беспокойство совести - sine religione a sacerdotio discedcre non posse (1. 13 pr. D. 50, 5).partem religionis implere (1. 3 C. 5, 51. 1. 61 C. 5, 18. 1. 5 C. 4, 20).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > religio
-
105 aggályosság
[\aggályosságot, \aggályossága] 1. скрупулёзность, педантичность;2. (aggódás) мнительность -
106 hipochondria
[\hipochondria`t, \hipochondria`ja] orv. ипохондрия, мнительность -
107 mistrustfulness
болезненность; мнительность -
108 suspicion
психиатр. мнительность, настороженность -
109 suspiciousness
психиатр. мнительность -
110 podejrzliwość
сущ.• мнительность• недоверие• подозрительность -
111 słabowitość
сущ.• мнительность• слабость -
112 կասկածամտւթյւն
[N]мнительность (F)недоверчивость (F) -
113 կասկածոտւթյւն
[N]мнительность (F)недоверчивость (F) -
114 cả nghi
подозрительный; подозрительность; скептический; мнительность; недоверчивый -
115 đa nghi
подозрительность; подозрительный; скептицизм; скептический; мнительность; недоверчивость; недоверчивый; скепник -
116 hay nghi
подозрительность; подозрительный; скептический; мнительность -
117 vasvasılıq
1) мнительность; 2) брезгливость; 3) привередливость. -
118 весвесе
подозрение, опасение, сомнение; беспокойство, мнительностьср. шубе I -
119 vesvese
подозрение, опасение, сомнение, беспокойство, мнительностьср. şübe 1) -
120 hezit·i
vn колебаться, раздумывать, быть в нерешительности, проявлять нерешительность \hezit{}{·}i{}{·}i pri respondo колебаться (или раздумывать) с ответом \hezit{}{·}i{}{·}i fari ion не решаться сделать что-л. \hezit{}{·}i{}{·}o колебание, раздумывание, нерешительность; sen \hezit{}{·}i{}{·}o без колебания, без раздумывания \hezit{}{·}i{}{·}a свидетельствующий о колебаниях, нерешительный \hezit{}{·}i{}aj vortoj нерешительные слова \hezit{}{·}i{}e нерешительно, колеблясь, с колебаниями \hezit{}{·}i{}em{·}a склонный к колебаниям, нерешительный, мнительный \hezit{}{·}i{}ema karaktero нерешительный характер \hezit{}{·}i{}em{·}o нерешительность, мнительность \hezit{}{·}i{}ig{·}i заставить колебаться, заставить раздумывать, сделать нерешительным.
См. также в других словарях:
мнительность — См. недоверие, робость … Словарь синонимов
МНИТЕЛЬНОСТЬ — МНИТЕЛЬНОСТЬ, мнительности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к мнительный (книжн.). || Мнительное отношение к чему нибудь, мнительный характер. Излишняя мнительность пациента. Страдать мнительностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мнительность — МНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Видящий во всём для себя что н. неблагоприятное, всего опасающийся. М. человек. М. характер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мнительность — – склонность субъекта видеть для себя что то неблагоприятное, опасное, в том числе в словах собеседника при разговоре. Многие женщины в совершенно нейтральных выражениях партнера по общению усматривают намеки на недостатки их внешности (полноту,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Мнительность — отрицательное нравственное качество личности, выражающееся как искаженное восприятие мнения других людей о себе. Мнительность – это видение во всем и всех для себя чего то плохого, неблагоприятного, опасного. Мнительному человеку кажется, что к… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
мнительность — повышенная склонность к тревожным опасениям по различным поводам, напр. в связи с состоянием собственного здоровья или здоровья близких … Большой медицинский словарь
Мнительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. мнительный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мнительность — мнительность, мнительности, мнительности, мнительностей, мнительности, мнительностям, мнительность, мнительности, мнительностью, мнительностями, мнительности, мнительностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Мнительность — Личностное свойство, склонность к тревожным опасениям по различным поводам, значение которых часто переоценивается. Может быть результатом астенизации, невротического состояния, но часто является свойством конституциональным. Так, С.А. Суханов… … Толковый словарь психиатрических терминов
мнительность — мн ительность, и … Русский орфографический словарь
МНИТЕЛЬНОСТЬ — подверженность человека разного рода страхам, опасениям и переживаниям по поводу состояния его здоровья, благополучия, а также здоровья и благополучия близких для него людей … Словарь терминов по психологическому консультированию