-
81 tarsıqmaq
тяготитьсяmen tarsıqam - тягостно мне -
82 tüşmek
1) падатьbardaq tüşti - кувшин упалçıq tüşti - роса выпала2) слезать, сходить, спускаться3) выходить (из какого-либо транспорта)avtobustan tüştim - я вышел из автобуса4) очутиться где-л.5) попадаться6) доставаться (от кого-л.)7) saçlarına aq tüşti - в его волосах появилась сединаetten tüşmek - похудетьbir buçuq kilo tüştim - я похудел на полтора килограммаsıcaq tüşti - жара спалаyolum tüşse - если мне будет по путиişim tüşse - если (к тебе) будет делоpeşine tüşmek - идти, следовать (за кем-л.)qaranlıq tüşti - стемнело, наступили сумеркиtüş oyna! - станцуй -
83 tüşünmek
думать, рассуждатьmeni tüşünme! - обо мне не думай!tüşünip tapmaq - отгадатьtüşünip çıqarmaq - придумать, выдумать -
84 urmaq
1) бить, ударять2) пахтать, взбивать (молоко в пахталке)3) ударятьkeskin qoqu burnuma urdı - резкий запах ударил мне в нос4) стрелять (охотиться)quşnı urmaq - подстрелить птицу5) çuvalnı omuzına urıp ketti - взвалил на плечи мешок и пошёлtahtağa cilâ urmaq - полировать доску лакомhastağa ine urmaq - делать больному уколyağmur içeri urdı - дождь проникает внутрьbu yerge küneş ura - сюда падает солнце6) бить (о часах)saat on birni urdı - часы пробили одиннадцать7) наживатьсяo işten yahşı para urdılar - они нажили огромные деньги на этом деле8) биться (о сердце)9) urıp kirmek - ворваться, вломитьсяur patlasın toy kete - на свадьбе пир горой10) bilmegenge urmaq - прикидываться (притворяться) незнающим -
85 yan
1) бокbir yanlı köşeler - односторонние углыyan kemik - анат. теменная костьyanında - рядом2) pasportım yanımda yoq - паспорта при мне нет3) боковой клин (в национальной одежде) -
86 yaramaq
1) годиться, быть годным, пригодитьсяatma bunı, bir şeyge yarar - не бросай это, для чего-либо пригодитсяbu yerniñ avası maña yaradı - здешний климат мне полезен2) угодитьoña yaramaq mümkün degil - ему ничем не угодишь -
87 yaş
1) молодойyaş kelin - молодая невеста, молодицаyaş yigit, yaş oğlan - молодой человек2) возрастqaç yaşındasıñ? - сколько тебе лет?yaşı yetken - совершеннолетнийbayağı yaşta adam - человек в годахmen on sekiz yaşındam - мне восемнадцать летo yigirmi bir yaşında - ему двадцать один годmen sendeç üç yaş kiçikim - я на три года младше тебяmen yaşta (или menim yaşımda) - моего возраста3) молодняк4) влага, слезаyaş tökmek - плакать, лить (проливать) слёзыköz yaşı - слезасм. közyaşközleri yaş toldı - у него глаза наполнились слезами -
88 yürek
1) сердце, сердечныйyürekten - сердечно, искренне, от души желатьyüregimnen - всем сердцемtemiz yüreknen - чистосердечно; с благими намерениямиcan-yürekten - от души, от всего сердцаyüregime yata - мне по душеyürek almaq - воодушевлятьсяyürek bermek - воодушевлятьhor yürek - сердобольныйyüregi bulanmaq - мутить, чувствовать (испытывать) тошнотуyüreginde yengillik duymaq - полегчатьyüregim sızlay - защемило на сердцеyüreknen işlemek - работать с большим желанием, усердноbarmağa yüregi yoq - у него нет желания идтиyüregi yanmaq - сильно страдатьyufqa yürekli - жалостливыйyürek yarası - сердечная ранаyüregim qayttı - у меня отпала охота, желание2) смелостьgece ormanğa ketmege yürek kerek - ночью пойти в лес нужно иметь смелость -
89 zarar
вред, ущерб, убытокср. ziyanzarar ketirmek - нанести вред, ущерб, убытокzarar(ı) yoq - а) безвредный, нет вреда; б) перен. ничего страшного, ладноzarar etmek - понести ущерб, убыток, пострадатьzararı ödeme - возмещение вреда, компенсацияonıñ maña zararı tiymey - он мне вреда не причиняетonıñ kimsege zararı tiymey - он никому не причиняет вреда -
90 zor
1) трудныйср. qıyın, ağırzor olmaq - быть труднымzorğa qalmaq - попасть в затруднительное положениеriyaziyat maña zor kele - математика мне трудно даётся2) сильный, мощный
См. также в других словарях:
мне — см. Я … Энциклопедический словарь
мне — МНЕ. дат. от я. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мне — ми Словарь русских синонимов. мне нареч, кол во синонимов: 1 • ми (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мне — мне, обо мн е (форма местоим. я) … Русский орфографический словарь
МНЕ — мудрый немолодой еврей … Словарь сокращений и аббревиатур
мне — дат. ед., укр. менi, блр. мне, др. русск. мънѣ, ст. слав. мьнѣ, болг. мен, сербохорв. мѐни, словен. mèni, чеш. mně, слвц. mne, польск. mnie, в. луж., н. луж. mni, mnje. Праслав. *mьně родственно др. прусск. mennei, лит. manei, man. В балто… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр … Википедия
мне видится — по моим мыслям, как я погляжу, по моему мнению, на мой взгляд, насколько я могу судить, сдается мне, я чаю, мне кажется, как мне видится, как мне кажется, по моему разумению, с моей точки зрения, по моему, по мне Словарь русских синонимов. мне… … Словарь синонимов
Мне не больно — Мне не больно … Википедия
Мне не больно (фильм) — Мне не больно … Википедия
Мне хорошо. Часть первая — Мне хорошо. Часть первая … Википедия