-
41 мне роль
• mně úlohu -
42 мне скучно
• mám dlouhá chvíli -
43 мне стыдно
• je mi hanba• je mi stydno -
44 мне стыдно за тебя
• hanbím se za tebe -
45 мне удалось
• povedlo se mi -
46 мне уже сказали
• mně už sdělili -
47 мне холодно
• je mi zima -
48 мне хотя бы что-то перепало
• kdyby já z toho něco měl -
49 мне хочется
• chce se mi -
50 мне это было неприятно
• zamrzelo mne to -
51 мне это надоело
• už toho mám dost -
52 больше всего мне хочется пойти домой
• nejraději bych šel domůРусско-чешский словарь > больше всего мне хочется пойти домой
-
53 ботинки мне впору
• boty mi padnou -
54 ботинки мне малы
• boty jsou mi malé -
55 горе мне
• běda mi -
56 горе мне с ним
• mám s ním malér -
57 дай мне взаймы
• puč mně peníze -
58 дайте мне еще
• dejte mně ještě -
59 действует мне на нервы
• jde mi na nervy -
60 и мне дают
• a mně dávají
См. также в других словарях:
мне — см. Я … Энциклопедический словарь
мне — МНЕ. дат. от я. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мне — ми Словарь русских синонимов. мне нареч, кол во синонимов: 1 • ми (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мне — мне, обо мн е (форма местоим. я) … Русский орфографический словарь
МНЕ — мудрый немолодой еврей … Словарь сокращений и аббревиатур
мне — дат. ед., укр. менi, блр. мне, др. русск. мънѣ, ст. слав. мьнѣ, болг. мен, сербохорв. мѐни, словен. mèni, чеш. mně, слвц. mne, польск. mnie, в. луж., н. луж. mni, mnje. Праслав. *mьně родственно др. прусск. mennei, лит. manei, man. В балто… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр … Википедия
мне видится — по моим мыслям, как я погляжу, по моему мнению, на мой взгляд, насколько я могу судить, сдается мне, я чаю, мне кажется, как мне видится, как мне кажется, по моему разумению, с моей точки зрения, по моему, по мне Словарь русских синонимов. мне… … Словарь синонимов
Мне не больно — Мне не больно … Википедия
Мне не больно (фильм) — Мне не больно … Википедия
Мне хорошо. Часть первая — Мне хорошо. Часть первая … Википедия