Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

мне+неоткуда+взять

  • 1 мне неоткуда взять

    n

    Diccionario universal ruso-español > мне неоткуда взять

  • 2 неоткуда

    не́откуда
    de nenie;
    мне \неоткуда взять mi de nenie povas preni.
    * * *
    нареч., с неопр.
    no hay (no tengo, etc.) de donde

    мне не́откуда взять — no tengo de donde coger

    не́откуда появи́ться — no hay (no tiene, etc.) de donde aparecer

    * * *
    нареч., с неопр.
    no hay (no tengo, etc.) de donde

    мне не́откуда взять — no tengo de donde coger

    не́откуда появи́ться — no hay (no tiene, etc.) de donde aparecer

    * * *
    adv
    gener. no hay (no tengo, etc.) de donde

    Diccionario universal ruso-español > неоткуда

  • 3 неоткуда

    не́откуда
    de nenie;
    мне \неоткуда взять mi de nenie povas preni.
    * * *
    нареч., с неопр.
    no hay (no tengo, etc.) de donde

    мне не́откуда взять — no tengo de donde coger

    не́откуда появи́ться — no hay (no tiene, etc.) de donde aparecer

    * * *
    1)

    мне не́откуда взять — je ne sais où prendre

    2) ( нет причин) разг.

    не́откуда ему́ быть о́пытным — d'où peut-il tenir l'expérience?

    Diccionario universal ruso-español > неоткуда

См. также в других словарях:

  • Щербина, Николай Федорович — поэт; род. 2 декабря 1821 г., умер 10 апреля 1869 г. Не занимая особенно значительного места в русской литературе, не стоя в особенно тесной органической связи с ее идейным историческим ходом, Щ. принадлежит к ее dii minores, но среди них он… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Филевский, Павел Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Филевский. Павел Петрович Филевский (6 [19] ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Филевский Павел Петрович — Павел Петрович Филевский (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Павел Петрович Филевский — (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Павел Филевский — Павел Петрович Филевский (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Филевский, Павел — Павел Петрович Филевский (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Филевский П. — Павел Петрович Филевский (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Филевский П. П. — Павел Петрович Филевский (6 (19) ноября 1856, Бахмут 2 февраля 1951, Таганрог) историк, педагог, первый историк города Таганрога. Содержание 1 Биография 2 Награды П.П. Филевского …   Википедия

  • Шендзиковский, Иосиф Александрович — Иосиф Александрович Шендзиковский Дата рождения 2 сентября 1849(1849 09 02) Дата смерти после 1917 Принадлежность …   Википедия

  • Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen …   Википедия

  • Вторая поездка в Судан —         Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»