-
21 мнения разделились
1) General subject: opinions divided (on this matter)2) Mass media: opinions are dividedУниверсальный русско-английский словарь > мнения разделились
-
22 мнения расходятся
1) Mathematics: opinions vary2) Diplomatic term: opinions vary and the evidence is not clear -
23 мнения ряда людей
General subject: a catena of opinions -
24 мнения субъекта
Linguistics: subject's opinions -
25 мнения учёных сходятся к тому, что
Mathematics: There is general agreement (...), the consensus is (...)Универсальный русско-английский словарь > мнения учёных сходятся к тому, что
-
26 мнения ученых-правоведов по данному вопросу разделились
Универсальный русско-английский словарь > мнения ученых-правоведов по данному вопросу разделились
-
27 Мнения АРВ
General subject: (заключения) Opinions APB -
28 мнения относительно расходятся
Mathematics: (...) opinions differ as to (...)Универсальный русско-английский словарь > мнения относительно расходятся
-
29 мнения по вопросу о резко расходятся
Mathematics: (...) opinions differ widely on how (...)Универсальный русско-английский словарь > мнения по вопросу о резко расходятся
-
30 мнения об этом далеко расходятся
Универсальный русско-немецкий словарь > мнения об этом далеко расходятся
-
31 мнения об этом расходятся
ngener. (сильно) die Meinungen darüber gehen (weit) auseinanderУниверсальный русско-немецкий словарь > мнения об этом расходятся
-
32 мнения разделились
ngener. die Meinungen teilten sich -
33 мнения совпадают
n -
34 мнения сталкиваются
ngener. (здесь) die Ansichten plätzen aufeinander -
35 мнения разошлись
domas nesakrita, domas dalījās -
36 мнения разделились
ngener. domas dalījās (разошлись) -
37 мнения разделились
ngener. se dividieron las opiniones -
38 мнения разошлись
ngener. las opiniones han divergido -
39 мнения людей не одинаковы
ngener. les avis sont partagésDictionnaire russe-français universel > мнения людей не одинаковы
-
40 мнения разделились
nbusin. (les) avis sont partagés
См. также в других словарях:
мнения — показывают • субъект, демонстрация мнения разделились • субъект, Neg, совместность мнения разошлись • субъект, Neg, совместность придерживаться иного мнения • обладание, непрямой объект придерживаться мнения • обладание, непрямой объект… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
МНЕНИЯ — это один из видов ПОЛИТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ, отличающийся неустойчивостью. Мнения представляют прежде всего поверхностный вербальный слой сознания и совсем не обязательно соответствуют более глубоким личностным образованиям. … Политическая психология. Словарь-справочник
Мнения сторон (фильм) — Мнения сторон Taking Sides … Википедия
Мнения APB — документы, издаваемые Советом по принципам бухгалтерского учета при Американском институте дипломированных независимых бухгалтеров. По английски: APB Opinions См. также: Аудит Международные стандарты учета и отчетности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
МНЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО ОПРОС — см. ОПРОС ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Мнения экспертов об уменьшении емкости пивной тары до 0,33 литра — Ниже приводятся мнения экспертов о влиянии размера тары на потребление алкогольной продукции. Руководитель Центра разработки национальной алкогольной политики Павел Шапкин считает, что в случае принятия закона производители полиэтиленовой тары с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МНЕНИЯ, ОПРОС — Любой обзор мнений, чаще всего с помощью простого анкетного опроса … Толковый словарь по психологии
Всероссийский центр изучения общественного мнения — ВЦИОМ Тип Открытое акционерное общество Год основания 1987 Расположение Москва, Россия Ключевые фигуры Валерий Фёдоров директор … Википедия
СОЦИОЛОГИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ — специальная социологическая теория , предмет изучения которой закономерности и механизмы формирования и функционирования оценочного отношения больших социальных групп, классов, народа в целом к актуальным проблемам действительности,… … Социология: Энциклопедия
Социология общественного мнения — отрасль социологии, изучающая закономерности и механизмы формирования, функционирования и развития оценочного отношения различных социальных общностей (классов, социальных слоев и групп) к процессам и явлениям, отличающимся общественным интересом … Социологический справочник
Мониторинг общественного мнения — Текст удалён из статьи из за подозрения в нарушении авторских прав Размещение текста, ранее находившегося на этой странице, возможно, нарушает авторские права. Ранее удалённый текст был опубликован в следующем источнике:… … Википедия