-
1 minulla oli onni
Finnish-Russian dictionary with conjugations > minulla oli onni
-
2 minua
minua alkoi oksettaa меня начало тошнить
minua kainostuttaa я стесняюсь
minua kohtasi suuri kunnia мне выпала большая честь
minua nikottaa у меня икота
minua nolottaa мне неловко
minua palelee я мерзну, я замерз, я озяб, меня знобит
minua tuurasi мне повезло -
3 minua
3) мне неловко4) мне повезло5) у меня икота6) я мерзну, я замерз, я озяб, меня знобит7) я стесняюсь -
4 tuurata
yks.nom. tuurata; yks.gen. tuuraan; yks.part. tuurasi; yks.ill. tuuraisi; mon.gen. tuuratkoon; mon.part. tuurannut; mon.ill. tuurattiintuurata, suorittaa jkun puolesta подменять, подменить
tuurata, suorittaa jkun puolesta подменять, подменить tuurata (ark) везти, повезти
везти, повезти kyllä häntä tuuraa ну ему и везет minua tuurasi мне повезло ~ подменять, подменить -
5 tuuri
yks.nom. tuuri; yks.gen. tuurin; yks.part. tuuria; yks.ill. tuuriin; mon.gen. tuurien; mon.part. tuureja; mon.ill. tuureihinhänellä on moukan tuuri ему удивительно везет
minulla oli huono tuuri мне не повезло
sinulla kävi tuuri тебе повезло
tuuri удача, везение
удача, везение minulla oli huono ~ мне не повезло sinulla kävi ~ тебе повезло hänellä on moukan ~ ему удивительно везет -
6 tuuri
3) тебе повезло4) удача, везение
См. также в других словарях:
Если с Фаустом вам не повезло... — Если с Фаустом вам не повезло… Вторая часть трилогии о похождениях рыжего демона Аззи Эльбуба, написанная в соавторстве Робертом Шекли и Роджером Желязны. В русском переводе книга также известна под названием «Коль с Фаустом тебе не повезло».… … Википедия
Джордж Сорос — (George Soros) Джордж Сорос это великий финансист, экономист, инвестор из США, которого называют самым успешным спекулянтом в мире Биография Джорджа Сороса, история его успеха, личная жизнь, политическая деятельность и скандалы с его участием,… … Энциклопедия инвестора
Джорджо Габер — Giorgio Gaber Джорджо Габер, концертное выступление Основная информация Дата рождения … Википедия
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
"Королева пехоты" в аравийской пустыне — Тем, кто знаком с различной бронетанковой техникой не понаслышке, формы и технические характеристики боевой машины пехоты БМП 3 сейчас по прошествии более чем десяти лет с момента принятия ее на вооружение не вызывают удивления. Еще в… … Энциклопедия техники
Виктор Евграфов — Виктор Иванович Евграфов Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
Виктор Иванович Евграфов — Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
Евграфов, Виктор — Виктор Иванович Евграфов Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
Евграфов В. — Виктор Иванович Евграфов Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
Евграфов Виктор Иванович — Виктор Иванович Евграфов Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
Евграфов В. И. — Виктор Иванович Евграфов Имя при рождении: Виктор Иванович Евграфов Дата рождения: 10 сентября 1948 (60 лет)(19480910) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия