-
1 млечный
••мле́чный сок бот. — jugo lácteoмле́чные сосу́ды бот. — vasos laticíferosМле́чный Путь астр. — Vía Láctea -
2 lácteo
adj1) молочный, имеющий вид молока, похожий на молоко2) молочный, содержащий молоко3) анат. молочный ( о железе)4) выделяющий млечный сок ( о растениях)•• -
3 lechal
1. adj1) молочный, питающийся (выкормленный) молоком ( о животном)2) млечный, молочный ( о соке растений)2. m1) сосун, сосунок2) млечный сок -
4 lácteo
-
5 lácteo
adj1) молочный, имеющий вид молока, похожий на молоко2) молочный, содержащий молоко3) анат. молочный ( о железе)••dieta láctea, régimen lácteo — молочная диета
fiebre láctea мед. — молочная лихорадка
Vía Láctea астр. — Млечный Путь
-
6 lechal
1. adj1) молочный, питающийся (выкормленный) молоком ( о животном)2) млечный, молочный ( о соке растений)2. m1) сосун, сосунок2) млечный сок -
7 camino
mcamino de cintura( de circunvalación) — окружная железная дорогаponerse en camino, tomar el camino en las manos разг. — отправиться в путь2) дорога, путь; путешествие3) ездка4) путь, средство, способ ( для достижения чего-либо)6) Арг., Перу, Ур. дорожка, половик8) курс, путь ( корабля)- camino carretero - camino carretil - camino de ruedas - camino real - camino trillado - camino trivial - abrir camino - andar al camino - de camino - ir cada cual por su camino - ir uno fuera de camino - ir su camino••camino de flores — лёгкий путь ( в жизни), путь, усыпанный розамиde un camino dos mandados разг. ≈≈ убить двух зайцев; одним разом два наказаhacer(se) camino — пробить себе дорогу (путь)ir (ser) fuera de camino una cosa — быть не к месту, не у места ( о чём-либо)llevar camino una cosa — быть обоснованным, иметь основаниеmeter (entrar) a uno por camino — вывести из заблуждения кого-либо; убедить кого-либо ( в чём-либо)partir el camino — пойти на взаимные уступкиquedarse a medio camino разг. — остановиться на полпути, не довести дело до концаsalir al camino — выйти на большую дорогу, заняться разбоемtraer a uno a buen camino — направить (наставить, обратить) кого-либо на путь истины -
8 galaxia
-
9 lactario
1. adj малоупотр.выделяющий млечный сок ( о растениях)2. m -
10 lactescente
-
11 látex
-
12 leche
f1) молокоpapilla de leche — каша на молоке- de leche2) бот. млечный сок3) воспитание ( в раннем возрасте); начальное образование4) Бол. каучук••dar a leche — отдавать скот во временное пользование и содержаниеestar en leche — быть зелёным (незрелым) (о плодах, злаках)mamar en la leche разг. — всасывать с молоком матери, усваивать с младенческих летpedir leche a las cabrillas — просить невозможногоtener leche разг. — быть счастливым (удачливым)tener mala leche — иметь плохой характер -
13 lechoso
1. adj1) молочный, похожий на молоко2) имеющий млечный сок ( о растениях)2. mпапайя, дынное дерево -
14 quilo
-
15 vía
f1) путь, дорога (тж перен.)vía pública собир. — городские улицы, площади2) колея, борозда4) рельс5) железная дорога, железнодорожный путьvías digestivas — пищеварительный тракт7) род занятий; образ жизниestar en vías de... — находиться в процессе (реализации и т.п.)9) юр. ход ( дела)••vía crucis (sacra) — страдания, мученияde una vía dos mandados ≈≈ убить двух зайцев -
16 Vìa Láctea
сущ.астр. Млечный Путь -
17 Vìa Làctea
сущ.астр. Млечный Путь -
18 camino de Santiago
сущ.общ. Млечный Путь, путь Святого Иакова ((религ.) паломническая дорога к могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела) -
19 jugo lácteo
сущ.бот. млечный сок -
20 lactario
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЛЕЧНЫЙ — МЛЕЧНЫЙ, млечная, млечное. 1. Молочный (церк. книжн., поэт. устар.). 2. По виду похожий на молоко (о соке растений; бот.). Млечный сок. || С соком, похожим на молоко (бот.). Млечные сосуды. ❖ Млечный Путь (астр.) скопление огромного числа звезд,… … Толковый словарь Ушакова
МЛЕЧНЫЙ — МЛЕЧНЫЙ, ая, ое 1. см. млеко. 2. По виду напоминающий молоко. М. сок (у нек рых растений). • Млечный Путь звёздное скопление в виде неяркой полосы, пересекающей звёздное небо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
млечный — молочный, хилезный Словарь русских синонимов. млечный прил., кол во синонимов: 3 • имеющий цвет молока (1) • … Словарь синонимов
млечный — ая, ое. 1. Устар. = Молочный (1 зн.). 2. Трад. поэт. Белый, цвета молока. М ые кисти черёмухи. 3. Чем л. похожий на молоко, содержащий что л., похожее на молоко (обычно в составных названиях). М. сок (ботан.; жидкость, содержащаяся в стеблях,… … Энциклопедический словарь
млечный — ая, ое. 1) устар. = молочный 1) 2) трад. поэт. Белый, цвета молока. М ые кисти черёмухи. 3) Чем л. похожий на молоко, содержащий что л., похожее на молоко (обычно в составных названиях) Мле/чный сок (ботан.; жидкость, содержащаяся в стеблях,… … Словарь многих выражений
Млечный путь — Галактика Млечный путь (компьютерная модель). Спиральная галактика с перемычкой. Доминируют два из четырёх рукавов. Характеристики Тип SBbc (спиральная галактика с баром) Диаме … Википедия
Млечный Путь (фильм, 1936) — Млечный Путь The Milky Way Жанр … Википедия
Млечный Путь (значения) — Млечный Путь (также Галактика) название галактики, в которой находится Солнечная система. Млечный Путь (явление) постоянное явление светлой полосы, пересекающей всё звёздное небо, видимое в тёмную безлунную ночь вдали от городских огней.… … Википедия
Млечный путь (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Млечный Путь (значения). Млечный путь La Voie Lactee … Википедия
Млечный путь (песня) — Песня из детского фантастико приключенческого кинофильма Большое космическое путешествие (фильм) 1974г. в исполнении Милы Берлинской (исполнила одну из главных ролей (Света Ишенова) в фильме), Елены Камбуровой и Игоря Капитанникова, солиста ВИА… … Википедия
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ — МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ, слабосветящаяся полоса, видимая на небе в ясные темные ночи, проходящая по линии галактического экватора. Она образуется в результате свечения огромного количества звезд, в некоторых участках закрытых облаками межзвездного газа и… … Научно-технический энциклопедический словарь