Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

младость

  • 21 всему своё время

    библ., посл.
    to every thing there is a season; everything is good in its season; all in good time; place for everything and everything in its place; new times, new songs

    - Ну, что же, всему своё время, - сказал он ещё вслух, заглушаемый песнью колёс, - пусть делают жизнь молодые... (В. Лидин, Младость) — 'Well, new times, new songs,' he said aloud again, deafened by the song of the wheels under him. 'Let the young make the new life.'

    Русско-английский фразеологический словарь > всему своё время

  • 22 youth

     n.mlådosť · младость f.

    Dictionary English-Interslavic > youth

См. также в других словарях:

  • младость — молодежь, молодость, утро жизни, юность, весна жизни Словарь русских синонимов. младость см. молодость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • МЛАДОСТЬ — МЛАДОСТЬ, младости, мн. нет, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). Молодость. «Нашу младость вскормила чуждая семья.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МЛАДОСТЬ — МЛАДОСТЬ, и, жен. (устар.). 1. см. младой. 2. То же, что молодость (в 1 знач.). В радостях прошла его м. 3. перен., собир. То же, что молодость (во 2 знач.). Ликует ветреная м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Младость дважды не бывает — Младость дважды не бываетъ. Дмитріевъ. Къ Карамзину. Ср. Мечтамъ и годамъ нѣтъ возврата... А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 4, 16. Ср. Die Jugend und die schöne Liebe, alles hat sein Ende. Goethe. Egmont. 3. Ср. Des Lebens Mai blüht einmal und nicht… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Младость — ж. устар. Период жизни от отрочества до зрелых лет; молодость. Ant: старость Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • младость — младость, младости, младости, младостей, младости, младостям, младость, младости, младостью, младостями, младости, младостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • младость — мл адость, и …   Русский орфографический словарь

  • младость — и; ж. Трад. поэт. Молодость …   Энциклопедический словарь

  • младость — и; ж.; трад. поэт. Молодость …   Словарь многих выражений

  • младость — млад/ость/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • младость дважды не бывает — Дмитриев. К Карамзину. Ср. Мечтам и годам нет возврата... А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 4, 16. Ср. Die Jugend und die schöne Liebe, alles hat sein Ende. Göthe. Egmont. 3. Ср. Des Lebens Mai blüht einmal und nicht wieder. Schiller. Resignation. См.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»