-
1 служить
несов.; сов. - послужи́ть1) тк. несов. hizmet etmek; memurluk etmek ( быть служащим)служи́ть секретарём — sekreterlik / katiplik etmek
служи́ть сто́рожем — bekçilik etmek
он слу́жит в ба́нке — bankada memurdur / görevlidir
на по́чте он (никогда́) не служи́л — posta memurluğu yaptığı yoktur
2) тк. несов. hizmet etmekслужи́ть наро́ду — halka hizmet etmek
служи́ть в а́рмии — orduda hizmet etmek; askerlik yapmak ( о срочной службе)
3) görevi yapmak, vazifesi görmekслужи́ть мо́сто́м для... —... için bir köprü görevi yapmak
приме́ром тому́ слу́жит... —... buna örnektir
пусть случи́вшееся послу́жит вам уро́ком — olanlar size ders olsun
служи́ть приме́ром для кого-л. — biri için örnek olmak
э́та (археологи́ческая) нахо́дка послу́жит исто́чником для иссле́дования — bu buluntu araştırmalar için kaynaklık yapacak
не́которое вре́мя го́род служи́л столи́цей импе́рии — kent bir süre için imparatorluğun başkentliğini yapmıştı
доска́ служи́ла весло́м — tahta kürek vazifesi görüyordu
феода́лам кре́пость служи́ла за́мком — kale derebeylere şatoluk yapmıştı
4) yaramak, gitmekэ́ти сапоги́ ещё послу́жат па́ру ме́сяцев — bu çizme bir iki ay daha gider
5) тк. несов. ( о собаках) salta durmak
См. также в других словарях:
мкОм · м — микроом метр ед. изм … Словарь сокращений и аббревиатур
мкОм — микроом Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
мкОм — микроом … Русский орфографический словарь
мкОм/м — микроом метр … Русский орфографический словарь
мкОм — микроом … Словарь сокращений русского языка
Шип с полупотёмком — – шип, у которого потёмок сделан неполным, т. е. вырезан наполовину (обычно больше) длины шипа. [Шепелев А. М. Столярные работы в сельском доме. Россельхозиздат,1969 г.] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шип с потёмком — – шип, у которого снят или вырезан потёмок, т. е. срезана часть шипа по ширине с одной или с обеих сторон, образуя, таким образом, поперечные заплечики. [Шепелев А. М. Столярные работы в сельском доме. Россельхозиздат,1969 г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Аморфные металлы — Образцы аморфных металлов … Википедия
СЕРЕБРО — (Argentum), Ag, хим. элемент побочной подгруппы I группыпериодич. системы элементов, ат. номер 47, ат. масса 107,8682, благородныйметалл. Природное С. смесь 107Ag (51,839%) и 109Ag(48,161%). Известно с древности. Конфигурация внеш. электронных… … Физическая энциклопедия
ИРИДИЙ — (от греч. iris, род. падеж Iridos радуга; лат. Indium) Ir, хим. элемент VIII гр. периодич. системы; ат. н. 77, ат. м. 192,22; относится к платиновым металлам. Прир. И. состоит из смеси двух стабильных изотопов 193Ir (62,7%) и 191Ir (37,3%).… … Химическая энциклопедия
Висмут — У этого термина существуют и другие значения, см. Висмут (значения). 83 Свинец ← Висмут → Полоний … Википедия
