Перевод: с русского на французский

с французского на русский

мистраль

См. также в других словарях:

  • Мистраль — Фредери (Frederi Mistral, 1830 1914) провансальский поэт, крупнейший представитель новой провансальской литературы (см.), один из основоположников и вождь провансальского национально культурного движения фелибрижа (см. «Правансальская… …   Литературная энциклопедия

  • МИСТРАЛЬ — (фр.). Резкий северо западный ветер на южном берегу Франции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИСТРАЛЬ вредный северо западный ветер, сухой, резкий и холодный; приносить большие опустошения на южном… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мистраль — я, м. mistral m. <лат. magistralis руководящий. Холодный северный или северо западный ветер. дующий в зимнее время на южном побережье Франции. БАС 1. Мистраль ветер северо западный: я защищен от него совершенно в моем углу. 1844. Матвеев… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МИСТРАЛЬ — МИСТРАЛЬ, холодный зимний северный ветер, продувающий долину реки Роны и дующий с Центрального массива Франции. Вызывается перемещением холодного воздуха из Европы на юг, в область более низкого давления над Средиземным морем. Когда дует мистраль …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • МИСТРАЛЬ — (Mistral) Габриела (1889 1957), чилийская поэтесса. Лирика (сборники Сонеты смерти , 1914, Отчаяние , 1922, Тала , 1938, Давильня , 1954) соединила традиции испанской поэзии с анимистической образностью индейской мифологии. Нобелевская премия… …   Современная энциклопедия

  • МИСТРАЛЬ — Фредерик (1830 1914), провансальский поэт. Глава движения фелибров, возникшего (на романтической почве) во 2 й половине 19 в. в Южной Франции (Провансе) и стремившегося возродить провансальскую литературу, язык, культуру, традиции которой… …   Современная энциклопедия

  • МИСТРАЛЬ — (франц. mistral) сильный и холодный местный северо западный ветер на юге Франции. Имеет сходство с борой …   Большой Энциклопедический словарь

  • МИСТРАЛЬ — МИСТРАЛЬ, мистраля, муж. (франц. mistral) (геогр.). Северо зап. сухой и холодный ветер в южной Франции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МИСТРАЛЬ — МИСТРАЛЬ, я, муж. На юге Франции: сильный северо западный ветер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МИСТРАЛЬ — (Mistral) сильный, холодный ветер, северный или северо восточный, дующий в Лионском заливе от Ниццы до Испании и зимою часто переходящий в шторм. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… …   Морской словарь

  • мистраль — сущ., кол во синонимов: 1 • ветер (262) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»