-
21 вторая вице мисс (конкурса красоты)
General subject: second runner-up (in a beauty pageant)Универсальный русско-английский словарь > вторая вице мисс (конкурса красоты)
-
22 вторая вице-мисс
General subject: 2nd runner up (на конкурсе красоты) -
23 выиграть конкурс красоты Мисс Европа
Show business: win the beauty contest "Miss Europe"Универсальный русско-английский словарь > выиграть конкурс красоты Мисс Европа
-
24 как её величать - мисс Смит Мери Смит?
General subject: should she be styled Miss Smith or Lady Mary Smith?Универсальный русско-английский словарь > как её величать - мисс Смит Мери Смит?
-
25 как её величать - мисс леди Мери Смит?
General subject: should she be styled Miss Smith or Lady Mary Smith?Универсальный русско-английский словарь > как её величать - мисс леди Мери Смит?
-
26 конкурс (красоты) Мисс Вселенная
Show business: Miss Universe pageantУниверсальный русско-английский словарь > конкурс (красоты) Мисс Вселенная
-
27 которую мисс Смит вы имеете в виду, младшую или старшую?
Универсальный русско-английский словарь > которую мисс Смит вы имеете в виду, младшую или старшую?
-
28 обладательница титула Мисс Вселенная
General subject: Miss Universe titleholderУниверсальный русско-английский словарь > обладательница титула Мисс Вселенная
-
29 она получила образование в пансионе мисс А.
General subject: she was finished at Miss A.'sУниверсальный русско-английский словарь > она получила образование в пансионе мисс А.
-
30 первая вице мисс
General subject: (конкурса красоты) first runner-up (in a beauty pageant), 1st runner-up (на конкурсе красоты) -
31 первая вице мисс (конкурса красоты)
General subject: first runner-up (in a beauty pageant)Универсальный русско-английский словарь > первая вице мисс (конкурса красоты)
-
32 перевязь через плечо со словами Мисс США
General subject: a sash with the words Miss USAУниверсальный русско-английский словарь > перевязь через плечо со словами Мисс США
-
33 позвоните по добавочному 6740 и спросите мисс Питерс
Универсальный русско-английский словарь > позвоните по добавочному 6740 и спросите мисс Питерс
-
34 получить образование в пансионе мисс А.
Makarov: finish at Miss A.'sУниверсальный русско-английский словарь > получить образование в пансионе мисс А.
-
35 хорошо, мисс
-
36 вице мисс
General subject: (конкурса красоты) runner-up (in a beauty pageant) -
37 вторая вице мисс
General subject: (конкурса красоты) second runner-up (in a beauty pageant) -
38 конкурс Мисс Вселенная
Show business: (красоты) Miss Universe pageantУниверсальный русско-английский словарь > конкурс Мисс Вселенная
-
39 наша Глэд
Australian slang: Our Glad (знаменитая австралийская певица, исполнительница главных ролей в музыкальных комедиях Гилберта и Салливана (Gilbert and Sullivan) полное имя - мисс Глэдис Монкрифф (Gladis Moncriff, 1892-1976)) -
40 лента победительницы
American English: banner (напр. в конкурсе мисс Мира)Универсальный русско-английский словарь > лента победительницы
См. также в других словарях:
мисс — сущ., ж., употр. сравн. часто 1. В англоязычных странах слово мисс является формой вежливого обращения к незамужней женщине, которое употребляется перед именем или фамилией. Мисс Джейн. | Познакомьтесь, это мисс Фрэнсис Коллинз. 2. Слово мисс… … Толковый словарь Дмитриева
МИСС — (англ., сокращение слова mistress). У англичан, употребляется при обращении к девице. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИСС англ. miss, сокращение слова mistress. У англичан, титул всякой сколько… … Словарь иностранных слов русского языка
Мисс — Мисс обращение к незамужней женщине в англоязычных странах. Является сокращением от mistress, устаревшей формы обращения к женщине. Может употребляться как прямое обращение к незамужней женщине, так и перед фамилией той, к кому обращаются.… … Википедия
МИСС — МИСС, нескл., жен. (англ. miss). Название девушки, барышни и форма обращения к ним в Англии, Америке (ставится перед фамилией или именем). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИСС — МИСС, нескл., жен. 1. В англоговорящих странах: вежливое обращение к девушке (обычно перед именем, фамилией). 2. В сочетании со следующим далее существительным обозначает: лучшая среди девушек, молодых женщин (с точки зрения тех качеств, свойств … Толковый словарь Ожегова
мисс — девушка, обращение Словарь русских синонимов. мисс сущ., кол во синонимов: 2 • девушка (126) • обращен … Словарь синонимов
МИСС — Америка. Жарг. мол. Шутл. ирон. Невзрачная девушка с завышенной самооценкой. Максимов, 248. Мисс Сага. Жарг. комп. Шутл. Сообщение. /em> От англ. message. БСРЖ, 351 … Большой словарь русских поговорок
МИСС- — «Методика исследования структуры самосознания» программа МИСС 2000 Источник: http://bookz.ru/?band=2036&id=prislannie28 … Словарь сокращений и аббревиатур
МИСС — Марийская информационно справочная служба http://miss.mari el.ru/ Марий Эл МИСС медицинская информационно справочная служба информ., мед … Словарь сокращений и аббревиатур
Мисс — I нескл. ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к девушке или к молодой незамужней женщине в англоязычных странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени. II нескл. ж. Лучшая среди девушек по заданным в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мисс — мисс, нескл., жен … Русский орфографический словарь