Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

мирное

  • 1 мирный


    -ая, -ое
    1. мамыр; мирное время зэман мамыр
    2. мамырыгъэ; мирный договор мамырыгъэкIэ зэгурыIуэныгъэ
    3. мирный народ мамырыгъэм и телъхьэ народ

    Школьный русско-кабардинский словарь > мирный

  • 2 время


    с.
    1. уахътэ
    время быстро летит уахътэр псынкIэу макIо
    у меня нет времени уахътэ сиIэп
    по московскому времени московскэ уахътэмкIэ
    в последнее время мы аужырэ уахътэм
    2. (час, срок) пIалъэ, уахътэ
    время заседания ещё не назначено заседаниер зыщыIэщт пIалъэр джыри агъэнэфагъэп
    сколько времени? уахътэр тхьапшы хъугъа?
    3. (определённая пора) лъэхъанэ, уахътэ
    времена года илъэсым илъэхъанэхэр (гъатхэ, гъэмафэ, бжыхьэ, кIымаф)
    время жатвы хыныгъу
    время покоса мэкъуоныгъу
    в настоящее время мы лъэхъаным
    во время каникул каникулым илъэхъан
    4. (эпоха) зэман, лъэхъанэ
    мирное время мамырныгъэ зэман
    5. грам. уахътэ
    настоящее время мы уахътэр
    прошедшее время блэкIыгъэ уахътэр
    будущее время къэкIощт уахътэр
    ◊ в скором времени шIэхэу
    в своё время
    1) (в прошлом) зэгорэм щыгъо
    2) (своевременно) игъом
    одно время зэгорэм
    всё время ренэу
    со временем къэкIощт уахътэм
    до поры до времени лъэхъаныр къэсыфэкIэ
    с течением времени зыкъаумэ зытешIэ нэужым
    в то время, как ар ащ фэдэу зыщыщытым щыгъо
    время от времени загъорэ

    Русско-адыгейский словарь > время

См. также в других словарях:

  • Мирное — топоним. Содержание 1 Молдавия 2 Россия 3 Украина 4 См. также …   Википедия

  • Мирное (Боровской район) — Село Мирное Мирне Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Мирное (село — Мирное (село, Краснокутский район) Село Мирное Мирне Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Мирное (посёлок — Мирное (посёлок, Краснокутский район) Посёлок Мирное Мирне Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ —         тип отношений между государствами с различным обществ. строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие между… …   Философская энциклопедия

  • Мирное время (фильм) — Мирное время Режиссёр Борис Кимягаров В главных ролях   Кинокомпания Таджикфильм Страна СССР …   Википедия

  • Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… …   Википедия

  • Мирное сосуществование — Из доклада комиссара по иностранным делам Советского правительства Георгия Васильевича Чичерина (1872 1936) на заседании ВЦИК (1920): «Наш лозунг мирное сосуществование с другими правительствами, какими бы они ни были». В форме «мирное… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Мирное сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Мирное сельское поселение входит в Новониколаевский район Волгоградской области Мирное сельское поселение входит в Дергачёвский район Саратовской области …   Википедия

  • Мирное Согласие —  Мирное Согласие  ♦ Concorde    Свободное, внутреннее и обоюдное приятие идеи мира; не просто отсутствие войны, но и общая воля не допустить войны.    Мирное согласие – это своего рода коллективная добродетель миролюбия; добродетель миротворцев и …   Философский словарь Спонвиля

  • Мирное (Тельмановский район Донецкой области) — посёлок Мирное укр. Мирне Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»