Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

мира+en

  • 1 мир

    1) (вселенная) dünya, kâinat
    происхождение мира - dünyanıñ yaratıluvı
    2) (земной шар) dünya, cian, yer yüzü
    3) (люди, население земного шара) dünya, alem
    4) (среда) dünya, alem
    литературный мир - edebiyat alemi
    5) (область жизни, явления) alem, müit
    растительный мир - nebatat alemi
    6) (отсутствие войны, спокойствие) barışıq, sulh произн. сульх, tınçlıq
    борьба за мир - barışıq (sulh) içün küreş
    голубь мира - tınçlıq gögercini
    7) (согласие) muabbetlik, birlik
    жить в мире - muabbet (birlikte) yaşamaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > мир

  • 2 мир

    1) (вселенная) дюнья, кяинат
    происхождение мира - дюньянынъ яратылувы
    2) (земной шар) дюнья, джиан, ер юзю
    3) (люди, население земного шара) дюнья, алем
    4) (среда) дюнья, алем
    литературный мир - эдебият алеми
    5) (область жизни, явления) алем, муит
    растительный мир - небатат алеми
    6) (отсутствие войны, спокойствие) барышыкъ, сульх, тынчлыкъ
    борьба за мир - барышыкъ (сульх) ичюн куреш
    голубь мира - тынчлыкъ гогерджини
    7) (согласие) муаббетлик, бирлик
    жить в мире - муаббет (бирликте) яшамакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > мир

  • 3 карта

    1) (географическая) harita
    политическая карта мира - dünyanıñ siyasiy haritası
    2) (игральная) kâğıt, kart

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > карта

  • 4 трудящийся

    emekdar
    трудящиеся мира - dünya emekdarları
    трудящиеся деревни - köy emekdarları

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > трудящийся

  • 5 карта

    1) (географическая) харита
    политическая карта мира - дюньянынъ сиясий харитасы
    2) (игральная) кягъыт, карт

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > карта

  • 6 трудящийся

    эмекдар
    трудящиеся мира - дюнья эмекдарлары
    трудящиеся деревни - кой эмекдарлары

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > трудящийся

См. также в других словарях:

  • МИРА — (франц. mire, от mirer рассматривать на свет, прицеливаться, метить), испытательная пластинка, на к рую нанесён стандартный рисунок; служит для количеств. определения разрешающей способности оптич. приборов, особенно объективов. Рисунки для М.… …   Физическая энциклопедия

  • МИРА — (Омикрон Кита) первая звезда, у которой была обнаружена переменность блеска. Мира долгопериодическая переменная звезда с колебаниями блеска от 2 й до 10 й звездной величины и периодом ок. 330 суток …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мира — ы, жен. Слав. редк.Производные: Мирка.Происхождение: (Женск. к (см. Мир)) Словарь личных имён. Мира (жен.) преуспевающая Древние индийские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • мира — решетка, таблица Словарь русских синонимов. мира сущ., кол во синонимов: 6 • звезда (503) • объект …   Словарь синонимов

  • МИРА — испытательная пластинка с нанесённым на неё стандартным рисунком, состоящим из расположенных по определённой системе светлых штрихов на тёмном фоне (или наоборот). М. служит для количественного определения разрешающей способности фотоматериалов,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • МИРА — (от франц. mire мушка прицел), прозрачная или непрозрачная пластинка с нанесенным на нее рисунком в виде полос или секторов. Служит для определения разрешающей способности оптических приборов (особенно объективов) и фотоматериалов …   Большой Энциклопедический словарь

  • мира́ж — мираж, а, ом; мн. миражи, ей …   Русское словесное ударение

  • Мира* — ы, ж. Слав. редк. Производные: Мирка. [Женск. к Мир (см.).] Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • мира — ы, ж. mire f. < mirer рассматривать на свет. Пластинка, на которую нанесены группы штрихов на светлом фоне или любые другие рисунки с чередующимися прозрачными и непрозрачными (черными и белыми) элементами; применяется для определения… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Мира — штриховой оригинал (тест объект) для оценки разрешающей способности материала или системы …   Реклама и полиграфия

  • МИРА — Музей истории религии и атеизма Академии наук религ …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»