-
81 Department for Work and Pensions
Общая лексика: Министерство труда и пенсионного обеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > Department for Work and Pensions
-
82 Department of Labour
Общая лексика: министерство труда -
83 Labor Department
Общая лексика: министерство труда (США) -
84 MLSP
1) Военный термин: master logistics support plan2) Сокращение: МТиСЗН3) Вычислительная техника: Multi-Protocol Label Switching4) Социология: Министерство труда и социальной защиты -
85 Ministry of
Сокращение: Labor*Министерство труда* -
86 Ministry of Labor
Экономика: Министерство труда -
87 Ministry of Labor and Social Development of the RF
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Министерство труда и социального развития Российской Федерации (окт. 2001)Универсальный англо-русский словарь > Ministry of Labor and Social Development of the RF
-
88 Ministry of Labor and Social Protection
Универсальный англо-русский словарь > Ministry of Labor and Social Protection
-
89 Ministry of Labor and Social Security
Общая лексика: Министерство труда и социальной защиты населенияУниверсальный англо-русский словарь > Ministry of Labor and Social Security
-
90 Ministry of Labour and Social Development of the Russian Federation
Общая лексика: Министерство труда и социального развития Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Ministry of Labour and Social Development of the Russian Federation
-
91 Ministry of Labour and Social Security
Общая лексика: Министерство труда и социальной защиты населенияУниверсальный англо-русский словарь > Ministry of Labour and Social Security
-
92 Ministry of Labour of the RSFSR
Общая лексика: Министерство труда РСФСР (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Ministry of Labour of the RSFSR
-
93 Ministry of Labour of the Russian Federation
Общая лексика: Министерство труда Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Ministry of Labour of the Russian Federation
-
94 early warning system
[ˌɜːlɪ'wɔːnɪŋˌsɪstɪm]1) Общая лексика: система заблаговременного предупреждения (о надвигающейся опасности)2) Военный термин: система раннего обнаружения3) Техника: система раннего предупреждения (напр. о приближающемся шторме)4) Британский английский: система предварительного предупреждения (обязывающая профсоюзы уведомлять заранее министерство труда о своем намерении добиваться повышения заработной платы)5) Экономика: система раннего предупреждения о проблемах банков6) Дипломатический термин: система раннего оповещения7) Радиолокация: система дальнего обнаружения8) Механика: система предварительного оповещения -
95 labor department
Общая лексика: министерство труда (США) -
96 ministry of labor
Экономика: Министерство труда -
97 National War Labor Board
сокр NWLB; истФедеральное независимое ведомство [ independent agency], созданное в январе 1942 для урегулирования трудовых конфликтов, которые не смогло разрешить Министерство труда [ Department of Labor, U.S.]. Решения совета были окончательными. В 1945 функции переданы Министерству.English-Russian dictionary of regional studies > National War Labor Board
-
98 Taft, William Howard
(1857-1930) Тафт, Уильям ХауардГосударственный деятель, юрист, 27-й президент США [ President, U.S.] (в 1909-13). Окончил Йельский университет [ Yale University] (1880). В 1887-90 - член верховного суда штата Огайо. В 1890-92 - Генеральный солиситор США [Solicitor General of the United States]. В 1901-04 - первый гражданский губернатор Филиппин. В 1904-08 военный министр [ Secretary of War], близкий советник президента Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)], участвовал в переговорах по поводу интервенции США во время волнений на Кубе (1906). При выдвижении на пост президента от Республиканской партии [ Republican Party] Рузвельт назвал его в качестве преемника, однако Тафт позднее примкнул к консервативному крылу партии; постепенно разошелся с ним во взглядах на основные проблемы. Во внешней политике проводил т.н. "дипломатию доллара" [ dollar diplomacy] в Латинской Америке, в 1912 осуществил интервенцию в Никарагуа. Внутри страны активно применял антитрестовский закон Шермана [ Sherman Antitrust Act], усилил Комиссию по торговле между штатами [ Interstate Commerce Commission], учредил Министерство труда [ Department of Labor, U.S.] (1911). Раскол в рядах республиканцев стал одной из причин победы В. Вильсона [ Wilson, (Thomas) Woodrow] на следующих выборах. Тафт отошел от политики, в 1912-21 преподавал в Йельском университете. В 1921-30 - 10-й председатель Верховного суда США [ Chief Justice of the United States]. Автор ряда трудов, в том числе "Соединенные Штаты и вопросы мира" ["The United States and Peace"] (1914), "Наш президент и его полномочия" ["Our Chief Magistrate and His Powers"] (1916).English-Russian dictionary of regional studies > Taft, William Howard
-
99 unemployment insurance
Предоставляются застрахованным работникам в форме частичной компенсации потери заработка, произошедшей не по их вине, на ограниченный срок, в течение которого получатель пособия должен вести поиск работы. Выплаты производятся в соответствии с Законом о социальном обеспечении 1935 года [ Social Security Act], а также по программам штатов под контролем федеральных властей. Всего по федеральным программам могут получать помощь около 85 процентов работников; штаты имеют право производить выплаты некоторым дополнительным категориям безработных. Каждый штат определяет продолжительность выплаты пособий в течение года (порядка 20 недель в год, однако с 1993 некоторые категории безработных могут получать выплаты до 1 года). Размер пособия в среднем по стране на 1993 финансовый год составил 178 долларов 58 центов в неделю для полностью безработного; пособие выплачивалось в среднем в течение 16,4 недель. Средства на пособия обеспечиваются за счет специального федерального налога на предпринимателей, причем 90 процентов средств возвращаются в штат на нужды страхования по безработице. Федеральной программой руководит Министерство труда [ Department of Labor, U.S.].тж unemployment benefits, unemployment compensationEnglish-Russian dictionary of regional studies > unemployment insurance
-
100 union registration
Представление профсоюзом уставных документов, описания структуры организации, а также ежегодных финансовых отчетов в Министерство труда [ Department of Labor, U.S.]. Предусмотрена законом Тафта-Хартли [ Taft-Hartley Act, Labor-Management Relations Act of 1947] как обязательная процедура для получения официального разрешения на осуществление профсоюзом своей деятельности.English-Russian dictionary of regional studies > union registration
См. также в других словарях:
Министерство труда — и социальных вопросов СССР центральный орган государственного управления СССР в 1991 г. Министерство труда Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти России в 1990 1996 гг. Министерство труда и социального развития Российской… … Википедия
Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации — (Минтруд России) Общая информация Страна Россия Дата создания 21 мая 2012 года Предшествующее ведомство Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации Руководство деятельностью осуществляет Правительство Российской… … Википедия
МИНИСТЕРСТВО ТРУДА И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — федеральный орган исполнительной власти. Министерство создано в 1997 г. в результате реорганизации и слияния Министерства труда, Министерства социальной защиты и Федеральной службы занятости России. Задачи и функции Министерства определены в… … Российская энциклопедия по охране труда
Министерство труда и социальной политики Украины — Общая информация Дата создания 25 июля 1997 Предшествующие ведомства Министерство труда Украины Министерство социальной защиты населения Украины Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Эспланадная … Википедия
Министерство труда, семьи и социальной защиты Румынии — рум. Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale Общая информация Сайт www.mmfes.ro Министерство труда, семьи и социальной защиты Румынии играет координирующую р … Википедия
Министерство труда и социального развития Республики Абхазия — Аҧсны Аҳәынҭқарра Аџьеи асоциалтә рҿиареи рминистрра Общая информация Штаб квартира 384900 ул. Званба, 9 Сухум, Абхазия Министр Колтукова Ольга Викторовна Заместитель Роберт Аршба[1] Министерство труда и социального развития Республик … Википедия
Министерство труда (фильм — Министерство труда (фильм, 1950) Министерство труда Quai de Grenelle Жанр драма, криминал Режиссёр … Википедия
Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан — Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан ведомство в составе Правительства Республики Казахстан, осуществляющее руководство и межотраслевую координацию в области труда, безопасности и охраны труда, занятости,… … Википедия
Министерство труда и социального обеспечения (Греция) — Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης Общая информация Штаб квартира Афины Сайт http://www.ypakp.gr Министерство труда и социального обеспечения (Греция) правительственное ведомство … Википедия
Министерство труда (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Department of LaborDOL … Справочник технического переводчика
Министерство труда США — (U.S. Department of Labor) Определение Министерства труда США, организация и стратегические цели министерства Информация об определении Министерства труда США, организация и стратегические цели министерства Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора