-
1 мигом
adv1) gener. blitzschnell, im Fluge, im Flüge, im Handumdrehen, im Nu, im Umsehen, im heidi, in einem Zuck, im Hui2) colloq. (одним) mit affenartiger Geschwindigkeit, plitz platz3) obs. flugs4) liter. rubbeldiekatz5) avunc. auf die schnelle, mit affenartiger Geschwindigkeit -
2 мигом
ми́гом нареч. 1. ( моментално) im Nu; 2. ( изведнъж) plötzlich. -
3 мигом
разг.sofórt, im Nu; blítzschnéll -
4 мигом
F im Nu -
5 мигом завоевать все сердца
advgener. alle Herzen im Flüge erobernУниверсальный русско-немецкий словарь > мигом завоевать все сердца
-
6 мигом, в мгновение ока, в два счета, как по мановению руки
advgener. Handumdrehen, im HandumdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > мигом, в мгновение ока, в два счета, как по мановению руки
-
7 im Handumdrehen — в один миг, мигом, в мгновение ока
prepos.gener. HandumdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > im Handumdrehen — в один миг, мигом, в мгновение ока
-
8 это было сделано мигом
ncolloq. das ging wie der BlitzУниверсальный русско-немецкий словарь > это было сделано мигом
-
9 это можно мигом усвоить
ngener. das ist blitzeinfachУниверсальный русско-немецкий словарь > это можно мигом усвоить
-
10 flugs
мигом -
11 Flug
-
12 schnell
скорый, быстрый; präd. быстро, мигом
См. также в других словарях:
МИГОМ — МИГОМ, нареч. (разг.). Быстро, скоро, в один момент. «А пикнете, так мигом успокоит.» Грибоедов. «Мигом борзый конь домчится.» Жуковский. Мигом слетаю. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мигом — живой ногой, одним духом, единым духом, мгновенно, в два приема, живой рукой, в одну минуту, глазом моргнуть не успеешь, одним пыхом, раз раз, живым манером, скоро, быстро, в мгновение, борзо, в минуту, с быстротою молнии, в один миг, в мгновение … Словарь синонимов
МИГОМ — МИГОМ, нареч. (разг.). Очень быстро, скоро или сразу. М. сбегаю. М. понял, в чём дело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мигом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мигом — ми/гом Я мигом обернусь … Правописание трудных наречий
Мигом — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Очень быстро, сразу. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мигом — м игом, нареч … Русский орфографический словарь
мигом — нареч … Орфографический словарь русского языка
мигом — нареч. Разг. Очень быстро, моментально. М. прибежать. М. открыть дверь. М. прошла весна … Энциклопедический словарь
мигом — нареч.; разг. Очень быстро, моментально. Ми/гом прибежать. Ми/гом открыть дверь. Ми/гом прошла весна … Словарь многих выражений
мигом — присл. Пр. Скоро, зараз же, вмить … Словник лемківскої говірки