-
1 мешалка бурового раствора
Oil: mud agitatorУниверсальный русско-английский словарь > мешалка бурового раствора
-
2 мешалка бурового раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > мешалка бурового раствора
-
3 мешалка бурового раствора в резервуаре
Oil&Gas technology drilling mud tank agitatorУниверсальный русско-английский словарь > мешалка бурового раствора в резервуаре
-
4 механическая мешалка бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая мешалка бурового раствора
-
5 механическая мешалка бурового раствора в резервуаре
oil&gas: mud tank agitatorУниверсальный русско-английский словарь > механическая мешалка бурового раствора в резервуаре
-
6 мешалка для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мешалка для бурового раствора
-
7 Мешалка и приёмная воронка бурового раствора
Molikpaq: Mud sack hopper and mixerУниверсальный русско-английский словарь > Мешалка и приёмная воронка бурового раствора
-
8 мешалка для приготовления бурового раствора
Oil: mud mixerУниверсальный русско-английский словарь > мешалка для приготовления бурового раствора
-
9 лопастная мешалка (для бурового раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопастная мешалка (для бурового раствора)
-
10 лопастная мешалка для приготовления бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопастная мешалка для приготовления бурового раствора
-
11 лопастная мешалка для приготовления бурового раствора
1) Engineering: mud blade mixer2) Oil: propeller mud mixerУниверсальный русско-английский словарь > лопастная мешалка для приготовления бурового раствора
-
12 механическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарах
Oilfield: drilling mud tank agitatorУниверсальный русско-английский словарь > механическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарах
-
13 мешалка
1. agitator2. blender; stirrer -
14 мешалка
1) General subject: churn, dolly (для белья), mixer2) Medicine: (лабораторная) stirrer3) Engineering: agitator, beater (маслобойки, фризера), blender, hog (в черпальном чане), kneading machine, mixing machine, oar, scum breaker, tempering mill, thimble (для стекломассы)4) Construction: blunger, shearing device, mill5) Mining: disintegrator, stirring tool6) Forestry: hog shaft (в распускной машине), impeller (сортировки), runner7) Oil: amalgamator, kneading mill, stirrer (для бурового раствора), stirring apparatus, stirring device, stirring machine, washer, stirrer8) Laboratory equipment: actuator10) Coolers: agitating apparatus11) Cellulose: impeller12) Polymers: blending machine, disperser, dissolver, mixing apparatus, mixing device, stirring mechanism, propeller13) Automation: churn mixer, paddle14) Arms production: mixing machine (для перемешивания пороха)15) Makarov: agitating unit, circulator, stirrer (см.тж. agitator, mixer), stirring unit -
15 вибрационная мешалка
-
16 передвижная мешалка
-
17 якорная мешалка
-
18 лопастная мешалка
1) Geology: agitating vane2) Engineering: arm agitator, blade agitator, blade paddle mixer, impeller agitator, impeller mixer, paddle agitator, paddle stirrer, straight arm mixer, straight-arm mixer, arm mixer, arm stirrer3) Construction: paddle-type mixer4) Textile: anchor stirrer, dasher5) Oil: arm stirrer (для бурового раствора), blade stirrer (для бурового раствора), blade-paddle mixer, blade-paddle stirrer, paddle stirrer (для бурового раствора), blade mixer, paddle mixer6) Silicates: paddle blender7) Perfume: paddle-type agitator8) Cellulose: beater mixer9) Ecology: bladed impeller, paddled impeller10) Industrial economy: scraper11) Polymers: paddle12) Makarov: vane-type agitator -
19 лопастная мешалка
* * *arm mixer, blade mixer, paddle mixer, ( для бурового раствора) arm stirrer, blade stirrer, paddle stirrerРусско-английский словарь по нефти и газу > лопастная мешалка
-
20 mud agitator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mud agitator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механическая мешалка бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud agitator … Справочник технического переводчика
мешалка для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud stirrermud agitator … Справочник технического переводчика
лопастная мешалка (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN paddle stirrer … Справочник технического переводчика
лопастная мешалка для приготовления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud blade mixer … Справочник технического переводчика
