Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

мечтатель

  • 1 мечтатель

    -ница
    1) мрійник, -ниця. [Він ідеаліст, мрійник (Н.-Лев.). Завзятий мрійник (Грінч.)];
    2) (много о себе думаюший) зарозуміла людина (общ. р.), зарозумілець (-льця; м. р.).
    * * *
    мрі́йник

    Русско-украинский словарь > мечтатель

  • 2 Летатель

    -ница
    1) см. Летун, -тунья;
    2) мрійник, -ниця; срвн. Мечтатель, -ница.

    Русско-украинский словарь > Летатель

  • 3 Неотрезвимый

    1) невитверезний; безпросипний, раз-у-раз п'яний. -мый пропойца - невитверезний (непросипенний, мокрий) п'янюга; п'янюга раз-у-раз (як дим, як ніч) п'яний;
    2) незціленний, невигойний, непоправний; срв. Неизлечимый. -мый мечтатель - непоправний мрійник.

    Русско-украинский словарь > Неотрезвимый

См. также в других словарях:

  • мечтатель — См …   Словарь синонимов

  • МЕЧТАТЕЛЬ — МЕЧТАТЕЛЬ, мечтателя, муж. человек, склонный предаваться мечтам, обольщаться мечтами, фантазер. «В глухой безмолвный мрака час мечтатель юный…, исполнен тайною тоской, мечтаньем вдохновенный.» Пушкин. Неисправимый мечтатель (человек, не знающий… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕЧТАТЕЛЬ — МЕЧТАТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый предаётся мечтам, склонен к мечтательности. | жен. мечтательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Мечтатель — мечтающий человек. Другие значения: Мечтатель  картина Каспара Давида Фридриха (1820 1840). Мечтатель  повесть Александра Иваницкого. Мечтатель (англ. Dreamer)  фильм Джонга Гейтинса (2005). Мечтатель (англ. The… …   Википедия

  • мечтатель — МЕЧТАТЕЛЬ1, я, м Человек, склонный к созданию в воображении каких л. образов. // ж мечтательница, ы. Мечтатель никогда не бывает прагматиком. МЕЧТАТЕЛЬ2, я, м Человек, склонный к мечтательности, предающийся романтическим мечтам, грезам,… …   Толковый словарь русских существительных

  • МЕЧТАТЕЛЬ — Кремлёвский мечтатель. Публ. Патет. О В. И. Ленине. Мокиенко, Никитина 1998, 334 …   Большой словарь русских поговорок

  • мечтатель —   , я, м.   ** Кремлевский мечтатель.   О В.И.Ленине.   ◘ В первые годы Советской власти буржуазные журналисты называли В.И.Ленина “Кремлевским мечтателем”. Москвин, 31 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • мечтатель-дилетант — мечтатель дилетант, мечтателя дилетанта …   Орфографический словарь-справочник

  • мечтатель-романтик — мечтатель романтик, мечтателя романтика …   Орфографический словарь-справочник

  • Мечтатель (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мечтатель. Мечтатель …   Википедия

  • Мечтатель (Руины монастыря Ойбин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мечтатель …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»