Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

мече

  • 1 перестраивать

    несов.; сов. - перестро́ить
    1) değişiklikler / tadilat yaparak çevirmek; tadil etmek

    зда́ние бы́ло перестро́ено под обсервато́рию — bina değişiklikler yapılarak rasathaneye çevrilmişti

    э́та мече́ть перестро́ена из Византи́йской це́ркви — bu cami bir Bizans kilisesinden bozmadır

    мост перестро́ен в про́шлом ве́ке — köprü geçen asırda tadil edilmişti

    2) yeniden düzenlemek, yeniden örgütlemek

    перестра́ивать хозя́йственный механи́зм — ekonomik mekanizmayı yeniden düzenlemek

    перестра́ивать жизнь о́бщества — toplumun hayatını yeniden örgütlemek

    перестро́ить взвод в коло́нну по́ три — takımı üçerle kol düzenine sokmak

    Русско-турецкий словарь > перестраивать

  • 2 служитель

    м

    служи́тель мече́ти — kayyum

    Русско-турецкий словарь > служитель

См. также в других словарях:

  • мече́ть — мечеть, и …   Русское словесное ударение

  • Мече Барба — (исп.  Meche Barba, 24 сентября 1922 года, Нью Йорк, США 14 января 2000 года, Мехико, Мексика) великая мексиканская актриса, примадонна мексиканского кинематографа 1940 х 1950 х годов 20 века. Содержание 1 Биография 1.1 …   Википедия

  • Мече-Лоут (приток Сулы) — Мече Лоут (Меччялоут) Характеристика Длина 10 км Площадь бассейна 104 км² Бассейн Реки Карелии бассейна Балтийского моря на границе РФ с Финляндией, включая оз. Лексозеро …   Википедия

  • мече́тный — мечетный …   Русское словесное ударение

  • мече́ть — и, ж. Молитвенный дом у мусульман. В темноте видны были очертания крыш саклей и здание мечети с минаретом. Л. Толстой, Хаджи Мурат. По вечерам с высоких минаретов их [жителей Татарской слободы] зовут в мечети странные голоса муэдзинов. М. Горький …   Малый академический словарь

  • МЕЧЕ — (xiphi , xipho ) приставка, обозначающая мечевидный отросток грудины. Например: относящийся к мечевидному отростку грудины и ребрам (xiphocostal) …   Толковый словарь по медицине

  • Мече- (Xiphi-, Xipho-) — приставка, обозначающая мечевидный отросток грудины. Например: относящийся к мечевидному отростку грудины и ребрам (xiphocostal). Источник: Медицинский словарь …   Медицинские термины

  • Феникс на мече (рассказ) — Феникс на мече The Phoenix on the Sword Автор: Роберт Говард Жанр: Фэнтези …   Википедия

  • мечетный — мечет/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • мечеть — мечеть/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • мечеть — мечеть, мечети, мечети, мечетей, мечети, мечетям, мечеть, мечети, мечетью, мечетями, мечети, мечетях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»