-
41 mechanical purification of sewage water
механическая очистка сточных вод (удаление взвешенных в сточной воде веществ с помощью гравитационных, центробежных или фильтровальных устройств)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mechanical purification of sewage water
-
42 степень очистки
-
43 линия очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия очистки
-
44 отделение очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > отделение очистки
-
45 primary treatment of wastes
первичная очистка сточных вод (механическая очистка сточных вод с целью выделения взвешенных в воде минеральных и органических частиц)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary treatment of wastes
-
46 метод очистки
Русско-английский военно-политический словарь > метод очистки
-
47 установка очистки
Русско-английский военно-политический словарь > установка очистки
-
48 броссаж
1) Laser medicine: brush-peeling2) Cosmetology: brushing (механическая очистка кожи различными насадками) -
49 механический
1. mechanical propelling2. mechanical3. perfunctoryСинонимический ряд:машинальный (прил.) автоматический; машинальный -
50 ванна для очистки от окалины
Русско-английский новый политехнический словарь > ванна для очистки от окалины
-
51 коллектор с соплами для сбива окалины
Русско-английский новый политехнический словарь > коллектор с соплами для сбива окалины
-
52 машина для удаления окалины
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для удаления окалины
-
53 молот для сбивания окалины
Русско-английский новый политехнический словарь > молот для сбивания окалины
-
54 сопло для гидросбива окалины
Русско-английский новый политехнический словарь > сопло для гидросбива окалины
-
55 удалять окалину
1. scale offокалина отделяется от … — the scale detaches from …
2. scaled off3. scaling offРусско-английский новый политехнический словарь > удалять окалину
-
56 машина для удаления окалины
Русско-английский военно-политический словарь > машина для удаления окалины
-
57 complete treatment
полная очистка сточных вод (механическая и биологическая, иногда со стадией глубокой доочистки)полная очистка сточных вод (механическая, биологическая, иногда со стадией глубокой доочистки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > complete treatment
-
58 conventional wastewater treatment
обычная очистка сточных вод (первичная, механическая, и вторичная, биологическая)обычная ( первичная и вторичная) очистка сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > conventional wastewater treatment
См. также в других словарях:
Механическая очистка — Способ очистки поверхности с применением ручного или механизированного инструмента Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая очистка — Очистка поверхности объекта контроля струей песка, дроби, косточковой крошки, другими диспергированными материалами или наждачной шкуркой. механическая очистка Очистка поверхности объекта контроля струей песка, дроби, косточковой крошки, другими… … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — выделение из сточных вод нерастворимых примесей, к рые встречаются в виде плавающих, взвешенных и жировых веществ. К сооружениям для М. о. с. в. относятся: отстойники, решетки, сита, эмшерские колодцы, септики, нефтеловушки, песколовки, жироловки … Технический железнодорожный словарь
механическая очистка (в консервации документов) — механическая очистка Удаление загрязнений с поверхности документа механическим путем [ГОСТ 7.48 2002] Тематики консервация документов EN mechanical cleaning … Справочник технического переводчика
механическая очистка дымовых газов — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical flue gas cleaning … Справочник технического переводчика
механическая очистка скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical cleaning of well … Справочник технического переводчика
механическая очистка сточных вод — Технологический процесс очистки сточных вод механическими и физическими методами. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
механическая очистка тары — Удаление загрязнений с поверхностей тары механическим воздействием. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины технология EN pack cleaning DE mechanische Reinigung von Packmitteln FR nettoyage mécanique de materiel d… … Справочник технического переводчика
Механическая очистка сточных вод — 23. Механическая очистка сточных вод Технологический процесс очистки сточных вод механическими и физическими методами Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механическая очистка тары — 9. Механическая очистка тары D. Mechanische Reinigung von Packmitteln E. Pack cleaning F. Nettoyage mécanique de materiel d´emballage Удаление загрязнений с поверхностей тары механическим воздействием Источник: ГОСТ 16299 78: Упаковывание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая очистка сточных вод — технологический процесс очистки сточных вод механическими и физическими методами. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь