-
1 механика жидкости
Makarov: fluid mechanics -
2 механика жидкости и газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механика жидкости и газа
-
3 механика
ж.- квантовая механика
- классическая механика жидкостей и газов
- классическая механика
- классическая статистическая механика
- линейно-упругая механика разрушения
- матричная механика
- механика грунтов
- механика деформируемого твёрдого тела
- механика жидкостей и газов
- механика идеальной жидкости
- механика материальной точки
- механика неизменяемых систем
- механика нелинейных систем
- механика полёта
- механика разрушения при общей текучести
- механика разрушения
- механика сплошных сред
- механика твёрдого тела
- механика текучих сред
- механика тел переменной массы
- механика упругопластического разрушения
- небесная механика
- нелинейная механика
- нерелятивистская квантовая механика
- нерелятивистская механика
- ньютоновская механика
- прикладная механика жидкостей и газов
- прикладная механика
- релятивистская квантовая механика
- релятивистская механика
- статистическая механика
- суперсимметричная квантовая механика Виттена
- суперсимметричная квантовая механика
- теоретическая механика жидкостей и газов
- теоретическая механика
- точная механика
- экспериментальная механика жидкостей и газов -
4 механика идеальной жидкости
Makarov: ideal fluid theory, perfect-fluid theoryУниверсальный русско-английский словарь > механика идеальной жидкости
-
5 механика идеальной жидкости
ideal fluid theory, perfect fluid theoryРусско-английский физический словарь > механика идеальной жидкости
-
6 движение жидкости
[lang name="Russian"]гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
-
7 поток жидкости
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поток жидкости
-
8 выброс жидкости
[lang name="Russian"]гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
[lang name="Russian"]буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
9 давление жидкости
[lang name="Russian"]гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
[lang name="Russian"]буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
10 уровень жидкости
[lang name="Russian"]гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
[lang name="Russian"]буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
11 частица жидкости
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
Русско-английский военно-политический словарь > частица жидкости
-
12 утечка жидкости
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > утечка жидкости
-
13 регулятор расхода жидкости или газа
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
гидродинамика; динамика жидкостей и газов — flow dynamics
Русско-английский военно-политический словарь > регулятор расхода жидкости или газа
-
14 гидравлика
гидравлика
Ндп. механика жидкости
Наука о законах движения и равновесия жидкостей и способах приложения этих законов к решениям задач инженерной практики
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлика
-
15 FD
сокр. fluid dynamics --- гидромеханика; аэромеханика; механика жидкости и газаРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > FD
-
16 finite element computational fluid mechanics
вычислительная механика жидкости, основанная на методе конечных элементовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > finite element computational fluid mechanics
-
17 кинематика жидкостей и газов
рабочий газ — working fluid; plasma-forming gas
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
Русско-английский военно-политический словарь > кинематика жидкостей и газов
-
18 заправлять амортизатор шасси жидкостью
1. fill the shock strut with fluidгидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
2. filling shock strut with fluidоколоплодные воды, амниотическая жидкость — amniotic fluid
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправлять амортизатор шасси жидкостью
-
19 жидкость
1. ж. liquid2. ж. fluidжидкость 40 — -40°C anti-freeze solution
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
20 заправит амортизатор шасси жидкостью
1. fill the shock strut with fluidгидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
2. filling shock strut with fluidАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит амортизатор шасси жидкостью
См. также в других словарях:
МЕХАНИКА ЖИДКОСТИ И ГАЗА — то же, что гидроаэромеханика; раздел механики сплошных сред, в к ром изучается равновесие и движение жидких и газообразных сред, их взаимодействие между собой и с твёрдыми телами. Более общее назв. механика жидкости, газа и плазмы объединяет все… … Физическая энциклопедия
механика жидкости и газа — механика жидкости и газа; мжг; отрасл. гидромеханика Раздел механики, в котором рассматривается механическое движение и равновесие жидкости и газа … Политехнический терминологический толковый словарь
Механика жидкости и газа — см. в статье Гидродинамика. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
механика жидкости и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid flow mechanics … Справочник технического переводчика
Механика жидкости — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Механика жидкости и газа — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
механика жидкости и газа — механика жидкости и газа см. в статье Гидродинамика … Энциклопедия «Авиация»
механика жидкости и газа — механика жидкости и газа см. в статье Гидродинамика … Энциклопедия «Авиация»
Механика — [от греч. mechanike (téchne) наука о машинах, искусство построения машин], наука о механическом движении материальных тел и происходящих при этом взаимодействиях между телами. Под механическим движением понимают изменение с течением… … Большая советская энциклопедия
Механика сплошных сред — Механика сплошных сред … Википедия
МЕХАНИКА — (от греч. mechanike (techne) наука о машинах, искусство построения машин), наука о механич. движении матер. тел и происходящих при этом вз ствиях между ними. Под механич. движением понимают изменение с течением времени взаимного положения тел или … Физическая энциклопедия