-
61 гидравлический механизм натяжения
( цепи) hydraulic tightenerРусско-английский политехнический словарь > гидравлический механизм натяжения
-
62 гидравлический цилиндро-поршневой механизм
Русско-английский словарь по машиностроению > гидравлический цилиндро-поршневой механизм
-
63 подъёмный механизм
подъёмный механизм
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.23 подъемный механизм (lifting machinery): Устройство, которое выполняет функцию подъема.
Пример - Подъемным механизмом может быть гидравлический, механический или электрический аппарат.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный механизм
-
64 hydraulic releasing device
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic releasing device
-
65 mécanisme hydraulique
гидравлический механизм
Механизм, в котором преобразование движения происходит посредством твердых и жидких тел.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisme hydraulique
-
66 hydraulisches Getriebe
гидравлический механизм
Механизм, в котором преобразование движения происходит посредством твердых и жидких тел.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulisches Getriebe
-
67 hydraulic mechanism
гидравлический механизм
Механизм, в котором преобразование движения происходит посредством твердых и жидких тел.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic mechanism
-
68 oil gear
-
69 hydraulic releasing device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic releasing device
-
70 invertitore di marcia idraulica
гидравлический реверсивный механизм, гидравлический реверсDizionario italiano-russo Automobile > invertitore di marcia idraulica
-
71 oil jar
-
72 oil jar
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидравлический ударный механизм, гидравлический яс, гидравлический ясс -
73 hydraulic gear
2) Автомобильный термин: гидропривод3) Гидравлика: гидроредуктор -
74 servocomando idraulico
гидроусилитель, гидравлический исполнительный механизм, гидравлический усилительDictionnaire polytechnique italo-russe > servocomando idraulico
-
75 пресс
м. пресс (зыфызырэ механизм)гидравлический пресс гидравлическэ пресс -
76 hydraulic lash adjuster
* * *English-russian automobile dictionary > hydraulic lash adjuster
-
77 hydraulic tightener
-
78 hydraulic tightener
English-Russian big polytechnic dictionary > hydraulic tightener
-
79 valve operating system
English-Russian big polytechnic dictionary > valve operating system
-
80 hydraulic actuator
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic actuator
См. также в других словарях:
гидравлический исполнительный механизм — Исполнительный механизм, использующий энергию жидкости, находящейся под давлением. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика
гидравлический механизм — Механизм, в котором преобразование движения происходит посредством твердых и жидких тел. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — греч. франц. Пресс, приводимый в действие водою. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС механизм для произведения сильного давления,… … Словарь иностранных слов русского языка
гидравлический отсоединяющий механизм — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic releasing device … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — механизм, состоящий из цилиндра с подвижным поршнем (1) и неподвижной площадкой (2), поршневого насоса (3), соединенного с резервуаром (4) с жидкостью (вода, масло), и рычажного механизма (5), приводящего насос в действие от руки или двигателя.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ДВИГАТЕЛЬ — (механ.) механизм, приводимый в движение движущейся водою и передающей это движение другим машинам: мельничные и друг. гидравлические колеса, турбины. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ — тормоз, в котором усилие на тормозной механизм передаётся гидравлическим приводом. Применяется на самолётах, в автомобилях и др … Большая политехническая энциклопедия
гидравлический механизм — Механизм, в котором преобразование движения происходит посредством твердых и жидких тел … Политехнический терминологический толковый словарь
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
Гидравлический прыжок — это явление резкого, скачкообразного повышения уровня воды в открытом русле при переходе потока из так называемого бурного состояния в спокойное. Гидравлический прыжок наблюдается … Википедия
МЕХАНИЗМ ПРЕССОВАНИЯ — (в под давлением) гидравлический механизм, предназначенный для запрессовки расплава в форму и удаления литникового остатка из заливочного стакана. Механизм прессования позволяет регулировать в определенных пределах давление и скорость прессования … Металлургический словарь