-
1 Spielzeugfabrik
сущ.тех. завод механизированной игрушки, фабрика механизированной игрушки -
2 Argonarc-Maschinenschweißanalage
сущ.свар. установка для механизированной аргоно-дуговой сварки, установка для механизированной дуговой сварки плавящимся электродом в среде аргонаУниверсальный немецко-русский словарь > Argonarc-Maschinenschweißanalage
-
3 Argonarc-Maschinenschweißanlage
сущ.свар. установка для механизированной аргоно-дуговой сварки, установка для механизированной дуговой сварки плавящимся электродом в среде аргонаУниверсальный немецко-русский словарь > Argonarc-Maschinenschweißanlage
-
4 Spielzeugfabrik
f завод м. механизированной игрушки; фабрика ж. механизированной игрушкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spielzeugfabrik
-
5 Ausbaugespann
nкомплект из двух или более секций механизированной крепи; секция комплектной механизированной крепи -
6 Bruchschild
mоградительное перекрытие механизированной крепи; завальное ограждение секции механизированной щитовой крепи -
7 Kappenanstellzylinder
mгидроцилиндр управления перекрытием механизированной крепи; гидроцилиндр поджимной консоли механизированной крепи -
8 Rahmengespann
nкомплект рамной механизированной крепи; секция комплектной механизированной крепи рамного типа -
9 Versatzschild
m1. секция щитовой механизированной крепи для лав с пневматической закладкой;2. завальное ограждение секции механизированной крепи для лав с пневматической закладкой -
10 Ablauftisch
сущ.1) хим. сточный стол (в сыроделии)2) стр. дренажная полка для мойки3) ж.д. пульт управления (механизированной) сортировочной горки, пульт управления горочной централизацией, пульт управления горочной централизации4) пищ. стол для отделения молочной сыворотки, стол для отделения сыворотки -
11 Ablauftischhebelwerk
сущ.ж.д. пульт управления (механизированной) сортировочной горки, пульт управления горочной централизациейУниверсальный немецко-русский словарь > Ablauftischhebelwerk
-
12 Aggregat des Ausbaues
сущ.горн. секция крепи, секция механизированной крепиУниверсальный немецко-русский словарь > Aggregat des Ausbaues
-
13 Blockmine
-
14 Blockminenleger
-
15 Entstapelungseinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Entstapelungseinrichtung
-
16 Fallkerb
сущ.тех. подпил (дерева при механизированной валке), подруб (дерева топором) -
17 Gespann
сущ.2) тех. пакет для сварки под молотом, поддон, комплект (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)3) авт. боковой прицеп (мотоцикла), сочленённое транспортное средство (автомобиль + прицеп)4) горн. венец шахтной крепи, крепёжный венец ствола шахты, секция механизированной клети, сруб шахтной крепи5) ВМФ. "воз", буксир с буксируемыми судами -
18 Streb mit mechanischem Laden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Streb mit mechanischem Laden
-
19 Zuckertransportanlage zur mechanischen Verladung
Универсальный немецко-русский словарь > Zuckertransportanlage zur mechanischen Verladung
-
20 waschmaschinenfreundlich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > waschmaschinenfreundlich
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53526-2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов — Терминология ГОСТ Р 53526 2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насосная станция механизированной крепи — 3.1 насосная станция механизированной крепи: Передвижная установка объемного гидропривода механизированной крепи, включающая насосный агрегат (агрегаты), бак (баки) для рабочей жидкости, аккумулятор, средства регулирования и фильтрации, средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проволока для механизированной дуговой сварки арматуры — – применяется при механизированной сварке под флюсом, в защитных газах и без дополнительной защиты, самозащитной проволокой и для сварки с принудительным формированием шва используют электродную проволоку сплошного сечения и трубчатую… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod mechanized loading and transporting unit … Справочник технического переводчика
устройство для механизированной подвески и развинчивания труб при спускоподъёмных операциях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN iron roughneck … Справочник технического переводчика
устройство механизированной подачи документов — Устройство ЭФГ аппаратуры, предназначенное для подачи отдельных листовых оригиналов в зону экспонирования и вывода из этой зоны. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN stream feeder … Справочник технического переводчика
насосный агрегат насосной станции механизированной крепи — 3.2 насосный агрегат насосной станции механизированной крепи: Агрегат, в котором электрическая или пневматическая энергия, поданная на двигатель, соединенный с насосом, преобразуется в потенциальную и кинетическую энергию рабочей жидкости.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список заслуженных мелиораторов Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный мелиоратор Российской Федерации Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
81-й Петроковский мотострелковый полк — 81 й гвардейский Петроковский дважды Краснознамённый орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого мотострелковый полк 81 гв.МСП … Википедия
6-я гвардейская мотострелковая дивизия — 6 я гвардейская Львовская ордена Ленина, Краснознамённая, ордена Суворова, мотострелковая дивизия (6 я гв.мсд) … Википедия
ГОСТ Р 53248-2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ Р 53248 2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей оригинал документа: 2.34 автомобиль диагностики пожарной техники (АДПТ): Пожарный автомобиль, оборудованный техническими средствами оценки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации