-
61 метод граничных регистров
Dictionnaire russe-français universel > метод граничных регистров
-
62 метод квадратичных выборок
Dictionnaire russe-français universel > метод квадратичных выборок
-
63 метод молчания
nling. Silent Way (метод преподавания ин.яз.) -
64 метод погружения
nling. méthode de l'immersion (linguistique) (метод преподавания ин.яз.) -
65 метод физического реагирования
nling. méthode de la réponse physique totale (метод преподавания ин.яз.), Total Physical Response - TPR (m)Dictionnaire russe-français universel > метод физического реагирования
-
66 метод для проведения испытания
rus метод (м) для проведения испытания (теста, опыта)fra méthode (f) d'essaiБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > метод для проведения испытания
-
67 метод для проведения опыта
rus метод (м) для проведения испытания (теста, опыта)fra méthode (f) d'essaiБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > метод для проведения опыта
-
68 метод для проведения теста
rus метод (м) для проведения испытания (теста, опыта)fra méthode (f) d'essaiБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > метод для проведения теста
-
69 метод детерминации
метод детерминации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
determination method
Method employed in the assessment or in the evaluation of a quantity, a quality, a fact, an event, etc. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод детерминации
-
70 метод интерпретации
метод интерпретации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
interpretation method
Method employed in the assessment of the meaning and significance of data, results, facts, etc. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод интерпретации
-
71 метод калькуляции
метод калькуляции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
calculation method
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод калькуляции
-
72 метод культивации
метод культивации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation method
Any procedure or approach used to prepare land or soil for the growth of new crops, or to promote or improve the growth of existing crops. (Source: RHW / AGP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод культивации
-
73 метод наводнения энтомофагом
метод наводнения энтомофагом
Неоднократный выпуск определенного количества энтомофагов с целью подавления вредителя.
Примечание
Выпуск - расселение искусственно разведенного энтомофага.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод наводнения энтомофагом
-
74 метод обучения
метод обучения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
teaching method
A procedure, technique or system with definite plans for instruction or imparting knowledge. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод обучения
-
75 метод окрашивания
метод окрашивания
Способ нанесения лакокрасочного материала на окрашиваемую поверхность.
Примечание. К методам окрашивания относят окрашивание окунанием, распылением, валиком, кистью и др.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод окрашивания
-
76 метод отбора проб
метод отбора проб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sampling technique
Method of selecting items at random from a set in such a manner that the sample will be representative of the whole. (Source: MGHa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод отбора проб
-
77 метод предельного равновесия
метод предельного равновесия
Разновидность метода расчёта по предельным состояниям, используемого при расчёте устойчивости грунтовых масс при допущении, что они находятся в состоянии предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод предельного равновесия
-
78 метод активации
méthode d’activationРусско-французский политехнический словарь > метод активации
-
79 метод анализа размерностей
méthode d’analyse dimensionnelleРусско-французский политехнический словарь > метод анализа размерностей
-
80 метод аналогий
См. также в других словарях:
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТОД — (от греч. methodos путь, способ исследования, обучения, изложения) совокупность приемов и операций познания и практической деятельности; способ достижения определенных результатов в познании и практике. Применение того или иного М. определяется… … Философская энциклопедия
МЕТОД — см. метода. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТОД ИЛИ МЕТОДА известный порядок или план, необходимый для достижения определенной цели. Научные м ды совокупность приемов и правил, соблюдение коих… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТОД — МЕТОД, метода, муж. (греч. methodos). Путь, способ, прием теоретического исследования или практического осуществления чего нибудь. «…метод Ленина является не только восстановлением, но и конкретизацией и дальнейшим развитием критического и… … Толковый словарь Ушакова
метод — МЕТОД, метода, муж. (греч. methodos). Путь, способ, прием теоретического исследования или практического осуществления чего нибудь. «…метод Ленина является не только восстановлением, но и конкретизацией и дальнейшим развитием критического и… … Толковый словарь Ушакова
МЕТОД — МЕТОД, метода, муж. (греч. methodos). Путь, способ, прием теоретического исследования или практического осуществления чего нибудь. «…метод Ленина является не только восстановлением, но и конкретизацией и дальнейшим развитием критического и… … Толковый словарь Ушакова
метод — МЕТОД, метода, муж. (греч. methodos). Путь, способ, прием теоретического исследования или практического осуществления чего нибудь. «…метод Ленина является не только восстановлением, но и конкретизацией и дальнейшим развитием критического и… … Толковый словарь Ушакова
Метод — Метод ♦ Méthode Совокупность правил и принципов, рационально орга низованная с целью достижения определенного результата. В философии мне неизвестен ни один действительно убедительный метод, если не считать собственно движения мысли, не… … Философский словарь Спонвиля
метод — методика, способ, средство, схема, технология; манера, прием, путь, рецепт, отсадка, метода, манер, лучизм, декрипитация Словарь русских синонимов. метод см. способ Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
метод — а, м., МЕТОДА ы, ж. méthode f., нем. Methode <, лат. methodus <гр. methodos путь вслед за чем н.1. устар. Метода. Определенный порядок в расположении частей чего л. и в действиях; система. БАС 1. В дуэлях классик и педант, Любил методу он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
метод ER — метод остаточного денежного потока Метод оценки инвестиционного проекта, при котором требуемый уровень доходности определяется для остаточного денежного потока (т.е. только для собственного капитала в отличие от метода WACC). [http://slovar… … Справочник технического переводчика