-
1 метод строительства
Метод строительства-- The type of cross-ventilation will depend upon the method of construction of the tunnels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > метод строительства
-
2 метод строительства
Construction: building methodУниверсальный русско-английский словарь > метод строительства
-
3 метод строительства параллельный
метод строительства параллельный
Метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en parallèle »
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства параллельный
-
4 метод строительства последовательный
метод строительства последовательный
Метод организации строительного производства, при котором каждое последующее здание данного комплекса возводится вслед за окончанием предыдущего
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en succession»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства последовательный
-
5 метод строительства поточный
метод строительства поточный
Метод организации строительного производства, при котором технологический процесс возведения группы сооружений расчленяется на частные процессы, последовательно выполняемые на каждом сооружении рабочими бригадами или звеньями постоянного состава
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en continue»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства поточный
-
6 метод строительства из объёмных блоков
Construction: building block module methodУниверсальный русско-английский словарь > метод строительства из объёмных блоков
-
7 секционный метод строительства трубопроводов
секционный метод строительства трубопроводов
Сварка нескольких труб у траншеи в секции длиной до 200 футов, а затем спуск секций в траншеи и их сварка
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секционный метод строительства трубопроводов
-
8 комплектно-блочный метод строительства
Sakhalin energy glossary: PAU methodУниверсальный русско-английский словарь > комплектно-блочный метод строительства
-
9 конвейерный метод строительства
Construction: assembly-line construction processУниверсальный русско-английский словарь > конвейерный метод строительства
-
10 модульный метод строительства
Oil: modular conceptУниверсальный русско-английский словарь > модульный метод строительства
-
11 модульный метод строительства и монтажа
Универсальный русско-английский словарь > модульный метод строительства и монтажа
-
12 новый метод строительства
Construction: construction innovationУниверсальный русско-английский словарь > новый метод строительства
-
13 пассивный метод строительства
Oil&Gas technology passive method (в областях многолетней мерзлоты)Универсальный русско-английский словарь > пассивный метод строительства
-
14 принятый метод строительства
Construction: accepted method of buildingУниверсальный русско-английский словарь > принятый метод строительства
-
15 принятый метод строительства жилых домов
Construction: accepted method of house constructionУниверсальный русско-английский словарь > принятый метод строительства жилых домов
-
16 скоростной метод строительства
Construction: time-saving method of constructionУниверсальный русско-английский словарь > скоростной метод строительства
-
17 сухопутный метод строительства
Oil&Gas technology onshore construction methodУниверсальный русско-английский словарь > сухопутный метод строительства
-
18 узловой метод строительства
General subject: component assembly construction method (snip. com)Универсальный русско-английский словарь > узловой метод строительства
-
19 запатентованный метод строительства
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > запатентованный метод строительства
-
20 поточный метод строительства
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поточный метод строительства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метод строительства параллельный — Метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN… … Справочник технического переводчика
метод строительства последовательный — Метод организации строительного производства, при котором каждое последующее здание данного комплекса возводится вслед за окончанием предыдущего [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
метод строительства поточный — Метод организации строительного производства, при котором технологический процесс возведения группы сооружений расчленяется на частные процессы, последовательно выполняемые на каждом сооружении рабочими бригадами или звеньями постоянного состава… … Справочник технического переводчика
МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ — метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно (Болгарский язык; Български) успореден метод на строителство (Чешский язык; Čeština) souběžná metoda výstavby (Немецкий язык;… … Строительный словарь
МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — метод организации строительного производства, при котором каждое последующее здание данного комплекса возводится вслед за окончанием предыдущего (Болгарский язык; Български) последователен метод на строителство (Чешский язык; Čeština) postupná… … Строительный словарь
МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА ПОТОЧНЫЙ — метод организации строительного производства, при котором технологический процесс возведения группы сооружений расчленяется на частные процессы, последовательно выполняемые на каждом сооружении рабочими бригадами или звеньями постоянного состава… … Строительный словарь
поточный метод строительства — метод организации строительного производства, основанный на непрерывности работ, постоянной загрузке рабочих и строительных машин, совмещении во времени строительных процессов. При поточном методе строительства объекты разбиваются на «захватки»… … Энциклопедический словарь
Поточный метод строительства — Поточный метод строительства применяется при строительстве однотипных объектов. Рабочие специалисты, специализированная техника переходят на другой объект, сразу же после завершения своей части работы на предыдущем объекте. Примерная схема… … Википедия
ПОТОЧНЫЙ МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА — метод организации строительного производства, основан на непрерывности работ, постоянной загрузке рабочих и строительных машин, совмещении во времени строительных процессов. При поточном методе строительства объекты разбиваются на захватки… … Большой Энциклопедический словарь
секционный метод строительства трубопроводов — Сварка нескольких труб у траншеи в секции длиной до 200 футов, а затем спуск секций в траншеи и их сварка [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firing line method … Справочник технического переводчика
КОМПЛЕКТНО-БЛОЧНЫЙ МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА — 1.10. КОМПЛЕКТНО БЛОЧНЫЙ МЕТОД СТРОИТЕЛЬСТВА Строительство объектов с применением блочно комплектных и блочных устройств, предусматривающее перенос затрат труда со строительной площадки на предприятия изготовители указанных устройств Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации