-
41 concurrent method
-
42 cultural control method
Макаров: агротехнический метод борьбы (с болезнями, вредителями или сорными растениями)Универсальный англо-русский словарь > cultural control method
-
43 ecological pest management
Экология: биологический метод борьбы с вредителямиУниверсальный англо-русский словарь > ecological pest management
-
44 effective spill response
Универсальный англо-русский словарь > effective spill response
-
45 limit-pricing
-
46 method of pest control
Экология: метод борьбы с вредителямиУниверсальный англо-русский словарь > method of pest control
-
47 pest-control method
-
48 weed shading
Макаров: затенение сорняков (как метод борьбы) -
49 lutte biologique
сущ.2) мед. биологическая борьба (напр, с переносчиками)3) тех. биологический метод борьбы4) фитопатол. биологическая борьба (биометод) -
50 lutte chimique
-
51 méthode du combat
сущ.общ. метод борьбыФранцузско-русский универсальный словарь > méthode du combat
-
52 effective spill response
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effective spill response
-
53 integrated control
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > integrated control
-
54 limit-pricing
nметод борьбы с конкурентами путем сокращения цен и увеличения производства на ограниченный период времениEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > limit-pricing
-
55 power-fail recovery
eng.power-fail recoveryrus.восстановление при исчезновении питающего напряженияukr.відновлення при зникненні живильної напругиМетод борьбы с последствиями отключения напряжения в питающей сети. Система оборудуется устройством контроля линии энергоснабжения, которое обнаруживает любое длительное отклонение напряжения в питающей сети за допустимые пределы и осуществляет прерывание по неисправности в системе питания, когда происходят такие отклонения. Программа обслуживания этого прерывания запоминает дескрипторы всех процессов в энергонезависимой памяти и затем останавливает работу. Когда напряжение в питающей сети восстанавливается, система снова запускается и может восстановить все процессы по их дескрипторам.English-Russian dictionary of information security > power-fail recovery
-
56 восстановление при исчезновении питающего напряжения
eng.power-fail recoveryrus.восстановление при исчезновении питающего напряженияukr.відновлення при зникненні живильної напругиМетод борьбы с последствиями отключения напряжения в питающей сети. Система оборудуется устройством контроля линии энергоснабжения, которое обнаруживает любое длительное отклонение напряжения в питающей сети за допустимые пределы и осуществляет прерывание по неисправности в системе питания, когда происходят такие отклонения. Программа обслуживания этого прерывания запоминает дескрипторы всех процессов в энергонезависимой памяти и затем останавливает работу. Когда напряжение в питающей сети восстанавливается, система снова запускается и может восстановить все процессы по их дескрипторам.English-Russian dictionary of information security > восстановление при исчезновении питающего напряжения
-
57 work to rule
тормозить работу пунктуальным соблюдением всех правил (метод борьбы, наряду с забастовками)More and more the people are uniting against the Tories and monopolists. By working to rule, marches, demonstration, strikes, they are telling the Government: The Wage Freeze Must Go. (‘Daily Worker’) — Все больше людей выступает против тори и монополистов. Тормозя работу, организуя походы, демонстрации и забастовки, люди говорят правительству: долой замораживание заработной платы.
-
58 concurrent
1. n сопутствующее обстоятельство2. n шотл. юр. лицо, сопровождающее судебного чиновника3. n редк. конкурент4. a совпадающий; действующий одновременно или совместноthe concurrent existence of two different systems — одновременное существование двух различных систем
5. a согласованный; совпадающийconcurrent terms — совпадающие, одновременно текущие сроки
6. a пересекающийсяconcurrent lines — прямые, имеющие общую точку
7. a вчт. совмещённый, одновременный8. a юр. параллельныйСинонимический ряд:1. agreeing (adj.) accordant; agreeing; alike; allied; compatible; concerted; concordant; harmonious; solid; sympathetic; unanimous; unified2. attending (adj.) accompanying; attendant; attending; coincident; concomitant3. contemporary (adj.) at the same time; coetaneous; coeval; coexistent; coexisting; coinciding; collateral; contemporaneous; contemporary; parallel; simultaneous; synchronal; synchronic; synchronous4. cooperative (adj.) acting in unison; collaborative; cooperating; cooperative; coordinated; co-ordinated; joint; mutual; related5. meeting at the same point (adj.) confluent; convergent; converging; coterminous; joined; meeting; meeting at the same point; uniting6. parallel (adj.) collateral; parallelАнтонимический ряд: -
59 tüstüyəvermə
сущ. бот. окуривание (метод борьбы с вредителями и болезнями сельскохозяйственных растений, воздействуя на них ядовитыми газами, дымом), фумигация -
60 Bekämpfungsmethode
fметод борьбы (напр. с заболеванием)
См. также в других словарях:
метод борьбы с выбросом путём поддержания постоянного давления в затрубном пространстве — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN constant casing pressure method … Справочник технического переводчика
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКИЙ МЕТОД БОРЬБЫ С ВРЕДИТЕЛЯМИ — использование патогенных микроорганизмов для борьбы с вредителями сельскохозяйственных культур. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
биологический метод борьбы с вредителями — biologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas vienos ar kelių rūšių organizmais ir jų gyvybinės veiklos produktais. Kolorado vabalo lervoms… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
микробиологический метод борьбы с вредителями — mikrobiologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Biologinių kenkėjų naikinimas, kai naudojami bakterines ir grybines vabzdžių ligas sukeliantys mikroorganizmai. atitikmenys: angl. microbiological method of… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
МЕТОД ХОЛОДНОЙ ИНДЮШКИ — метод борьбы с инфляцией путем резкого сокращения темпа роста денежной массы … Большой экономический словарь
МЕТОД — см. метода. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТОД ИЛИ МЕТОДА известный порядок или план, необходимый для достижения определенной цели. Научные м ды совокупность приемов и правил, соблюдение коих… … Словарь иностранных слов русского языка
метод зоопсихологический — (метод зоопсихологии) способы изучения поведения животных, включающие наблюдение и эксперимент. Наблюдения за естественным поведением животных в местах обитания дополняются изучением их отношения к различным, отчасти специально подбираемым… … Большая психологическая энциклопедия
МЕТОД СЫРЬЕВЫХ БАЛАНСОВ — метод решения проблем борьбы с загрязнением окружающей среды, заключающийся в сопоставлении массы отходов производства со способностью окружающей среды абсорбировать эти отходы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
МЕТОД ЕСТЕСТВЕННОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОЛЯ (ЕП) — метод электроразведки, основанный на изучении локальных естественных электрических полей, образующихся в земной коре вследствие происходящих в ней разл. физ. и хим. процессов (см. Естественные электрические поля). Установлена связь наблюдаемых… … Геологическая энциклопедия
МЕТОД ЗАРЯДА — метод электроразведки, основанный на изучении электрического или магнитного полей фиксированного источника тока (заземления), помещенного в электропроводящем рудном теле или на некотором удалении от него во вмещающих г. п. Применяется при поисках … Геологическая энциклопедия
МЕТОД СЫРЬЕВЫХ БАЛАНСОВ — метод решения проблем борьбы с загрязнением окружающей среды, заключающийся в сопоставлении массы отходов производства со способностью окружающей среды абсорбировать эти отходы … Энциклопедический словарь экономики и права