-
1 методами
методами nсм. также метод -
2 методами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > методами
-
3 методами трансформации Абеля и компьютерной томографии
Универсальный русско-английский словарь > методами трансформации Абеля и компьютерной томографии
-
4 определять двумя методами
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определять двумя методами
-
5 испытание электрическими методами
испытание электрическими методамивыпрабаванне электрычнымi метадамiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > испытание электрическими методами
-
6 показать спектроскопическими методами
показать спектроскопическими методамипаказаць спектраскапічнымі метадаміРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > показать спектроскопическими методами
-
7 обрабатывать физико-химическими методами
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрабатывать физико-химическими методами
-
8 борьба с вредителями химическими методами
борьба с вредителями химическими методами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical pest control
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > борьба с вредителями химическими методами
-
9 борьба с вредителями химическими методами
борьба с вредителями химическими методами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical pest control
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борьба с вредителями химическими методами
-
10 добыча нефти вторичными методами
добыча нефти вторичными методами
(нагнетание газа, заводнение)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти вторичными методами
-
11 добыча нефти первичными методами
добыча нефти первичными методами
(фонтанная или насосная)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти первичными методами
-
12 добыча нефти тепловыми методами
добыча нефти тепловыми методами
Обработка горячей водой, паром, забойный подогрев и внутрипластовое горение
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти тепловыми методами
-
13 добыча нефти третичными методами
добыча нефти третичными методами
Обработка коллектора растворами поверхностно-активных веществ, полимеров, растворителями нефти
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти третичными методами
-
14 добыча первичными и вторичными методами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча первичными и вторичными методами
-
15 запасы, извлекаемые вторичными методами добычи
запасы, извлекаемые вторичными методами добычи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасы, извлекаемые вторичными методами добычи
-
16 запасы, извлекаемые первичными методами добычи
запасы, извлекаемые первичными методами добычи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасы, извлекаемые первичными методами добычи
-
17 запасы, извлекаемые третичными методами
запасы, извлекаемые третичными методами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасы, извлекаемые третичными методами
-
18 знакомство с теорией и методами обеспечения надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > знакомство с теорией и методами обеспечения надёжности
-
19 интерпретация общепринятыми методами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерпретация общепринятыми методами
-
20 колонковое бурение общепринятыми методами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонковое бурение общепринятыми методами
См. также в других словарях:
Контроль поверхности сварных соединений методами магнитопорошковой, капиллярной дефектоскопии или др. методами — 8.4 Контроль поверхности сварных соединений методами магнитопорошковой, капиллярной дефектоскопии или др. методами 8.4.1 Контроль поверхности сварных соединений сосуда методами магнитопорошковой, капиллярной дефектоскопии или др. методами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 13-22.2009: Методика мониторинга технического состояния высотных и других уникальных зданий и сооружений геодезическими методами — Терминология МДС 13 22.2009: Методика мониторинга технического состояния высотных и других уникальных зданий и сооружений геодезическими методами: Абсолютная (полная) осадка суммарная осадка с начала наблюдений, полученная относительно исходной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ, В ТОМ ЧИСЛЕ КРИПТОГРАФИЧЕСКИМИ МЕТОДАМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРИМЕНЕНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ЦИФРОВОЙ ПОДПИСИ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности по технической защите информации, в том числе… … Юридический словарь современного гражданского права
Мониторинг геодезическими методами (геодезический мониторинг) — комплекс инженерно геодезических работ, выполняемых с целью определения количественных параметров общих деформаций зданий, сооружений и их конструкций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль сварных соединений методами ультразвуковой дефектоскопии — 8.5 Контроль сварных соединений методами ультразвуковой дефектоскопии 8.5.1 Контроль сварных соединений методами ультразвуковой дефектоскопии проводится с целью выявления внутренних дефектов, определения вида и типа выявленных дефектов, их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проведение анализа спектральными методами с фотографической регистрацией спектра — 14. Проведение анализа спектральными методами с фотографической регистрацией спектра 14.1. При проведении анализа применяют спектрографы, дуговые, искровые источники возбуждения спектра, микрофотометры и другую аппаратуру, обеспечивающую точность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 02495307-006-2009: Бетоны. Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных бетонных и железобетонных конструкций неразрушающими методами с учетом однородности — Терминология СТО 02495307 006 2009: Бетоны. Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных бетонных и железобетонных конструкций неразрушающими методами с учетом однородности: Анализируемый период период времени, за который вычисляют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53293-2009: Пожарная опасность веществ и материалов. Материалы, вещества и средства огнезащиты. Идентификация методами термического анализа — Терминология ГОСТ Р 53293 2009: Пожарная опасность веществ и материалов. Материалы, вещества и средства огнезащиты. Идентификация методами термического анализа оригинал документа: 3.2 аналитическая идентификация: Отнесение объекта аналитического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16887-71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения оригинал документа: 70. Активная зона фильтра Участок фильтра непрерывного действия, на котором осуществляется тот… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26487-85: Почвы. Определение обменного кальция и обменного (подвижного) магния методами ЦИНАО — Терминология ГОСТ 26487 85: Почвы. Определение обменного кальция и обменного (подвижного) магния методами ЦИНАО оригинал документа: 2.2. Аппаратура, материалы и реактивы 2.2.1. Для проведения анализа применяют: весы лабораторные 2 го класса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26486-85: Почвы. Определение обменного марганца методами ЦИНАО — Терминология ГОСТ 26486 85: Почвы. Определение обменного марганца методами ЦИНАО оригинал документа: 2.2. Аппаратура, материалы и реактивы Для проведения анализа применяют: атомно абсорбционный спектрофотометр с лампой с полым катодом для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации