-
1 метод разделения
метод разделения
(надёжности по элементам системы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод разделения
-
2 метод разделения
-
3 метод разделения
1) Geology: separation procedure2) Medicine: separation method3) Electronics: partitioning approach5) Makarov: partition method, partition method (переменных), separation technique -
4 метод разделения
( надёжности по элементам системы) apportionment techniqueРусско-английский словарь по нефти и газу > метод разделения
-
5 метод разделения
(напр. в адаптивном управлении) partitioning approach -
6 метод разделения
(напр. в адаптивном управлении) partitioning approachРусско-английский словарь по радиоэлектронике > метод разделения
-
7 метод разделения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > метод разделения
-
8 метод разделения
Большой русско-английский медицинский словарь > метод разделения
-
9 метод разделения
-
10 метод разделения (анализируемого объекта) на контрольные объёмы
метод разделения (анализируемого объекта) на контрольные объёмы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод разделения (анализируемого объекта) на контрольные объёмы
-
11 метод разделения времени
метод разделения времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод разделения времени
-
12 метод разделения осадочных пород по фракциям
метод разделения осадочных пород по фракциям
(по гранулометрическому составу)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод разделения осадочных пород по фракциям
-
13 метод разделения времени
1) Engineering: time-division method2) Information technology: time-sharing methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения времени
-
14 метод разделения газов psa
Универсальный русско-английский словарь > метод разделения газов psa
-
15 метод разделения диффузией через перегородки
Oil: partition methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения диффузией через перегородки
-
16 метод разделения исходных компонентов
Crystallography: separated-nutrient techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения исходных компонентов
-
17 метод разделения на ситах
Makarov: sieving techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения на ситах
-
18 метод разделения переменных
1) Engineering: variable separation method2) Mathematics: method of partition, method of separation of variables3) Makarov: method of variable separation, partition methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения переменных
-
19 метод разделения переменных для расчёта цунами
Research and development: MOST, Method of Splitting TsunamiУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения переменных для расчёта цунами
-
20 метод разделения пиков по массе
Medicine: weight peak split methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения пиков по массе
См. также в других словарях:
метод разделения — (надёжности по элементам системы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN apportionment technique … Справочник технического переводчика
метод разделения — atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. separation method vok. Trennmethode, f; Trennungsmethode, f; Trennungsverfahren, n rus. метод разделения, m pranc. méthode de séparation, f; procédé de séparation, m … Fizikos terminų žodynas
метод разделения (анализируемого объекта) на контрольные объёмы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controllable unit approachCUA … Справочник технического переводчика
метод разделения времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN time division method … Справочник технического переводчика
метод разделения осадочных пород по фракциям — (по гранулометрическому составу) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN method of grading sediments … Справочник технического переводчика
метод разделения изотопов — izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of isotope separation vok. Isotopentrennmethode, f; Isotopentrennungsmethode, f rus. метод разделения изотопов, m pranc. méthode de séparation des isotopes, f … Fizikos terminų žodynas
метод разделения переменных — kintamųjų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of separation of variables vok. Veränderlichentrennmethode, f; Veränderlichentrennungsmethode, f rus. метод разделения переменных, m pranc. méthode de séparation des… … Fizikos terminų žodynas
Метод разделения — Методы разделения (в аналитической химии) важнейшие аналитические операции, необходимые потому, что большинство аналитических методов недостаточно селективны (избирательны), т. е. обнаружению и количественному определению одного элемента… … Википедия
калютронный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
электромагнитный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
термодиффузионный метод разделения изотопов — termodifuzinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion method of isotope separation vok. Clusius Dickel Verfahren, n; Thermodiffusionsverfahren, n; Trennrohrverfahren, n rus. термодиффузионный метод … Fizikos terminų žodynas