-
21 météorologie
f. (gr. meteorôlogia) метеорология. -
22 hydrologie agricole
агрогидрология
Раздел сельскохозяйственной метеорологии, изучающий состояние, в одно-физические свойства и водный режим почвы сельскохозяйственных угодий в их взаимодействии с метеорологическими условиями и процессами сельскохозяйственного производства.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrologie agricole
-
23 ressources agroclimatiques
агроклиматические ресурсы
Совокупность агроклиматических условий, определяющих величину получаемой сельскохозяйственной продукции на конкретной территории.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ressources agroclimatiques
-
24 conditions agroclimatiques
агроклиматические условия
Сочетания агрометеорологических факторов за многолетний период.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditions agroclimatiques
-
25 indice agroclimatique
агроклиматический показатель
Количественное выражение агроклиматических условий, характеризующих потребность сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indice agroclimatique
-
26 régime agrodlimatique
агроклиматический режим
Режим распределения и изменения агрометеорологических элементов в пространстве и времени.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > régime agrodlimatique
-
27 zonage agroclimatique
агроклиматическое районирование
Деление территории по признаку соответствия агроклиматических ресурсов потребностям сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zonage agroclimatique
-
28 agroclimatologie
агроклиматология
Раздел сельскохозяйственной метеорологии, изучающий климатические условия в их взаимодействии с процессами и объектами сельскохозяйственного производства.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agroclimatologie
-
29 réseau de météorologie agricole
агрометеорологическая сеть
Совокупность пунктов наблюдений станций и постов, ведущих агрометеорологические наблюдения.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseau de météorologie agricole
-
30 station de météorologie agricole
агрометеорологическая станция
Пункт, осуществляющий агрометеорологические наблюдения, изучающий региональные агрометеорологические условия и ведущий агрометеорологическое обеспечение организаций и предприятий региона.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station de météorologie agricole
-
31 observations de météorologie agricole
агрометеорологические наблюдения
Параллельные наблюдения за метеорологическими элементами, ростом и развитием сельскохозяйственных растений, состоянием и влажностью почвы и проводимыми агрометеорологическими мероприятиями.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > observations de météorologie agricole
-
32 conditions agrométéorologiques
агрометеорологические условия
Ндп. агрогидрометеорологические условия
Сочетания агрометеорологических факторов в определенные интервалы времени.
[ ГОСТ 17713-89]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditions agrométéorologiques
-
33 bulletin agrométéorologique
агрометеорологический бюллетень
Периодическое издание, содержащее анализ и оценку сложившихся и ожидаемых агрометеорологических условий за сутки, неделю, декаду, месяц, сезон.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulletin agrométéorologique
-
34 monitoring agrométéorologique
агрометеорологический мониторинг
Система непрерывных агрометеорологических наблюдений для непрерывного контроля за состоянием почвы и агрофитоценозов, параметрами природной среды и техническими процессами в сельскохозяйственном производстве.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > monitoring agrométéorologique
-
35 indice de météorologie agricole
агрометеорологический показатель
Количественное выражение агрометеорологических условий, характеризующих потребности сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indice de météorologie agricole
-
36 prévision agrométéorologique
агрометеорологический прогноз
Научно обоснованное предположение о влиянии на состояние и продуктивность сельскохозяйственных растений ожидаемых агрометеорологических условий.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prévision agrométéorologique
-
37 facteur agrométéorologique
агрометеорологический фактор
Совокупность агрометеорологических элементов, определяющих состояние и продуктивность сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur agrométéorologique
-
38 elément de météorologie agricole
агрометеорологический элемент
Величина, характеризующая среду обитания и состояние сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elément de météorologie agricole
-
39 agrométéorologie
агрометеорология
Раздел сельскохозяйственной метеорологии, изучающий метеорологические условия в их взаимодействии с процессами роста, развития, формирования урожая сельскохозяйственных культур и агротехническими мероприятиями.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agrométéorologie
-
40 sécheresse atmosphérique
атмосферная засуха
Засуха, возникающая вследствие отсутствия осадков в сочетании с высокой температурой и пониженной влажностью воздуха, вызывающая угнетение или гибель растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sécheresse atmosphérique
См. также в других словарях:
метеорология — метеорология … Орфографический словарь-справочник
МЕТЕОРОЛОГИЯ — (греч. meteorologia, от meteoros метеор, и lego говорю). Наука о воздушных явлениях, метеорах; изучает явления, происходящие в атмосфере. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТЕОРОЛОГИЯ греч.… … Словарь иностранных слов русского языка
Метеорология — Метеорология: наука об атмосфере о ее строении, свойствах и протекающих в ней физических процессах, одна из геофизических наук (также используется термин атмосферные науки ). Примечание Основными дисциплинами метеорологии являются динамическая,… … Официальная терминология
метеорология — и, ж. météorologie <, гр. meteorologia. Наука, изучающая физическое состояние земной атмосферы и происходящие в ней процессы. БАС 1. Метеорология <наука> о явлениях в воздухе. Корифей 1 24. Ни одна наука не представляла до сих пор… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕТЕОРОЛОГИЯ — (от греч. meteora атмосферные явления и ...логия) наука о земной атмосфере и происходящих в ней процессах. Основной раздел метеорологии физика атмосферы. Метеорология изучает состав и строение атмосферы; теплооборот и тепловой режим в атмосфере и … Большой Энциклопедический словарь
МЕТЕОРОЛОГИЯ — (Meteorology) отдел геофизики, занимающийся изучением всех явлений, происходящих в газовой оболочке земного шара, т. е. в атмосфере. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
МЕТЕОРОЛОГИЯ — (от греч. meteorologia учение о небесных явлениях), отдел геофизики, основной задачей к рого является раскрытие связи и взаимоотношений между явлениями, происходящими в атмосфере (физика атмосфер ы). М. отличается от физики только методом: физика … Большая медицинская энциклопедия
метеорология — синоптика Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. метеорология сущ., кол во синонимов: 18 • … Словарь синонимов
метеорология — наука, изучающая состав и строение атмосферы, а также явления, происходящие в ней (тепловые режимы, движения воздуха, влагооборот и фазовые превращения воды в атмосфере, электрические, оптические и акустические явления). Военная метеорология… … Морской биографический словарь
МЕТЕОРОЛОГИЯ — (от греческого meteora небесные явления и...логия), наука о земной атмосфере и происходящих в ней процессах. Изучает состав и строение, влагооборот и фазовые превращения воды, движения воздушных масс, электрические, оптические явления атмосферы,… … Современная энциклопедия
МЕТЕОРОЛОГИЯ — МЕТЕОРОЛОГИЯ, раздел КЛИМАТОЛОГИИ, изучающий погодные условия. Метеорологи исследуют и анализируют сведения, поступающие с сети метеорологических судов, самолетов и спутников, и на основании полученных результатов составляют карты, показывающих… … Научно-технический энциклопедический словарь