-
1 Überwachung
f =, -enärztliche Überwachung — врачебное наблюдение, врачебный контрольhygienische Überwachung — санитарный надзорtaktische Überwachung — воен. боевое обеспечениеÜberwachung vom Weltraum aus — наблюдение ( контроль) из космоса -
2 Wetteramt
n1) служба погоды; управление метеорологической службы2) метеорологическое бюро; разг. бюро погоды -
3 Wetterwarnung
-
4 Alliiertes Wetter-Amt
прил.воен. (der NATO) объединённое метеорологическое управлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Alliiertes Wetter-Amt
-
5 Deutsche Meteorologische Gesellschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Meteorologische Gesellschaft
-
6 Einheit des meteorologischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einheit des meteorologischen Dienstes
-
7 Wetteramt
сущ.1) авиа. метеорологическое бюро2) воен. бюро службы погоды3) океаногр. метеорологический институт, служба погоды -
8 Wetterbeobachtungsschiff
Универсальный немецко-русский словарь > Wetterbeobachtungsschiff
-
9 Wettererkundung
сущ.воен. метеорологическое наблюдение и разведка, разведка погоды -
10 Wettermessung
-
11 Wetterschiff
-
12 Wettertrupp
-
13 Wetterwarnung
-
14 meteorologische Beobachtung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > meteorologische Beobachtung
-
15 meteorologische Sicherstellung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > meteorologische Sicherstellung
-
16 Wettertrupp
метеорологическая группаметеорологическое отделение -
17 Meldung über das tatsächliche Wetter
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Meldung über das tatsächliche Wetter
-
18 Tageseinflußtrupp
сущ.артил. аэрологическая команда, аэрологическое отделение, метеорологическая команда, метеорологическое отделение -
19 erdweite meteorologische Überwachung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > erdweite meteorologische Überwachung
-
20 erweiterte meteorologische Überwachung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > erweiterte meteorologische Überwachung
См. также в других словарях:
Метеорологическое обеспечение гражданской авиации — в нашей стране осуществляется Комитетом по гидрометеорологии и его органами на местах. Основная задача обеспечение безопасности, регулярности и эффективности полётов посредством предоставления экипажам воздушных судов, органам управления… … Энциклопедия техники
Метеорологическое оружие — См. Климатическое оружие EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Метеорологическое опасное явление — природные процессы и явления, возникающие в атмосфере под действием различных природных факторов или их сочетаний, оказывающие или могущие оказать поражающее воздействие на людей, сельскохозяйственных животных и растения, объекты экономики и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Метеорологическое обеспечение дорожного хозяйства — информация о погодно климатических условиях, необходимая для производственной деятельности предприятий дорожного хозяйства, получаемая от АДМС, Росгидромета или других организаций... Источник: Распоряжение Росавтодора от 14.04.2010 N 296 р Об… … Официальная терминология
метеорологическое обслуживание — Регулярное предоставление информации о погоде и климате, а также прогноз погоды для открытых объектов через ЦУИ всем клиентским группам и функциям ОКОИ по запросу. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
метеорологическое обеспечение полетов ВС — 2.1.23 метеорологическое обеспечение полетов ВС: Метеорологическое обеспечение, которое заключается в своевременном предоставлении метеорологической информации авиационным пользователям, связанным с осуществлением или развитием гражданской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метеорологическое наблюдение — Наблюдение (метеорологическое): оценка одного или нескольких метеорологических элементов... Источник: РУКОВОДСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ И ОБУЧЕНИЮ СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ АВИАЦИОННОЙ МЕТЕОРОЛОГИИ. РД 52.21.703 2008 (утв. Росгидрометом 12.09.2008) … Официальная терминология
Метеорологическое обеспечение полетов — 8.20. Метеорологическое обеспечение полетов осуществляется в целях обеспечения безопасности, регулярности и эффективности полетов путем предоставления требуемой метеорологической информации пользователям воздушного пространства, органам,… … Официальная терминология
Метеорологическое явление опасное — Опасное метеорологическое явление: Природные процессы и явления, возникающие в атмосфере под действием различных природных факторов или их сочетаний, оказывающие или могущие оказать поражающее воздействие на людей, сельскохозяйственных животных и … Официальная терминология
метеорологическое оборудование (метеооборудование) — 3.14 метеорологическое оборудование (метеооборудование): Средства измерения и другие технические средства, предназначенные для получения, доведения и/или регистрации метеорологических величин, метеорологической информации, необходимых для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метеорологическое окно — 3.6 метеорологическое окно (meteorological window): Совокупность метеорологических условий, при которых могут быть выполнены измерения с допустимыми и известными вариациями их результатов в зависимости от изменения этих условий. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации