-
1 метание диска
метание диска Diskuswerfen -
2 метание
метание с 1. спорт. Werfen n 1, Schleudern n 1 метание копья Speerwerfen n метание диска Diskuswerfen n 2.: метание икры Laichen n 1 -
3 метание
-
4 Diskuswurf
-
5 Diskuswerfen
n -s спорт. -
6 диск
м1) Scheibe f; спорт. Diskus m, sg неизм., pl -kusse и -kenдиск Луны — Mondscheibe f2) ( грампластинка) Schallplatte fгибкий диск — Floppy disk f, pl -sкомпактный диск — CD-Platte f, CD f, pl -s -
7 диск
диск м 1. Scheibe f c; спорт. Diskus m, sg неизм., pl -kusse и -ken диск Луны Mondscheibe f метание диска Diskuswerfen n 1 2. (грампластинка) Schallplatte f c гибкий диск Floppy disk ( - p i ] f, pl Floppy disks компактный диск CD-Platte ( t s e: '' d e: - ] f c, CD f, pl -s -
8 Diskuswerfen
сущ. -
9 Diskuswerfen
-
10 Eindrehbewegung
-
11 Diskuswerfen
n <-s> спорт метание диска (в лёгкой атлетике) -
12 Diskuswerfen
n -s; спорт.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Diskuswerfen
-
13 Abwurf
m -(e)s,..würfe1) сбрасывание, метаниеdie Atombombe gelangte erstmalig 1945 zum Abwurf — атомная бомба впервые была сброшена ( применена) в 1945 году2) ав. вымпел; сброшенный груз5) выбивание ( бросок) от ворот ( футбол)6) охот. сброшенные рога ( оленя) -
14 Wurfdisziplinen
-
15 Abwurf
сущ.1) общ. выбивание от ворот, выручка, доход, метание, прибыль, сбивание препятствия (конный спорт), бросание от ворот (футбол), опрокидывание, бросок от ворот (футбол, ручной мяч, водное поло), сбрасывание, сбрасывание, сбрасывание2) авиа. бомбометание, вымпел, отделение, сброшенный груз3) спорт. сход снаряда с руки (в метаниях, толканиях), выброс (копья, диска, мяча), бросок (в метаниях)4) воен. сбрасывание (бомб), выброска (воздушного десанта)5) тех. разгрузка путём опрокидывания6) стр. разгрузка опрокидыванием7) ж.д. отпускание (напр. якоря реле)8) авт. разгрузка (опрокидыванием)9) дор. сброс10) охот. сброшенные рога (оленя), сброшенные рога (напр. оленя)11) электр. сброс нагрузки, разгрузка12) выч. сброс (содержимого) памяти, дамп (памяти)13) пищ. отбросы, разгрузка сбрасыванием14) автом. сброс (нагрузки)15) судостр. постановка мин -
16 Wurfdisziplinen
сущ.спорт. метание (молота, диска, копья)
См. также в других словарях:
Метание диска — Герд Кантер (Эстония) готовится к попытке в метании диска Метание диска дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда диска, на дальность. Относится к метаниям и входит в технические вид … Википедия
метание диска — disko metimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – disko metimas į tolį iš 2,5 m skersmens skritulio. Į olimpinių žaidynių programą įtrauktas : vyrų – nuo 1896 m., moterų – nuo 1928 m. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 - Метание диска греческим стилем — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 Трековые дисциплины 100 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 - Метание диска — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 Трековые дисциплины 100 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 - Метание диска (женщины) — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 Трековые дисциплины М 100 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 - Метание диска (мужчины) — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 Трековые дисциплины М 100 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1904 - Метание диска — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1904 Трековые дисциплины 60 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1900 - Метание диска — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1900 Трековые дисциплины 60 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — метание диска (женщины) — Лёгкая атлетика на Летних Олимпийских играх 2008 года Беговые дисциплины 100 м … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1896 - Метание диска — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1896 Трековые дисциплины 100 метров … Википедия
МЕТАНИЕ — МЕТАНИЕ, метания, ср. 1. только ед. Действие по гл. метать. Метание копья. Метание диска. Метание икры. 2. Действие по гл. метаться (разг.). Метание из стороны в сторону. 3. В старину поясной поклон (преим. церк.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
