-
21 Unterherd
m металлоприёмник м. (шахтной печи); нижний горн м. (шахтной печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterherd
-
22 Gestell
n -(e)s, -e3) подмости5) стеллаж (напр., для книг и т. п.)8) просекаein krummes Gestell — разг. кривобокий человекein langes Gestell — разг. дылда -
23 creuset
m1) тигельcreuset de verrerie — стеклоплавильный горшок2) мет. горн ( доменной печи); металлоприёмник3) перен. тигель, место сплавления, перемешивания ( разнородных элементов); горнило4) перен. очищение -
24 crucible
-
25 iron receiver
Металлургия: металлоприёмник, горн (в доменной печи) -
26 Vorherd
сущ.1) тех. выносной горн, металлоприёмник, отстойный горн, передний горн, предпечное пространство, форкамера, шлакоотделитель, копильник (вагранки), отстойник (печи)2) сил. опечек -
27 creuset
m1) тигель2) горн ( доменной печи)•- creuset de coulée
- creuset d'essai
- creuset réducteur
- creuset réfractaire
- creuset des tranchées
- creuset de verrerie -
28 crisol
-
29 Gestell
-
30 Vorherd
m выносной горн м. мет.; копильник м. (вагранки); металлоприёмник м. мет.; отстойник м. (печи); отстойный горн м. мет.; передний горн м. мет.; предпечное пространство с.; форкамера ж.; шлакоотделитель м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorherd
-
31 Ofengefäß
n металлоприёмник м. в печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ofengefäß
-
32 Hinterherd
m металлоприёмник м. (доменной печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hinterherd
Страницы
- 1
- 2