-
61 scrap iron
[ˌskræp'aɪən]1) Общая лексика: лом чёрных металлов, металлолом2) Техника: чугунный лом3) Автомобильный термин: железный лом, обрезки, скрап4) Сленг: виски низкого качества5) Деловая лексика: металлический лом -
62 scrap metals
Макаров: металлолом -
63 scrap note
Контроль качества: акт о списании в металлолом -
64 scrapping
1) Общая лексика: снятие с вооружения2) Морской термин: списание на металлолом, утилизация (судов)3) Техника: обработка скрапа4) Экономика: выбытие, списание в лом, списание товарно-материальных ценностей в лом5) Полиграфия: тара разделение картонного листа на заготовки (после высечки)6) Силикатное производство: удаление излишков материала (с керамических изделий)7) Деловая лексика: отбраковка, сдача в лом8) Макаров: тара, разделение картонного листа на заготовки (после высечки) -
65 sell for scrap
1) Общая лексика: сдать в утиль, сдать на металлолом2) Макаров: продать на слом -
66 ship breaking
Общая лексика: разделка судов (на металлолом) -
67 waste metal
1) Техника: металлические отходы, металлический лом, скрап2) Строительство: металлолом3) Металлургия: металлический скрап4) Нефть: отход металла, отходы металла5) Бурение: брак металлических изделий -
68 metal scrap
-
69 breaker's yard
сущ.место сбора утилизируемого металлоломаместо, куда свозится и где сортируется металлоломавто кладбище старых автомобилейScrap is often taken to a wrecking yard (also known as a scrapyard, junkyard, or breaker's yard), where it is processed for later melting into new products.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > breaker's yard
-
70 wrecking yard
сущ.место сбора утилизируемого металлоломаместо, куда свозится и где сортируется металлоломавто кладбище старых автомобилейScrap is often taken to a wrecking yard (also known as a scrapyard, junkyard, or breaker's yard), where it is processed for later melting into new products.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wrecking yard
-
71 metal
-
72 scrap
[skræp]1. n1) клочок, обрывок; кусочек2) лом; скрапscrap metal — металлолом, скрап
3) (производственный) брак2. v2) выбрасывать; списывать; браковать -
73 scrap metal
n. металлический лом, скрап, вырезка из газеты, металлолом -
74 scrap
-
75 scrapping
-
76 scrap
разг. бой, стычка, столкновение; металлолом; трофейная техника; металлические поражающие элементы; вычеркивать [исключать] из списков; сдавать на слом; снимать с вооружения -
77 junk
хлам; мусор; джонка; рухлядь; металлолом; лом; утиль -
78 scrap
лом; металлолом; обрывок; клочок; лоскут; обрезок; металлический лом; скрап; отходы -
79 metal
['met(ə)l] 1. сущ.1)а) металлThe metal corrodes / rusts. — Металл ржавеет.
2) ( metals) рельсы3)а) = road metal щебеньб) ж.-д. балласт5) геральд. цвет золота или серебра6) полигр. гарт7) твёрдость, мужество, "металл" (в характере, голосе)Syn:8) необработанная сланцевая глина, глинозём2. прил.•3. гл.1) покрывать металлом, обшивать металломto metal the joints — покрыть металлом стыки (в каких-л. механизмах)
2)а) ремонтировать, мостить, шоссировать щебнем ( дорогу)б) ж.-д. балластировать -
80 scrap metal
['skræpˌmet(ə)l]сущ.скрап, железный лом, металлолом
См. также в других словарях:
металлолом — металлолом … Орфографический словарь-справочник
МЕТАЛЛОЛОМ — МЕТАЛЛОЛОМ, а, муж. Металлический лом 2, идущий на переработку. Сбор металлолома. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
металлолом — сущ., кол во синонимов: 1 • лом (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
металлолом — – машина в плохом состоянии. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
металлолом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing. (Source: TOE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
Металлолом — … Википедия
металлолом — начиная с 20 в. один из важнейших металлургических ресурсов. Лом благородных и редких металлов рассматривается в индустриально развитых странах мира в качестве национального стратегического резерва. Из лома в настоящее время производится почти 30 … Энциклопедия техники
металлолом смешанный — 3.23 металлолом смешанный: Смешанный по видам металлолом, который не отвечает техническим требованиям настоящего стандарта. Источник: ГОСТ 1639 2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлолом (вторичное сырье, скрап) — 3.1 металлолом (вторичное сырье, скрап): Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Источник: ГОСТ 1639 2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлолом (лом цветных и черных металлов) — 3.1. Металлолом (лом цветных и черных металлов) годные только для переработки, содержащие цветные или/и черные металлы, отходы производства и потребления, образовавшиеся из пришедших в негодность или утративших потребительские свойства изделий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлолом для прямого переплава — 3.2 металлолом для прямого переплава: Металлический продукт (полуфабрикат, изделие) с уровнем примесей, которые не мешают использовать его для прямого переплава с предшествующей механической обработкой (например, пакетирование, измельчение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации