-
101 топливо на металлической основе
nAv. Metallbrand, metallischer BrennstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > топливо на металлической основе
-
102 транзистор с металлической базой
n1) electr. Metallbasistransistor2) microel. MBT, Metal Base Transistor, MetallzwischenschichttransistorУниверсальный русско-немецкий словарь > транзистор с металлической базой
-
103 транспортёр с металлической лентой
nconstruct. MetallförderbandУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортёр с металлической лентой
-
104 трубка с металлической оплёткой
neng. PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка с металлической оплёткой
-
105 уголок для металлической обивки кромки ступени
nconstruct. FußtrittwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > уголок для металлической обивки кромки ступени
-
106 уплотнение в металлической обойме
nweld. metallgefaßte DichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение в металлической обойме
-
107 установка металлической обшивки
nAv. BeplattungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка металлической обшивки
-
108 фильтр из плетёной металлической сетки
nauto. Drahtgazesieb, DrahtgewebesiebУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр из плетёной металлической сетки
-
109 цедилка с металлической сеткой
nfood.ind. DrahtsiebУниверсальный русско-немецкий словарь > цедилка с металлической сеткой
-
110 частицы металлической примеси
nfood.ind. EisenteileУниверсальный русско-немецкий словарь > частицы металлической примеси
-
111 чемодан с металлической рамкой
adjleath. StahlrahmenkofferУниверсальный русско-немецкий словарь > чемодан с металлической рамкой
-
112 шланг с металлической оплёткой
noil. Panzerrohr, PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > шланг с металлической оплёткой
-
113 шлюпка с металлической штампованной обшивкой
nnav. nahtloses StahlbootУниверсальный русско-немецкий словарь > шлюпка с металлической штампованной обшивкой
-
114 шпиндель для загибания закаточного шва металлической консервной банки
ncan. FalztellerspindelУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндель для загибания закаточного шва металлической консервной банки
-
115 шторно-щелевой затвор с металлической шторкой
adjcinema.equip. MetallschlitzverschußУниверсальный русско-немецкий словарь > шторно-щелевой затвор с металлической шторкой
-
116 штукатурная перегородка по металлической сетке
adjconstruct. AnwurfwandУниверсальный русско-немецкий словарь > штукатурная перегородка по металлической сетке
-
117 электрод с металлической оболочкой
nconstruct. blechummantelte Elektrode, ummantelte ElektrodeУниверсальный русско-немецкий словарь > электрод с металлической оболочкой
-
118 электролампа с металлической нитью накала
ngener. Metalldrahtlampe, MetallfadenlampeУниверсальный русско-немецкий словарь > электролампа с металлической нитью накала
-
119 рукав в металлической оплётке
Русско-немецкий автомобильный словарь > рукав в металлической оплётке
-
120 забивка клина в замке металлической крепежной стойки
Ausschlagen n eines SchloßkeilsРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > забивка клина в замке металлической крепежной стойки
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 54828 2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.23 IP код (IP code):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коммутационная аппаратура в металлической оболочке с газовой изоляцией — 3.1.2 коммутационная аппаратура в металлической оболочке с газовой изоляцией (gas insulated metal enclosed switchgear): Коммутационная аппаратура в металлической оболочке, в которой изоляция обеспечивается, по крайней мере, частично изоляционным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектное распределительное устройство в металлической оболочке — EN metal enclosed switchgear switchgear assemblies with an external metallic enclosure intended to be earthed and complete except for external connections NOTE The metal enclosed switchgear is subdivided into three types: – metal clad… … Справочник технического переводчика
коммутационная аппаратура в металлической оболочке с аппаратурой управления — 3.1.1 коммутационная аппаратура в металлической оболочке с аппаратурой управления (metal enclosed switchgear and controlgear): Распределительное устройство с аппаратурой управления полностью закрытое, за исключением внешних соединений, с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектное распределительное устройство в металлической оболочке с элегазовой изоляцией — Параллельные тексты EN RU Switchgears of type 8DQ1 are metal enclosed, gas insulated switchgears for operating voltages up to 345 / 420 kV. They consist of individual switchgear bays. [Siemens] КРУЭ 8DQ1 представляет собой комплектное… … Справочник технического переводчика
комплектное распределительное устройство наружной установки в металлической оболочке — FIGURE 4.117 Outdoor metal enclosed switchgear. [American electricians’ handbook] Тематики комплектное распред. устройство (КРУ) Синонимы КРУ наружной установки в металлической оболочкеКРУН в металлической оболочке EN outdoor metal enclosed … Справочник технического переводчика
ГОСТ 14693-90: Устройства комплектные распределительные негерметизированные в металлической оболочке на напряжение до 10 кВ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 14693 90: Устройства комплектные распределительные негерметизированные в металлической оболочке на напряжение до 10 кВ. Общие технические условия оригинал документа: 1. Общие понятия 1.1. Комплектное распределительное устройство … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снятие тонкой металлической плёнки — plonojo metalinio sluoksnio šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal film microshaving vok. Metallfilmschaben, n rus. снятие тонкой металлической плёнки, n; удаление тонкой металлической плёнки, n pranc. dénudage de… … Radioelektronikos terminų žodynas
удаление тонкой металлической плёнки — plonojo metalinio sluoksnio šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal film microshaving vok. Metallfilmschaben, n rus. снятие тонкой металлической плёнки, n; удаление тонкой металлической плёнки, n pranc. dénudage de… … Radioelektronikos terminų žodynas
брикет из металлической стружки — Брикеты, полученные в результате механического уплотнения металлической стружки до плотности свыше 4500 кг/м3. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
брикетирование металлической стружки — Ндп. брикетировка Переработка металлической стружки прессованием с целью получения брикетов. [ГОСТ 16482 70] Недопустимые, нерекомендуемые брикетировка Тематики металлы черные вторичные Обобщающие термины переработка вторичных черных металлов … Справочник технического переводчика