-
61 Metallreifenhülle
сущ.авт. металлический кожух для запасного колеса, металлический чехол для шины -
62 metal casing
1) Строительство: металлическая опалубка2) Цемент: металлическая оболочка, металлический кожух -
63 metal enclosed
Электротехника: заключённый в металлический кожух -
64 metal enclosure
Техника: металлический кожух -
65 metal sheath
1) Техника: металлическая оболочка (кабеля)2) Строительство: металлический кожух3) Кабельные производство: (metallic) металлическая оболочка -
66 metal sheathing of tendon
Универсальный англо-русский словарь > metal sheathing of tendon
-
67 metal sheath
-
68 Blechumwicklung
сущ.тех. металлическая обшивка, металлический кожух, обшивка из листового металла -
69 Metallreifenhülle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Metallreifenhülle
-
70 Blechmantel
mобшивка из листового металла, металлическая обшивка; металлический кожух -
71 Blechummantelung
-
72 camisa de chapa
сущ.тех. металлический кожух -
73 gaine de tôle
сущ.стр. металлический кожух -
74 manteau de cheminée
сущ.стр. вытяжной зонт, (металлический) кожух дымовой трубы, вытяжной колпак над кухонной плитойФранцузско-русский универсальный словарь > manteau de cheminée
-
75 revêtement de tôle
сущ.1) тех. затяжка стальными листами, обшивка из листовой стали2) стр. металлический кожух, обшивка стальными листами3) маш. обшивка из стальных листовФранцузско-русский универсальный словарь > revêtement de tôle
-
76 Blechummantelung
fобшивка из листового металла; металлический кожухDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Blechummantelung
-
77 metallisches Gehäuse
прил.тех. металлический кожухУниверсальный немецко-русский словарь > metallisches Gehäuse
-
78 Metallmantel
(m)металлический кожух или экранEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Metallmantel
-
79 Metallhülle
(f)металлический кожухметаллическая оболочкаметаллическое покрытие -
80 Metallgehäuse
авиа. металлический кожух
См. также в других словарях:
металлический кожух — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN metal enclosure … Справочник технического переводчика
металлический кожух внутри вакуумной камеры термоядерной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liner … Справочник технического переводчика
заключённый в металлический кожух — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metal enclosed … Справочник технического переводчика
прибор — прибор: Комплект изделий различного функционального назначения одного типа, например: ложка, вилка, нож столовый, объединенных общим художественно конструкторским решением, предназначенных для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристика защиты от поражения электрическим током — 2.4 Характеристика защиты от поражения электрическим током 2.4.1 основная изоляция: Изоляция токоведущих частей, обеспечивающая основную защиту от поражения электрическим током. Примечание Основная изоляция необязательно включает в себя изоляцию … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 335-1-94: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 335 1 94: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.9 Конструкция приборов 2.9.1 отключение всех полюсов: Отключение одновременным действием обоих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.4.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Микромодуль — в радиоэлектронике, миниатюрный Модуль с уплотнённой упаковкой радиодеталей. М. применяются в качестве функциональных узлов главным образом в авиационной, ракетной и космической малогабаритной электронной аппаратуре с повышенной… … Большая советская энциклопедия
машина — 3.10 машина: Устройство, использующее механическую энергию или преобразующее энергию других видов в механическую. Примечания 1 Машина механическая система, разработанная специально для выполнения конкретной задачи (например, формовка материала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина класса II — 2.2.18. Машина класса II машина, в которой защиту от поражения электрическим током обеспечивают как основной изоляцией, так и дополнительными мерами безопасности, такими как двойная и усиленная изоляция, и которая не имеет защитного провода или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации