-
81 luster finish
Люстровая поверхность.Яркая поверхность при роликовой прокатке, производимой на металлических валках; подходит для декоративной окраски или металлизации, но обычно должна подвергаться дополнительной подготовке поверхности после штамповки. -
82 plating rack
Рамка для металлизации.Любое приспособление, используемое для того, чтобы держать заготовку и проводить электроток к заготовке во время нанесения гальванического покрытия.
* * * -
83 semi-automatic plating
Полуавтоматическая металлизация.Металлизация, при которой катоды механически передаются через ванны металлизации с использованием промежуточных ручных операций переноса.Англо-русский металлургический словарь > semi-automatic plating
-
84 shelf roughness
Поверхностная шероховатость.Шероховатость на поверхностях после металлизации. -
85 strike
Подслой.1) Тонкий осажденный слой металла, наносимый на металл с другими слоями покрытий.2) Раствор для металлизации с высокой покрывающей способностью, разработанный для нанесения тонкого гальванического покрытия имеющего высокое сцепление с основой.
* * *• линейка -
86 throwing power
Текущая мощность.1) Связь между текущей плотностью тока в окрестностях точки на поверхности и расстоянием от электрода. Чем больше коэффициент поверхностного удельного сопротивления, показанного электродной реакцией в объеме электролита, тем лучше текущая мощность процесса.2) Способность раствора в процессе металлизации произвести однородное металлическое распределение на нерегулярно профилированном cathode - Катоде. -
87 metal spraying helmet
Англо-русский металлургический словарь > metal spraying helmet
-
88 metallizing process
Англо-русский металлургический словарь > metallizing process
-
89 SL-RN metallization process
Англо-русский металлургический словарь > SL-RN metallization process
-
90 spray gun process
-
91 sprayed metal coating
• покрытие, нанесенное путем металлизации распылениемАнгло-русский металлургический словарь > sprayed metal coating
-
92 spraying speed
-
93 bonding
1) клейка
2) перемычка металлизации
3) плетеный
4) приклеивание
5) металлизация
6) связь
7) связывание
8) связывающий
– bonding conductor
– bonding electron
– bonding pad
– bonding plane
– bonding strip
– laser bonding
-
94 bonding conductor
-
95 bonding strip
-
96 ADB-II(III, IV)
Электроника: advanced bipolar (сокр.) (улучшенная биполярная технология с 2 (3, 4) уровнями металлизации) -
97 Berkalloy
-
98 Bondley process
Силикатное производство: процесс Бондли (металлизации электрокерамики) -
99 Midland-Ross process
-
100 SL-RN metallization process
1) Техника: процесс СЛ-РН (получение губчатого железа)2) Металлургия: процесс СЛ-pH производства и металлизации окатышей3) Макаров: процесс СЛ-РН (производство и металлизация окатышей)Универсальный англо-русский словарь > SL-RN metallization process
См. также в других словарях:
ГОСТ 19005-81: Средства обеспечения защиты изделий ракетной и ракетно-космической техники от статического электричества. Общие требования к металлизации и заземлению — Терминология ГОСТ 19005 81: Средства обеспечения защиты изделий ракетной и ракетно космической техники от статического электричества. Общие требования к металлизации и заземлению оригинал документа: 1.3. Требования к контактирующим поверхностям и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к контактирующим поверхностям и защите мест металлизации — 1.3. Требования к контактирующим поверхностям и защите мест металлизации 1.3.1. Контактирующие поверхности деталей, изготовленных из титановых сплавов, нержавеющих сталей и других металлов, не требующих защитных покрытий, сталей и других металлов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к металлизации конструкций, соединяемых между собой заклепками — 1.4. Требования к металлизации конструкций, соединяемых между собой заклепками 1.4.1. Металлизацию необходимо производить в заклепочных швах (герметичных и обычных) составных частей изделия. 1.4.2. В заклепочных соединениях, обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к металлизации ракетных двигателей твердого топлива (РДТТ) — 1.9. Требования к металлизации ракетных двигателей твердого топлива (РДТТ) 1.9.1. Металлизация РДТТ производится обеспечением непрерывного токопроводящего покрытия на внешние поверхности элементов конструкции составных частей (корпуса, соплового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к металлизации ДУ, ПРД, РМ, корпусов пироагрегатов — 1.6. Требования к металлизации ДУ, ПРД, РМ, корпусов пироагрегатов и трубопроводов 1.6.1. Двигательные установки, имеющие шарнирные крепления к корпусу изделия или элементам конструкции изделия, необходимо металлизировать перемычками не менее чем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к металлизации при повторной сборке — 1.8. Требования к металлизации при повторной сборке 1.8.1. При расстыковке составных частей изделия, демонтаже отдельных конструкций, комплектующих элементов и т.п. крепежные детали, применяемые при металлизации, и перемычки необходимо снять для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования к металлизации аппаратуры, жгутов, кабелей и корпусов электрических соединителей — 1.7. Требования к металлизации аппаратуры, жгутов, кабелей и корпусов электрических соединителей 1.7.1. Необходимость и объем металлизации электро , радио и телеаппаратуры, аппаратуры систем телеметрии, антенн, жгутов, кабелей и корпусов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Узел металлизации — Совокупность соединений, обеспечивающих электрическую проводимость межгу металлизируемой конструкцией и обшей металлической поверхностью Источник: ОСТ 1 00738 74: Металлизация двигателей. Общие технические требования Узел металлизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рамка для металлизации — Plating rack Рамка для металлизации. Любое приспособление, используемое для того, чтобы держать заготовку и проводить электроток к заготовке во время нанесения гальванического покрытия. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П … Словарь металлургических терминов
степень металлизации — [metallization rate] при прямом получении железа отношение содержания восстановленного (несвязанного) Fe к общему содержанию Fe в продуктах металлизации (губчатом железе); Смотри также: Степень степень черноты степень сокращения степень окисления … Энциклопедический словарь по металлургии
маскирование для металлизации — metalizavimo maskavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metallization masking vok. Maskierung für Metallisierung, f rus. маскирование для металлизации, n pranc. masquage pour métallisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas