-
61 magneto telephone set
1) Телекоммуникации: ТФА с индуктором2) Электроника: телефонный аппарат с индуктором -
62 municipalism
[mjuː'nɪsɪp(ə)lɪz(ə)m]1) Общая лексика: городское самоуправление, местной автономии, местный патриотизм, осуществление самоуправления муниципалитетом, поддержка принципа местного самоуправления, поддержка принципа местного самоуправления, местной автономии2) Собирательно: муниципальные учреждения -
63 Ausbrenner
гл.1) авиа. ракета, работающие до полного выгорания топлива, ступень, работающие до полного выгорания топлива2) текст. ажурная ткань из камвольной и хлопчатобумажной пряжи (подвергнутая местной карбонизации), кручёная нить из шерстяной и хлопчатобумажной пряжи (подвергнутая местной карбонизации)3) нефт. ракета, работающая до полного выгорания топлива -
64 Leo
сущ.1) устар. Leo Лев (созвездие), Leon Лев (созвездие)2) астр. скопление галактик во Льве, (gen. Leonis) Ëåâ (созвездие), Лев I (галактика Местной группы), Лев II (галактика Местной группы) -
65 Lokalstrom
-
66 Luftschutzoffizier
-
67 OB-Betrieb
-
68 Ortskennzahl
сущ.1) общ. код населённого пункта (= Ortsnetzkennzahl), код города2) свз. код местной зоны нумерации, код местной сети нумерации -
69 Ortsnetzkennzahl
сущ.2) свз. код города, код местной зоны нумерации, код местной сети нумерации -
70 baulicher Luftschutz
прил.воен. мероприятия по местной ПВО, строительные меры местной ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > baulicher Luftschutz
-
71 LCC
1. launch control center - пункт управления пуском;2. leaderless chip carrier - носитель микросхемы;3. leadless chip carrier - безвыводной кристаллодержатель; безвыводной носитель кристалла;4. life cycle cost - стоимость жизненного цикла; стоимость оборудования с учётом срока службы;5. local communications complex - комплекс местной связи;6. local communications console - пульт управления системой местной связи;7. London Chamber of Commerce - Лондонская торговая палата (Великобритания);8. low color channel black - канальная сажа с низкой красящей способностью -
72 debt-for-local currency swap
фр. swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
исп. conversión de deudas en divisas en deudas en moneda nacional
своп «долги в иностранной валюте/долги в местной валюте»
Выпуск центральным банком облигаций с номиналом в местной валюте в обмен на внешние долговые обязательства. Таким образом, резиденты могут приобретать долги собственной страны на вторичном рынке, используя для этого экспатриируемые капиталы или иностранную валюту, полученную на параллельном рынке.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-for-local currency swap
-
73 local concentration effect
English-russian biological dictionary > local concentration effect
-
74 VhO
сокр. от Ortsamtsverteilerкоммутатор местной телефонной станции, распределитель местной телефонной станции -
75 түтүн
1. дым;2. двор, дом (как отдельное хозяйство);түтүн кыдыр- шататься по аулам (ныне шутл. по квартирам знакомых) в поисках угощения;түтүндү түрө кыдырып чыкты он обошёл буквально всех, все юрты, все дома (напр. в поисках чего-л.);түтүнмө-түтүн из двора в двор, во все дворы;бул ыр түтүнмө-түтүн тараган эта песня распространилась по всем домам;түтүнмө-түтүн кыдырып, курсагы ашка тоюнду стих. ходил он из юрты в юрту, и желудок его наполнился пищей;Алайдагы элди түтүнмө-түтүн кыдырып жүрүп обходя (или объезжая) все юрты на Алае;эки жүз түтүн калык двести дворов населення;дыйкан түтүнү крестьянский двор;түтүнгө жарабаган жаман ист. бедняк без семьи, без собственной юрты и хозяйства (при выборах местной администрации права голоса не имел);түтүн талаш- ист. оспаривать каждую юрту, желая привлечь на свою сторону (при выборах местной администрации);түтүнүнө мылтыгы бар на каждый двор (на каждую юрту) имеется по ружью;түтүн чыгымы ист. подымный налог, налог с дыма (с каждой юрты, с каждого отдельного хозяйства);түтүн башына үч койдон берген с каждого дыма давали по три овцы;түтүн чыгар- иметь свою юрту, своё отдельное хозяйство;түтүн чыгарып, үй күтпөдүм я не имел своего хозяйства:3. юрта;ак түтүн1) богатая юрта;2) перен. богач;оозунан көк түтүн чыгат или оозунан көк түтүн бурк дей түшөт или оозунан көк түтүнү буркурайт он злобствует, неистовствует;түтүнгө түтүн кошуп атат он делает выстрелы один за другим, один за другим (как из автомата);түтүнгө түтүн улант- варить и варить (напр. готовясь к большому угощению);түтүнү чыкпай, от болуп (о человеке) сразу погибнув. -
76 Landanschlußkabel
сущ.электр. гибкий гибкий кабель для питания с берега, гибкий кабель для питания с берега или для соединения с местной телефонной сетью, гибкий кабель для соединения с местной телефонной сетью -
77 Luftschutzsanitätsdienst
сущ.воен. медико-санитарная служба местной ПВО, санитарная служба местной ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschutzsanitätsdienst
-
78 Löwe
сущ.1) общ. лев (Felis leo L.)2) разг. родившийся под знаком Льва3) фин. магнат (например Bauloewe)4) астр. Лев (созвездие), скопление галактик во Льве, Лев I (галактика Местной группы), Лев II (галактика Местной группы)5) текст. лев (Felis leo) -
79 Ortsdienstgruppenwähler
сущ.электр. групповой искатель местной связи, групповой искатель местной связи ОеУниверсальный немецко-русский словарь > Ortsdienstgruppenwähler
-
80 bauliche Luftschutzmaßnahmen
прил.воен. мероприятия по местной ПВО, строительные меры местной ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > bauliche Luftschutzmaßnahmen
См. также в других словарях:
МЕСТНОЙ БАТАРЕИ СИСТЕМА (МБ) — способ питания микрофонов телефонных абонентов, при к ром источник тока (один или два гальванических элемента) помещается при телефонном аппарате. М. б. с. применяется в установках с небольшим числом абонентов (50 и меньше). Телефонные аппараты М … Технический железнодорожный словарь
День работников местной промышленности на Украине — «День работников местной промышленности на Украине» Тип профессиональный праздник … Википедия
Службы пожарно-спасательная и местной обороны — ( в вооруж. силах РФ) органы управления и подразделения, предназначенные для защиты жизни и здоровья людей, вооружения, техники на объектах армии и флота и в военных городках. Основные задачи органов управления и подразделений служб являются:… … Словарь черезвычайных ситуаций
ФИНАНСЫ МЕСТНОЙ ВЛАСТИ — (local government finance) Финансовые поступления, получаемые выборной местной властью (local government). В них входят местное налогообложение, государственные субсидии, плата за услуги, предоставляемые местной властью, кредитное финансирование … Политология. Словарь.
Кредитный рейтинг S&P в местной валюте — текущее заключение об общей способности заемщика обеспечить наличие ресурсов в местной валюте, достаточных для исполнения его финансовых обязательств как в местной, так и в иностранной валюте. При этом не учитывается риск прямого вмешательства со … Финансовый словарь
Международный кредитный рейтинг S&P в местной валюте — кредитный рейтинг S&P в местной валюте, основанный на индивидуальных кредитных характеристиках должника, включая косвенные риски неблагоприятных действий правительства и экономические риски, которые могут повлиять на способность должника… … Финансовый словарь
Международный кредитный рейтинг S&P эмитента в местной валюте — кредитный рейтинг S&P, при составлении которого принимаются в расчет прямые и косвенные риски неблагоприятных действий со стороны правительства, которые могут оказать влияние на способность должника обеспечить наличие средств в местной валюте,… … Финансовый словарь
Предоставление доступа к сети местной телефонной связи — совокупность действий оператора связи сети местной телефонной связи по формированию абонентской линии и подключению с ее помощью пользовательского (оконечного) оборудования к узлу связи сети местной телефонной связи в целях обеспечения… … Официальная терминология
демонтаж муфты кабеля местной связи — Вскрытие муфты кабеля местной связи, сопровождаемое рассоединением всех или некоторых элементов кабеля местной связи. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины кабели местной связи, муфты, монтажные материалы и основные… … Справочник технического переводчика
Абонентский номер местной телефонной сети — 253 . Абонентский номер местной телефонной сети Local telephone network customer number Номер оконечного абонентского телефонного устройства местной телефонной сети Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стрела провеса кабеля местной связи — 87 стрела провеса кабеля местной связи: Расстояние между двумя воображаемыми прямыми линиями: одной на уровне кабеля местной связи, находящегося у столбовых или стоечных опор пролета воздушной линии местной телефонной сети, второй на уровне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации