-
41 Strafe
-
42 Talion
сущ.юр. право отмщения, талион, талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом) -
43 Talionslehre
сущ.юр. теория возмездия, учение о талионе, талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом) -
44 Zusatzstrafe
сущ.юр. дополнительная мера наказания, дополнительное наказание -
45 Zwangsarbeit
сущ.1) общ. каторжные работы, принудительный труд2) юр. каторга, каторжная тюрьма, подневольный труд, принудительные работы, принудительный труд (auch)3) бизн. принудительный труд (мера наказания) -
46 harte Strafe
прил.1) общ. суровая кара, тяжёлая кара2) юр. жёсткая мера наказания, строгое взыскание -
47 schwere Kerkerstrafe
прил.юр. заключение в каторжную тюрьму, заключение в каторжную тюрьму (как мера наказания)Универсальный немецко-русский словарь > schwere Kerkerstrafe
-
48 ultimum supplicium
прил.юр. высшая мера наказания, смертная казнь -
49 Mindeststrafe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mindeststrafe
-
50 Verschiß
разг. бойкот (неофициальная мера наказания на корабле) -
51 Beschäftigungsverbot
сущ.2) юр. лишение права заниматься определённой деятельностью, запрещение заниматься (какой-л.) деятельностью (в интересах охраны здоровья данного трудящегося)3) экон. запрещение заниматься какой-л. деятельностьюУниверсальный немецко-русский словарь > Beschäftigungsverbot
-
52 Disziplinarstrafmaßnahme
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Disziplinarstrafmaßnahme
-
53 Höchststrafe
-
54 Todesstrafe durch Erschießen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Todesstrafe durch Erschießen
-
55 Verschiß
сущ.1) вульг. бойкот (в студенческих корпорациях) -
56 höchstes Strafmaß
прил. -
57 nachträgliche Gesamtstrafe
Универсальный немецко-русский словарь > nachträgliche Gesamtstrafe
-
58 sichernde und bessernde Maßregel
гл.Универсальный немецко-русский словарь > sichernde und bessernde Maßregel
-
59 Erzäehungshilfe
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) мера наказания, предусмотренная уголовным правом молодых (до 22 лет) военнослужащих (ограничение свободного времени, лишение отпуска сроком до одного года) -
60 Gesamtstrafe
f́(окончательная) мера наказания по совокупности
См. также в других словарях:
МЕРА НАКАЗАНИЯ — МЕРА НАКАЗАНИЯ, в уголовном праве определенный вид и размер наказания, назначенного осужденному приговором суда на основании конкретной нормы уголовного закона, по которой квалифицировано совершенное им преступление … Современная энциклопедия
Мера наказания — МЕРА НАКАЗАНИЯ, в уголовном праве определенный вид и размер наказания, назначенного осужденному приговором суда на основании конкретной нормы уголовного закона, по которой квалифицировано совершенное им преступление. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕРА НАКАЗАНИЯ — в уголовном праве наказание определенного вида и размера, назначенное приговором суда на основании санкции конкретной нормы уголовного закона, по которой квалифицировано совершенное преступление (напр., лишение свободы на срок два года с… … Юридический словарь
Мера Наказания — наказание, назначаемое судом подсудимому на основании нормы уголовного права. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МЕРА НАКАЗАНИЯ — в уголовном праве наказание определенного вида и размера, назначенное осужденному приговором суда на основании санкции конкретной нормы уголовного закона, по которой квалифицировано совершенное преступление (например, лишение свободы на срок 2… … Юридическая энциклопедия
Мера наказания — размер наказания, избранный судом в определенных законом для данного преступного деяния пределах (при лестничной системе см. Лестница наказаний в пределах степени). Основное начало деятельности уголовного суда при определении наказания состоит в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕРА НАКАЗАНИЯ — вид и размер наказания, определенные в приговоре по конкретному делу лицу, привлеченному к уголовной ответственности, с учетом степени тяжести и характера совершенного преступления, а также данных о личности осужденного, в том числе обстоятельств … Энциклопедический словарь конституционного права
МЕРА НАКАЗАНИЯ — наказание определенного вида и размера, назначенное по приговору суда лицу, осужденному за совершение конкретного преступления. М. н. избирается в пределах санкции статьи, по которой квалифицировано данное преступление (например, лишение свободы… … Словарь-справочник уголовного права
Мера наказания — вид и размер уголовного наказания, назначаемого осужденному в пределах, установленных УК РФ. М.н. назначается судом с учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления, личности виновного, смягчающих и отягчающих… … Большой юридический словарь
МЕРА НАКАЗАНИЯ — в уголовном праве наказание определенного вида и размера, назначенное осужденному приговором суда на основании санкции конкретной нормы уголовного закона, по которой квалифицировано совершенное преступление ( например, лишение свободы на срок 2… … Энциклопедический словарь экономики и права
МЕРА НАКАЗАНИЯ — см. Наказание … Энциклопедия юриста