-
121 сессия
1) заседание die Tágung =, -enочередна́я, внеочередна́я се́ссия — éine órdentliche, áußerordentliche Tágung
се́ссия Генера́льной Ассамбле́и ООН — die Vóllversammlung der UNO ['uːno] [die UNO-Vóllversammlung]
созва́ть се́ссию — éine Tágung éinberufen
На се́ссиии обсужда́лся э́тот вопро́с. — Auf der Tágung wúrde díese Fráge bespróchen.
2) экзаменационная die Prüfungen мн. ч., die Semésterprüfungen мн. ч.весе́нняя [ле́тняя] се́ссия — в России die Sómmerprüfungen, в ФРГ die Prüfungen für das Frühjahrssemester
Экзаменацио́нная се́ссия прохо́дит с... по... — Die Prüfungen dáuern von... bis...
Он успе́шно сдал се́ссию. — Er hat die Prüfungen erfólgreich bestánden [ábgelegt, ábgeschlossen].
В э́ту се́ссиию у нас три экза́мена. — In diésem Seméster háben wir drei Prüfungen.
-
122 биржа
exchange имя существительное: -
123 замена
-
124 размен
exchange имя существительное: -
125 станция
-
126 обмен
1) (мена) exchange, swap; (взаимный) interchange2) (пересчет, перевод) conversion; change, exchange3) (активами, обязательствами) swap• -
127 мендола
—1. LAT Spicara maena (Linnaeus)2. RUS средиземноморская смарида f, мендола f, обыкновенная мена f3. ENG blotched pickarel, cockerel4. DEU Gemeiner Pikard m, Gemeiner Ringelbrassen m, Gemeiner Laxirfisch m5. FRA mendole f commune, gros picarel m -
128 смарида, средиземноморская
—1. LAT Spicara maena (Linnaeus)2. RUS средиземноморская смарида f, мендола f, обыкновенная мена f3. ENG blotched pickarel, cockerel4. DEU Gemeiner Pikard m, Gemeiner Ringelbrassen m, Gemeiner Laxirfisch m5. FRA mendole f commune, gros picarel mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > смарида, средиземноморская
См. также в других словарях:
мена́да — менада … Русское словесное ударение
Мена — Мена вид гражданско правового договора. в гражданском праве договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое. После исполнения договора МЕНЫ каждая из сторон утрачивает право собственности на… … Википедия
мена — Обмен, промен, вымен, размен, замен. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мена бартер, (бартерный) обмен, промен, вымен, размен, замен; замещение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
МЕНА — в гражданском праве Договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое. После исполнения договора МЕНЫ каждая из сторон утрачивает право собственности на передаваемоеимущество и приобретает такое право на… … Финансовый словарь
Мена — Возможно, вариант имени Менея. 16 (3) декабря – мученик Мена. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010. Мена Армений, Евмений, Евмения … Словарь личных имен
Мена — Хуан (Juan de Mena, 1411 1456) староиспанский поэт см. Испанская литература Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В.… … Литературная энциклопедия
МЕНА — см. Договор мены … Юридический словарь
Мена — англ. exchange, barter договор, согласно которому между сторонами проводится обмен одного имущества на другое, при этом каждый из участвующих является продавцом и покупателем одновременно. См. также Бартер. Сделка бартерная Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
МЕНА — город (с 1966) в Черниговской обл. Железнодорожная станция. 13,5 тыс. жителей (1991). Пищевкусовые предприятия. Краеведческий музей. Известен с 1066 … Большой Энциклопедический словарь
МЕНА — в гражданском праве договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое … Большой Энциклопедический словарь
МЕНА — договор, согласно которому проводится обмен имущества одной из договаривающихся сторон на имущество другой стороны. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь