-
21 diaphragmgauge
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > diaphragmgauge
-
22 diaphragm gauge
-
23 diaphragm gauge
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > diaphragm gauge
-
24 manometer
inclined manometer — манометр с наклонной трубкой; наклонный манометр
-
25 diaphragm draught gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > diaphragm draught gauge
-
26 manometer
манометр manometer absolute - абсолютный манометр manometer air - воздушный манометр manometer diaphragm - мембранный манометр manometer differential - дифференциальный манометр manometer liquid(-column) - гидравлический жидкостный манометр manometer mercury - ртутный манометр manometer oil - масляный манометр manometer pressure - манометр manometer vacuum - вакуумметр manometer V-tube - V-образный манометр -
27 steam gauge
-
28 damped pressure gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > damped pressure gauge
-
29 diaphragm gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > diaphragm gauge
-
30 high-pressure gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > high-pressure gauge
-
31 Bayard-Alpert gauge
The English-Russian dictionary general scientific > Bayard-Alpert gauge
-
32 dead-weight gauge
The English-Russian dictionary general scientific > dead-weight gauge
-
33 multiplying gauge
The English-Russian dictionary general scientific > multiplying gauge
-
34 diaphragm pressure gauge
мембранный дифманометр, мембранный манометрEnglish-russian dictionary of physics > diaphragm pressure gauge
-
35 pressure capsule
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure capsule
-
36 pressure
1) давление
2) нажим
3) нажимной
4) напорноструйный
5) напорный
6) напряжение
7) манометрический
8) нажатие
9) сжатие
10) нагнетательный
11) пневматический
– alternating pressure
– ambient pressure
– apply pressure
– atmospheric pressure
– back pressure
– balancing pressure
– base pressure
– be pressure tested
– pressure bolt
– pressurization pressure
– printing pressure
– radiation pressure
– reduced pressure
– release pressure
– repressing pressure
– rock pressure
– roof pressure
– saturation pressure
– scavenging pressure
– sea level pressure
– seam pressure
– slippage pressure
– vapor pressure
– wind pressure
– withstand pressure
advective pressure tendency — <meteor.> тенденция барическая адвективная
automatic pressure regulator — <comput.> автомат давления
carbon pressure recording — запись через копировальную бумагу
hydrostatical pressure law — гидростатический закон распределения давления
induction-type pressure gauge — магнитострикционный манометр
pressure control instrument — <tech.> маностат
pressure regulator valve — <engin.> золотник регулятора давления
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
supercharging pressure ratio — <engin.> степень наддува, степень форсировки наддувом
-
37 diaphragm
1. мембрана2. диафрагма3. мембранныйThe English-Russian dictionary general scientific > diaphragm
-
38 gauge
1. измерительный прибор; манометр2. калибр3. расстояние между центрами отверстий поперёк усилиюgauge hole — скважина нормального диаметра; замерное отверстие
4. уровнемер; водомерное устройство, водомерный пост5. колеяbutt gauge — рейсмус; малка
dial gauge — циферблатный прогибомер, мессура
feeler gauge — щуп; толщиномер
float gauge — гидрометрический поплавок; поплавковый уровнемер
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
6. крючковый игольчатый микроманометр7. крючковая водомерная рейкаlevel gauge — индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост
marking gauge — рейсмус; малка
rain gauge — дождемер, плювиометр
snow gauge — снегомер, снеговой плотномер
staff gauge — водомерная рейка; речной водомерный пост
stage gauge — уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка
strain gauge — тензодатчик, тензометр, тензорезистор
suction pressure gauge — манометр на стороне всасывания, вакуумметр
8. ширина колеи9. путевой шаблон10. -образный манометр11. контрольный прибор с -образной трубкой для пневматического испытания трубопроводов12. водяной манометрhook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
13. водомер14. дозатор воды15. пьезометр, водомерная трубка16. водомерная рейка17. гидрометрический пост -
39 gauge
1) калибр
2) колея
3) передвижный
4) плиточный
5) мера
6) масштаб
7) размер
8) датчик
9) измерительный прибор
10) измерять
11) проверять
12) градуировать
13) калибровать
14) калибровочный
15) манометр
16) контрольно-измерительный
17) преобразователь
18) замерный
19) измерить
20) проградуировать
21) откалибровать
22) тарировать
23) стандарт
– acceleration gauge
– adjuster gauge
– air gauge
– angle gauge
– angular gauge
– batter gauge
– boost gauge
– center gauge
– contour gauge
– cross gauge
– crusher gauge
– curve gauge
– depth gauge
– double-end gauge
– double-limit gauge
– female gauge
– fillet gauge
– film gauge
– finishing gauge
– form gauge
– fuel gauge
– gauge atmosphere
– gauge block
– gauge carriage
– gauge glass
– gauge head
– gauge invariance
– gauge length
– gauge of plate
– gauge pile
– gauge shoe
– gauge tank
– gauge thickness
– gauge transformation
– glass gauge
– grinding gauge
– hot-wire gauge
– ingoing gauge
– inspection gauge
– ionization gauge
– level gauge
– limit gauge
– line gauge
– linewidth gauge
– loading gauge
– lumber gauge
– male gauge
– mesh gauge
– no-go gauge
– non-indicating gauge
– normal gauge
– oil gauge
– oil gauge glass
– oil pressure gauge
– oil-depth gauge
– outgoing gauge
– plain gauge
– plug gauge
– pressure gauge
– profile gauge
– radioactive gauge
– radius gauge
– rail gauge
– reference gauge
– ring gauge
– saw gauge
– set of gauge blocks
– single-end gauge
– slide-wire gauge
– spline gauge
– standard gauge
– strain gauge
– taper gauge
– thermocouple gauge
– thickness gauge
– thread gauge
– tire gauge
– tool-setting gauge
– vacuum gauge
– vehicle gauge
– weir gauge
– welding gauge
– width gauge
– wire gauge
– working gauge
induction-type pressure gauge — магнитострикционный манометр
micrometeorite erosion gauge — датчик микрометеоритной эрозии
-
40 gauge
измерительный прибор; индикатор, указатель; манометр; датчик; калибр; размер; мера; масштаб; эталон; калибровать; тарировать; градуировать; выверять (размеры) gauge active strain - активный (рабочий) тензометр gauge air(-pressure) - воздушный манометр gauge capacity-type strain - емкостный тензодатчик gauge compound - мановакуумметр gauge contents - указатель уровня density - денсиметр, прибор для измерения плотности diaphragm - мембранный манометр gauge float - поплавковый указатель уровня gauge gas-temperature - газовый термометр gauge glass water - водомерное стекло gauge heat - температурный датчик, термодатчик gauge high-response pressure - высокочувствительный (высокочастотный) датчик давления gauge high-temperature - газовый термометр gauge high-temperature strain - высокотемпературный тензодатчик gauge hot-wire - термоанемометр gauge hydraulic - гидравлический манометр gauge hydrostatic - гидростатический манометр gauge induction-type strain - индуктивный тензодатчик gauge loss-of-head - измеритель потери (гидравлического) напор gauge а low-pressure - манометр низкого давления gauge mechanical pressure - циферблатный манометр mercury (pressure) - ртутный манометр gauge pressure - манометр; датчик давления gauge pressure vacuum - мановакуум-метр gauge r.p.m. - тахометр, указатель частоты вращения gauge self - temperature - compensated strain - тензодатчик с автоматической компенсацией температуры gauge semiconductor strain - полупроводниковый датчик gauge steam (pressure) - манометр для пара gauge temperature - термометр, температурный датчик gauge vacuum - вакуумметр gauge water - водоуказательный прибор; водяной манометр; водомерное стекло или рейка
См. также в других словарях:
мембранный манометр — Деформационный манометр, в котором чувствительным элементом является мембрана или мембранная коробка. [ГОСТ 8.271 77] Тематики средства измерения давления Обобщающие термины виды манометров по принципу действия … Справочник технического переводчика
мембранный манометр — membraninis slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgmatis, kurio jautrusis elementas yra banguota membrana, membraninė arba aneroidinė dėžutė. atitikmenys: angl. membrane gage; membrane gauge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мембранный манометр — membraninis slėgmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. membrane gage; membrane gauge vok. Kapselmanometer, n; Membranmanometer, n; Plattenfedermanometer, n rus. мембранный манометр, m pranc. manomètre à membrane, m … Fizikos terminų žodynas
мембранный манометр — membraninis manometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Manometras, kurio jautrusis elementas yra banguota membrana, membraninė, aneroidinė dėžutė, kuri, slėgio veikiama, deformuojasi. Matuojamas slėgis iki 250 MPa. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
мембранный дифференциальный манометр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diaphragm type gagediaphragm type gauge … Справочник технического переводчика
мембранный дифференциальный манометр — membraninis skirtuminis manometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Manometras, kurio jautrusis elementas yra membrana, o jos deformacija proporcinga slėgių skirtumui. atitikmenys: angl. membrane differential manometer vok. membranisches… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
сфигмоманометр мембранный — С., в котором индикатором артериального давления служит механический мембранный манометр … Большой медицинский словарь
дифференциальный манометр — дифманометр Манометр для измерения разности двух давлений. Примечание Дифманометр с верхним пределом измерения не более 40000 Па (4000 кгс/м2) называется микроманометром. [ГОСТ 8.271 77] дифференциальный манометр [Лугинский Я. Н. и др. Англо… … Справочник технического переводчика
Сфигмомано́метр — (Сфигмо + Манометр) прибор для измерения артериального давления непрямым методом по Короткову, представляющий собой разновидность манометра. Сфигмоманометр мембранный С., в котором индикатором артериального давления служит механический мембранный … Медицинская энциклопедия
Aneroidmanometer — membraninis slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgmatis, kurio jautrusis elementas yra banguota membrana, membraninė arba aneroidinė dėžutė. atitikmenys: angl. membrane gage; membrane gauge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kapselmanometer — membraninis slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgmatis, kurio jautrusis elementas yra banguota membrana, membraninė arba aneroidinė dėžutė. atitikmenys: angl. membrane gage; membrane gauge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas