Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мельчать

  • 81 тыгыдемаш

    тыгыдемаш
    Г.: тыгыдемӓш
    -ам
    1. измельчаться, измельчиться; крошиться, искрошиться; дробиться, раздробиться; становиться (стать) мелким, состоящим из малых по величине однородных частиц

    Тыге, тиде кӱ гыч, тыгыдемын, шаргӱ ден ошма лийыныт. А. Айзенворт. Так, из этого камня, измельчившись, образовались галька и песок.

    Сравни с:

    шаланаш
    2. мельчать, измельчать; становиться (стать) мельче по величине, размерам

    Чодыра шуэме, тыгыдеме, чашкерыш савырныш. Н. Лекайн. Лес поредел, стал мельче, превратился в мелкую чащу.

    Андрий командирын кидпыштышыжым раш шарна: ончыл букваже кугу, варажым утыр тыгыдемеш, мучашыштыже нимат пале огыл. Я. Ялкайн. Андрий ясно помнит подпись командира: первая буква большая, затем становятся всё мельче, в конце ничего непонятно.

    Сравни с:

    иземаш

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > тыгыдемаш

  • 82 känguma

    зачахнуть,
    измельчать,
    мельчать,
    хиреть

    Eesti-venelased uus sõnastik > känguma

  • 83 тыгыдемаш

    Г. тыгыде́мӓ ш -ам
    1. измельчаться, измельчиться; крошиться, искрошиться; дробиться, раздробиться; становиться (стать) мелким, состоящим из малых по величине однородных частиц. Тыге, тиде кӱ гыч, тыгыдемын, шаргӱ ден ошма лийыныт. А. Айзенворт. Так, из этого камня, измельчившись, образовались галька и песок. Ср. шаланаш.
    2. мельчать, измельчать; становиться (стать) мельче по величине, размерам. Чодыра шуэме, тыгыдеме, чашкерыш савырныш. Н. Лекайн. Лес поредел, стал мельче, превратился в мелкую чащу. Андрий командирын кидпыштышыжым раш шарна: ончыл букваже кугу, варажым утыр тыгыдемеш, мучашыштыже нимат пале огыл. Я. Ялкайн. Андрий ясно помнит подпись командира: первая буква большая, затем становятся всё мельче, в конце ничего непонятно. Ср. иземаш.
    // Тыгыдем(ын) пыташ измельчиться, искрошиться; превратиться в мелкую труху (мелочь). (Олым) ложаш семын тыгыдем пытен. Я. Ялкайн. Солома измельчилась, словно мука.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тыгыдемаш

  • 84 тайыза

    измельчать, мельчать (река, озеро)

    Алтай-Орус сöзлик > тайыза

  • 85 тайызаар

    измельчать, мельчать (река, озеро)

    Алтай-Орус сöзлик > тайызаар

  • 86 вағайыу

    измельчать; мельчать; размельчиться; разукрупниться; умельчиться

    Башкирско-русский автословарь > вағайыу

  • 87 ваҡланыу

    дробиться; измельчать; измельчиться; мельчать; раздробиться; размельчиться; разукрупниться; умельчиться; члениться

    Башкирско-русский автословарь > ваҡланыу

  • 88 һайығыу

    измельчать; мелеть; мельчать

    Башкирско-русский автословарь > һайығыу

  • 89 вагаерга

    пов.н.wağay гл. мельчать, становиться/стать мелким

    Tatarça-rusça süzlek > вагаерга

  • 90 wağayırğa

    вагаерга
    пов.н.wağay
    гл.
    мельчать; становиться/стать мелким
    .

    Tatarça-rusça süzlek > wağayırğa

  • 91 cạn dần

    истощение; мелеть; мельчать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > cạn dần

  • 92 cạn đi

    иссякать; мельчать; мелеть; высыхать; иссякать; обезводеть; высыхать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > cạn đi

  • 93 kém cỏi

    убогий; убожество; посредственный; посредственно; посредственность; слабо; малограмотный; неграмотность; неграмотный; нищий; бульварный; мельчать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > kém cỏi

  • 94 nhỏ hơn

    меньший; меньше; мельче; мельчать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > nhỏ hơn

  • 95 nông dần

    мелеть; мельчать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > nông dần

  • 96 quan trọng

    существенный; ценный; крупный; серьёзный; серьёзно; солидный; серьёзность; значительный; значимый; жизненность; знаменательный; многозначительный; монументальный; важность; весомость; весомый; важный; важно; внушительный; видный; важность; важный; значительный; арбитраж; ответственность; ответственный; главное; артерия; боевой; маловажный; немаловажный; третьестепенный; пустяк; ерунда; маленький; малозночительный; несущественный; невидный; невесомый; незначительный; неважно; небольшой; неважный; безразличный; безразлично; маловажный; важничать; пыжиться; мельчать; шишка; персона; ответственность; решительный; решающий; кардинальный; первостепенный; первоочередной; краеугольный; ценность; роль; план; интерес; значительность; значение; значимость; первостепенный; немаловажный

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > quan trọng

  • 97 tính chất

    темперамент; типаж; характеризовать; чёрточка; характер; черта; порядок; профиль; качество; склад II; свойство; естество; нрав; облик; программный; мелодраматический; праздничный; дипломатический; мельчать; характеризовать; музыкальность; государственность; женственность; цеховщина

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > tính chất

  • 98 trống rỗng

    праздный; пусто; пустой; опустошённый; опустошённость; бессодержательный; пустоголовый; опустошать; пустеть; мельчать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > trống rỗng

  • 99 trở thành

    получаться; превращаться; претворяться; превращение; составляться; становиться II; оборачиваться; делаться; выходить; выливаться; вырастать; претворять; ояловеть; скисать; каменеть; объясняться; овдоветь; обрисовываться; одичание; дичать; пустовать; обсыхать; растрепаться; разлениться; изнеживаться; очеловечиваться; очеловеченный; закабаляться; развращаться; каменеть; упрочиваться; закругляться; мельчать; отвыкать; синеть

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > trở thành

Страницы

См. также в других словарях:

  • МЕЛЬЧАТЬ — МЕЛЬЧАТЬ, мелеть, мелюзга и пр. см. мелкий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МЕЛЬЧАТЬ — МЕЛЬЧАТЬ, мельчаю, мельчаешь, несовер. (к измельчать). 1. Становиться мельче. От плохого ухода скот вырождается и мельчает. 2. перен. Утрачивать внутреннюю значительность. В мещанской среде люди мельчают. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕЛЬЧАТЬ — МЕЛЬЧАТЬ, аю, аешь; несовер. Становиться мелким (в 3, 6 и 7 знач.), мельче. Хозяйства крестьян мельчают. Интересы мельчают. Озеро мельчает. | совер. измельчать, аю, аешь. | сущ. измельчение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • мельчать — См …   Словарь синонимов

  • Мельчать — I несов. неперех. Становиться мелким или более мелким (по размеру, величине, объёму и т.п.). II несов. неперех. Становиться менее глубоким; мелеть I. III несов. неперех. 1. Становиться экономически слабым, маломощным. 2. перен. Ут …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мельчать — мельчать, мельчаю, мельчаем, мельчаешь, мельчаете, мельчает, мельчают, мельчая, мельчал, мельчала, мельчало, мельчали, мельчай, мельчайте, мельчающий, мельчающая, мельчающее, мельчающие, мельчающего, мельчающей, мельчающего, мельчающих,… …   Формы слов

  • мельчать — крупнеть …   Словарь антонимов

  • мельчать — мельч ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • мельчать — (I), мельча/ю, ча/ешь, ча/ют (становиться мелким) …   Орфографический словарь русского языка

  • мельчать — аю, аешь; нсв. 1. Становиться мельче (по размерам, величине, объёму и т.п.). Скот мельчает. Лес мельчает. 2. (св. измельчать) Утрачивать значительность; становиться ничтожным, пустым. Мельчает репертуар театра. Мельчают люди. 3. Становиться более …   Энциклопедический словарь

  • мельчать — а/ю, а/ешь; нсв. 1) Становиться мельче (по размерам, величине, объёму и т.п.) Скот мельчает. Лес мельчает. 2) (св. измельча/ть) Утрачивать значительность; становиться ничтожным, пустым. Мельчает репертуар театра. Мельчают люди. 3) Становиться… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»