-
1 Faserstoffmühlen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Faserstoffmühlen
-
2 Mahlkegel
сущ.1) тех. конус конической мельницы, ротор конической мельницы2) хим. конус3) пищ. конус мельницы -
3 Mühlenraumdurchgasung
сущ.пищ. газация производственных помещений мельницы, газовая дезинсекция производственных помещений мельницы, фумигация производственных помещений мельницыУниверсальный немецко-русский словарь > Mühlenraumdurchgasung
-
4 Mahlraum
m зона ж. измельчения (мельницы); рабочая полость ж. (мельницы); рабочее пространство с. (мельницы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mahlraum
-
5 Mahlraum
сущ.1) тех. рабочая полость, рабочее пространство, зона измельчения (мельницы)2) горн. рабочее пространство дробилки3) сил. помольная камера, помольное пространство (мельницы) -
6 Mahltrommel
сущ.1) тех. барабан мельницы, размалывающий барабан2) текст. барабан цилиндрической мельницы3) сил. барабанная мельница, мельничный барабан -
7 Packerei
сущ.1) общ. (бесконечная) укладка, (бесконечная) упаковка, упаковочная (отделение, цех)2) разг. упаковывание, (тк.sg) (бесконечное) укладывание3) хим. выбойное отделение (зернового элеватора, мельницы)5) полигр. упаковочный цех6) пищ. затаривание, тара, укладка, уплотнение, фасовка, фасовочное отделение, набивка, пачка, упаковка, упаковочное отделение, выбойное отделение (мельницы)7) внеш.торг. упаковочная фирма -
8 Plansichterboden
сущ.1) тех. рассевной этаж (мельницы)2) пищ. рассевный этаж (мельницы), рассевной этаж (мукомольного завода) -
9 Sichterboden
сущ.1) тех. рассевной этаж мельницы, рассевной этаж (мельницы)2) пищ. рассевной этаж (мукомольного завода) -
10 Sortierpanzerung
сущ.сил. сепарационная футеровка (мельницы), сортировочная футеровка (мельницы) -
11 verlassender Zement
сущ.сил. выпускаемый (из мельницы) цемент, выходящий (из мельницы) цемент -
12 Freilichtmuseum Luggauer Wassermühlen
nМузей под открытым небом "Водяные мельницы Луггау"четыре действующие старинные мельницы в Мария-Луггау, Каринтиясм. тж. Maria LuggauАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freilichtmuseum Luggauer Wassermühlen
-
13 Behälterboden
сущ.1) тех. надвальцовый этаж, распределительный этаж (мельницы)2) ж.д. пол контейнера3) пищ. надвальцовый этаж (мельницы), распределительный этаж (мукомольного завода)4) АЭС. днище корпуса (реактора)5) гидравл. дно бака, дно резервуара6) судостр. днище сосуда, днище контейнера (спасательного плота) -
14 Mahlgehäuse
-
15 Mahlkugelfüllung
сущ.сил. загрузка мельницы мелющими шарами, заполнение мельницы мелющими шарами -
16 Mahlkörperfüllung
сущ.сил. загрузка мельницы мелющими телами, заполнение мельницы мелющими телами -
17 Mahlplattenverschleiß
сущ.сил. износ футеровочных плит мельницы, истирание футеровочных плит мельницыУниверсальный немецко-русский словарь > Mahlplattenverschleiß
-
18 Mühlenaustrag
сущ.сил. разгрузка мельницы, разгрузочное отверстие мельницы -
19 Mühlenbett
сущ.сил. основание мельницы, фундамент мельницы -
20 Mühlendurchsatz
сущ.1) тех. производительность мельницы, пропускная способность мельницы, расход через мельницу2) сил. проход материала через мельницу
См. также в других словарях:
Мельницы — Ветряные мельницы Мельница механизм для измельчения (помола) чего либо. Различаются типом привода, в настоящее время практически всегда электрическим, и принципом измельчения: шнековые, вальцовые, шаровые, ножевые и т. д. Выбор типа мельницы… … Википедия
Мельницы — Термины рубрики: Мельницы Интенсификаторы помола Механическая ступалабораторная мельница Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мельницы богов (фильм) — Мельницы богов Windmills Of The Gods Жанр мелодрама Режиссёр Ли Филипс Автор сценария Джон Гэй Сидни Шелдон … Википедия
Мельницы богов — Windmills Of The Gods Жанр мелодрама Режиссёр Ли Филипс Автор сценария Джон Гэй Сидни Шелдон … Википедия
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мельницы. Деревня Мельницы Страна РоссияРоссия … Википедия
Мельницы для круп — М. для круп в настоящее время чаще устраиваются с крупяными поставами (см.), имеющими горизонтальные оси вращения камней. На фиг. 1 и 2 изображена в продольном разрезе и в плане М. с поставами системы Мартена. МЕЛЬНИЦЫ ДЛЯ КРУП Для приведения в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы для круп* — М. для круп в настоящее время чаще устраиваются с крупяными поставами (см.), имеющими горизонтальные оси вращения камней. На фиг. 1 и 2 изображена в продольном разрезе и в плане М. с поставами системы Мартена. МЕЛЬНИЦЫ ДЛЯ КРУП Для приведения в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы — 180531, Псковской, Псковского … Населённые пункты и индексы России
Алтайские мельницы — Тип ООО Год основания 2008 (Барнаул, Алтайский край) Расположение … Википедия
Крабат, или Легенды старой мельницы — Обложка московского издания повести 1985 года Жанр: повесть Автор: Отфрид Пройслер Язык оригинала … Википедия