-
1 мелкий
(мелок, -ка, -ко) 1.хурд, майда, реза, маҳин; -ий песок реги маҳин, сурмарег; мелкий дождь борони реза; мелкие сорта яблок навъҳои майдаи себ2. тк. полн. ф.камшумор, хурд; мелкие группы экскурсантов гурӯҳҳои камшумори экскурсантҳо3. хурд, хурд-хурд, майда; кӯ-тоҳ; мелкие шаги қадамҳои хурд-хурд4. тк. полн. ф. хурд, майда, камқувват; мелкое хозяство хоҷагии хурд5.тк. полн. ф. хурд, майда; мелкий чиновник мансабдори хурд6. қамаҳамият, хурд, майда; мелкие заботы ташвишҳои майда7. перен. паст, разил, сафил, пастфитрат; мелкая душонка одами пастфитрат; мелкие эгоистйческие побуждения ғаразҳои пасти худпарастона8. камоб, пастоб, паст; сатҳӣ, рӯякӣ, ҳамвор; мелкое озеро кӯли пастоб; мелкая тарелка табақчаи ҳапалак; мелкая пахота шудгори рӯякӣ9. (о судах) …и тагаш ҳамвор; мелкое судно киштии ҳапалак <> мелкие деньги пули майда; мелкая сошка одами камэътибор; дрожать мелкой дрожью саҳл-саҳл ларзидан; рассыпаться мелким бесом перед кем хушомад задан, тамаллуқ кардан -
2 блудни
тк. мн. прост.1. (распутные похождения) зино, фисқ, фаҳш2. (мелкое воровство) хасдуздӣ блудник м уст. зинокор, фосик блудница ж уст. фосиқа, фоҳиша -
3 плетение
с1. (по знач. гл. плести) бофтан(и), бофиш, бофӣ; плетение кружев тӯрбофӣ, бофтани ҳошияҳои тӯрӣ; плетение корзин сабатбофӣ, бофтани сабатҳо2. бофт; бофткорӣ; кружевное плетение бофти нақшин; мелкое плетение бофти майда; корзина крупного плетения сабати дуруштбофт3. (изделие) чизи бофташуда, маснуоти бофташуда плетение словес ирон. сергапӣ, серманаҳӣ, маҳмаддоноӣ -
4 предприятие
с1. ташаббус, ихтиёр, майл, иқдом; смелое предприятие ташаббуси далерона, иқдоми ҷасурона2. муассиса, идора, корхона; предприятия общественного питания муассисаҳои хӯроки умум мелкое предприятие корхонаи (муассисаи) хӯрд; работать на предприятии дар корхона кор кардан; руководить \предприятиеем ба муассиса роҳбарӣ кардан
См. также в других словарях:
Мелкое — Мелкое озеро в Архангельской области, на острове Греэм Белл архипелага Земля Франца Иосифа Владимир. Республике Карелии, примерно в 18 км от города Беломорск. Мелкое озеро в Красноярском крае, на юге Таймыра. Ленинградской… … Википедия
МЕЛКОЕ — озеро на западной окраине плато Путорана. 270 км², глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с оз. Лама. Вытекает р. Норилка. Близ Мелкого Норильск … Большой Энциклопедический словарь
МЕЛКОЕ — МЕЛКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с мелким (в 1 знач.), напр. мелкобороздчатый, мелковолокнистый, мелкозернистый, мелкокапельный, мелкокристальный, мелколиственный, мелколесье; 2) мелкий (в 3 знач.), напр. мелкобуржуазный,… … Толковый словарь Ожегова
МЕЛКОЕ — МЕЛКОЕ, озеро на севере Сибири, на западной окраине плато Путорана. 270 км2, глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с оз. Лама. Вытекает р. Норилка. Близ Мелкого г. Норильск. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
мелкое — сущ., кол во синонимов: 1 • озеро (162) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мелкое — озеро на севере Сибири, на западной окраине плато Путорана. 270 км2, глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с озером Лама. Вытекает река Норилка. Близ Мелкого г. Норильск. * * * МЕЛКОЕ МЕЛКОЕ, озеро на западной окраине плато Путорана. 270… … Энциклопедический словарь
Мелкое (озеро) — Мелкое озеро в Красноярском крае, на юге Таймыра. Мелкое озеро в Псковской области, в 5 км от города Невель. Мелкое озеро в Республике Карелии, примерно в 18 км от города Беломорск. Мелкое озеро в Свердловской области, примерно в 3 км от… … Википедия
Мелкое (озеро, Екатеринбург) — Мелкое Координаты: Координаты … Википедия
Мелкое (озеро — Мелкое (озеро, Архангельская область) У этого термина существуют и другие значения, см. Мелкое. Координаты: 81°04′28.32″ с. ш. 65°09′36.63″ в. д … Википедия
Мелкое озеро (Свердловская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Мелкое. Координаты: 56°54′50″ с. ш. 60°25′26.5″ в. д … Википедия
Мелкое (озеро, Таймыр) — Мелкое Координаты: 69.3625, 89.248889 … Википедия