-
1 мелкий политикан
ward heeler имя существительное: словосочетание:peanut politician (мелкий политикан, продажный политикан) -
2 мелкий политикан
bell ringer, peanut politician амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > мелкий политикан
-
3 мелкий политикан
1) General subject: bell ringer, bell-ringer2) American: peanut politician3) Diplomatic term: small politician, tinhorn politician, ward heeler4) Makarov: small-fry politician -
4 мелкий политикан
satrap жарг., underling -
5 мелкий политикан
bell ringer, peanut politician амер.Русско-английский словарь по общей лексике > мелкий политикан
-
6 мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса
American: ward heelerУниверсальный русско-английский словарь > мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса
-
7 политикан
презр.corrupt politician, wirepuller, intriguer, practical politician; state-monger уст.дешёвый политикан — two-bit politician разг.
ловкий / хитрый политикан — tricky politician
мелкий политикан — tinhorn politician; small-fry politician разг.; (прихлебатель при местном партийном боссе или избирательном комитете, США) ward heeler
мелкие продажные политиканы — tin-pot politicians, peanut politicians
опытный политикан (особ. участник выборных кампаний) — war-horse разг.
политикан, заигрывающий с избирателями — baby kisser разг.
политикан, разыгрывающий из себя свойского парня для завоевания голосов — glad-hander
-
8 мелкий
прил.1) ( некрупный)small, little; minute; fine (дождь, песок и т.п.)- мелкая печать2) ( незначительный)small, petty; minor- мелкие сбережения
- мелкий политикан
- мелкий торговец3) ( неглубокий)fine, shallow; shallow-draught4) ( ничтожный)petty; small-minded (о человеке)•- мелкая пыль
- мелкий уголь•• -
9 мелкий
прил.
1) (некрупный) small, little;
minute;
fine (дождь, песок и т.п.) мелкая буржуазия мелкая печать
2) (незначительный) small, petty;
minor мелкая сошка мелкий политикан мелкий торговец мелкие сбережения
3) (неглубокий) fine, shallow;
shallow-draught мелкая тарелка
4) (ничтожный) petty;
small-minded( о человеке) ∙ мелкий дождьмелк|ий -
1. (состоящий из малых частиц) small, fine;
~ дождь fine rain, drizzle;
~ песок fine sand;
2. (небольшой) small;
~ие орехи small nuts;
~ие черты лица small features;
~ скот sheep and goats;
3. (экономически маломощный) small(-scale), petty;
~ие единоличные хозяйства small individual farms, small holdings;
~ое хозяйство small farming;
~ собственник small/petty proprietor;
~ая буржуазия petty bourgeoisie;
4. (незначительный) petty;
~ие расходы minor expenses;
~ая кража petty theft/ larceny, pilfering;
5. (неглубокий) shallow;
~ая река shallow river;
~ая тарелка( meat-) plate;
6. (низменный, пошлый) narrow, little, mean-spirited;
~ая душонка mean soul;
~ой рысью at a gentle trot;
~ие деньги( small) change sg. ;
~ая сошка pip-squeak. -
10 политикан
муж. politician, politico мелкий политиканм. пренебр. corrupt politician;
wirepuller;
(интриган) intriguer;
~ство с. презр. wirepulling, political manoeuvring;
playing politics.Большой англо-русский и русско-английский словарь > политикан
-
11 мелкий продажный политикан
American: peanut politicianУниверсальный русско-английский словарь > мелкий продажный политикан
-
12 продажный политикан
Русско-английский синонимический словарь > продажный политикан
-
13 ward heeler
-
14 small politician
-
15 tinhorn politician
-
16 small-fry politician
English-russian dctionary of diplomacy > small-fry politician
-
17 tinhorn politician
-
18 ward heeler
-
19 peanut politician
мелкий политикан, продажный политикан -
20 ward heeler
мелкий политикан, "прислужник политического босса"
См. также в других словарях:
Радек, Карл Бернгардович — Радек К. Б. (1885 1939; автобиография) род. во Львове, в Восточной Галиции. На пятом году жизни потерял отца и воспитывался матерью, которая была народной учительницей в городе Тарнове в Западной Галиции, где и кончил гимназию. Вся семья матери… … Большая биографическая энциклопедия