-
1 мелкая разменная монета
1) Colloquial: shrapnel (собират.; Брит.)2) Economy: minor coin (достоинством в один или пять центов)3) Australian slang: jingle4) Jargon: dace5) Banking: odd money, small change, small coinУниверсальный русско-английский словарь > мелкая разменная монета
-
2 мелкая разменная монета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > мелкая разменная монета
-
3 разменная монета
1. fractional currencyразменная монета; мелкие купюры — fractional currency
разменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета, мелочь — fractional money
2. small coin3. subsidiary coin4. token coin5. token moneyмонета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
6. changeРусско-английский большой базовый словарь > разменная монета
-
4 разменная монета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разменная монета
-
5 монета
coin, piece; (мелкая) bit -
6 мелкая монета
1. bitтрёхпенсовая монета, трёхпенсовик — threepenny bit
2. fractional currencyразменная монета, мелочь — fractional money
разменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета; мелкие купюры — fractional currency
-
7 монета разменная мелкая
small change/coin -
8 звонкая монета
1. hard moneyразменная монета, мелочь — fractional money
2. in specie3. metallic currencyразменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета; мелкие купюры — fractional currency
4. specie5. hard cash -
9 фальшивая монета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фальшивая монета
-
10 пайса
1) History: pice (мелкая индийская медная монета) -
11 тезарвация золотых монет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тезарвация золотых монет
-
12 грош
м.1. half copeck coin; (перен.) penny, farthing2. ( польская мелкая разменная монета) grosz♢
быть без гроша — be penniless, be without a penny, not have a penny to one's nameне иметь ни на грош чего-л. разг. — not have a grain / spark of smth.
этому грош цена, это гроша медного, ломаного не стоит разг. — it is not worth a brass farthing, или twopence
ни в грош не ставить (вн.) разг. — not care / give* a pin / damn (for), not give* a brass farthing (for), not think* much (of)
-
13 киндарка
1) General subject: (албанская мелкая монета) qindarka2) Banking: qindar (разменная монета Албании), qintar (разменная монета Албании), qinter (разменная монета Албании), quindar (разменная монета Албании)3) Investment: quindarka (разменная монета Албании) -
14 геллер
1) General subject: heller (мелкая монета Чехословакии)2) History: heller (разменная монета в Германии, Австро-Венгрии и Австрии)3) Czech: haler (1/100 чешской кроны), heller (1/100 чешской кроны)4) Banking: haler (разменная монета Чехии и Словакии)
См. также в других словарях:
Разменная монета — (Scheidemünze, monnaie divisionnaire ou monnaie d appoint, small coin) денежные металлические знаки, нарицательная цена которых значительно превышает их внутреннюю, действительную стоимость. Современный меновой оборот культурных народов не может… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗМЕННАЯ МОНЕТА — мелкая монета, которая служит для размена бумажных купюр … Энциклопедический словарь экономики и права
разменная монета — мелкая монета. мелочь. деньга. денежка. медь. медяк. серебро. грош. копейка. алтын. пятак, пятачок. гривенник. гривна. пятиалтынный. двугривенный. і полтинник. полтина. четвертак. і целковый … Идеографический словарь русского языка
Разменная Монета — неполноценная мелкая монета, предназнач. для расчетов с макс. точностью, в отличие от полноценной ходячей монеты. Условия хождения Р. М. (быстрая оборачиваемость, износ) требуют менее ценных материалов, номинал монеты может превышать стоимость… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
МОНЕТА РАЗМЕННАЯ — мелкая металлическая монета, которая служит в основном для размена более крупных бумажных купюр. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
монета разменная — мелкая металлическая монета, которая служит в основном для размена более крупных бумажных купюр … Словарь экономических терминов
Монета — У этого термина существуют и другие значения, см. Монета (значения). Золотые 5 рублей 189 … Википедия
билонная монета — мелкая разменная монета, вычеканенная из низкопробного металла, цена которой объявлена более высокой, чем ценность содержимого в ней металла … Справочный коммерческий словарь
Куруш (монета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куруш. Куруш (тур. kuruş, ранее guruş, через множественные заимствования образовано от лат. grossus[1][нет в источнике 160 дней], этимологически родственно рус.… … Википедия
Пай (монета Индии и Пакистана) — Пай, мелкая разменная монета Индии и Пакистана до перехода на десятичную денежную систему (Индии в 1957, Пакистана в 1961). П. был равен 1/192 рупии, 1/12 анны, 1/3 пайса … Большая советская энциклопедия
монета — ы; ж. (лат. moneta) см. тж. монетка, монетный 1) а) Металлический денежный знак. Серебряная, медная моне/та. Двухкопеечная, пятикопеечная моне/та. Моне/та в десять копеек … Словарь многих выражений