-
21 molasses
меласса
Побочный продукт сахарного производства, представляющий собой межкристальный раствор, отделяемый при центрифугировании утфеля последней кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]
меласса
Корм, получаемый как побочный продукт при производстве сахара и содержащий до 50% углеводов.
[ ГОСТ 23153-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > molasses
-
22 molasses
-
23 melassa
меласса, патока ( кормовая) -
24 molasses
меласса (отход сахарного производства, применяемый в качестве дорожно-гтроительного материала) -
25 acid molasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > acid molasses
-
26 cane-sugar molasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cane-sugar molasses
-
27 dark-colored molasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dark-colored molasses
-
28 diluted molasses
меласса, разбавленная водойАнгло-русский словарь по пищевой промышленности > diluted molasses
-
29 molasses-water mixture
меласса, разбавленная водойАнгло-русский словарь по пищевой промышленности > molasses-water mixture
-
30 raw beet molasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > raw beet molasses
-
31 yeast molasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > yeast molasses
-
32 melassi
меласса, кормовая патока -
33 molasses
меласса, черная патока -
34 molasses
molasses мелассаbeet molasses свекловичная мелассаblackstrape molasses тростниковая мелассаcane molasses меласса сахарного тростникаcitrus molasses цитрусовая мелассаclarified molasses осветленная мелассаcorn molasses кукурузная мелассаdried molasses сухая мелассаraw molasses сырая мелассаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > molasses
-
35 molasses
noun(pl. as sg.)меласса, черная патока(as) slow as molasses amer. очень медленный* * *(n) меласса; черная патока* * *меласса, черная патока* * *[mo·las·ses || məʊ'læsɪz] n. меласса, черная патока* * *меласса, черная патока -
36 molasses
məuˈlæsɪz сущ. меласса, черная патока (as) slow as molasses амер. ≈ очень медленный меласса, черная патока molasses pl (употр. как sing) меласса, черная патока;
(as) slow as molasses амер. очень медленный molasses pl (употр. как sing) меласса, черная патока;
(as) slow as molasses амер. очень медленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > molasses
-
37 blackstrap
['blækstræp]1) Общая лексика: густая тростниковая меласса (удобрение), дешёвый портвейн, дешёвый ром с патокой, ром с патокой2) Геология: тёмное густое минеральное смазочное масло3) Техника: эмульгированное чёрное масло4) Нефть: чёрная смазка5) Пищевая промышленность: меласса6) Экология: тростниковая меласса7) Макаров: тростниковая меласса (удобрение) -
38 Originalmelasse
сущ.2) сахар. заводская меласса, меласса из-под центрифуг -
39 entzuckerte Melasse
гл.пищ. дискардная меласса, обессахаренная меласса, отбросная меласса, сепарационная меласса -
40 entzuckerter Melassesirup
гл.пищ. дискардная меласса, обессахаренная меласса, отбросная меласса, сепарационная мелассаУниверсальный немецко-русский словарь > entzuckerter Melassesirup
См. также в других словарях:
меласса — меляс, мелясса, мелляса, меллас, патока Словарь русских синонимов. меласса сущ., кол во синонимов: 5 • меллас (1) • … Словарь синонимов
Меласса — темная патока. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
меласса — Побочный продукт сахарного производства, представляющий собой межкристальный раствор, отделяемый при центрифугировании утфеля последней кристаллизации. [ГОСТ 26884 2002] меласса Корм, получаемый как побочный продукт при производстве сахара и… … Справочник технического переводчика
МЕЛАССА — (мелясса) отходы сахарного производства. Используются в кормлении сельскохозяйственных животных … Большой Энциклопедический словарь
МЕЛАССА — МЕЛАССА, мелассы, мн. нет, жен. (исп. melazza от греч. melas черный) (спец.). Черная патока, отброс при производстве сахара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
меласса — мелясса – побочный продукт сахарного производства. Содержит свыше 60 % сахаров, главный из которых – сахароза. В пром. микробиол. используется в качестве основного компонента питательных сред для выращивания дрожжей (БВК, пекарские дрожжи), а… … Словарь микробиологии
меласса — ы, ж. mélasse . Меласс. Сахарные подонки. Ян. 1804. Густая сиропообразная жидкость темно бурго цвета, являющаяся отходом светлосахарного производства и употребляемая в качестве корма для животных, а также в текстильной промышленности, винокурении … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Меласса — Не следует путать с молассой … Википедия
меласса — (фр. melasse) кормовая патока, отход свеклосахарного производства; сиропоооразная жидкость темно оурого цвета со специфическим запахом; примен. для сдабривания грубых и концентрированных кормов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
меласса — ы; ж. [итал. melassa] Спец. Густая сиропообразная темно бурая жидкость, являющаяся отходом свеклосахарного производства и используемая в качестве корма для скота; кормовая патока. * * * меласса (мелясса), патока кормовая, отходы сахарного… … Энциклопедический словарь
меласса — melasa statusas T sritis chemija apibrėžtis Sirupas, liekantis iškristalizavus cukrinių runkelių cukrų. atitikmenys: angl. molasses rus. меласса; свекловичная патока … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas